İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "partesana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARTESANA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra partesana procede del italiano partigiana.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PARTESANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

par · te · sa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTESANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARTESANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «partesana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
partesana

Partesana

Partesana

Bir mızrak partana, moharra geniş ve düz, taban geniş, iki tarafında keskin ve uca doğru daralan bir mızrak parçasıdır. Tabanın iki sivri kanat veya hilal şeklindeki kanatları vardır. Çalışanlarım yaklaşık 2 m ölçülerek bir demir regatón'a sahiptiler. Una lanza partesana es aquella cuya moharra es grande y recta, ancha por la base, con filo por ambos lados y que se va angostando hacia la punta. La base posee dos aletas corvadas en punta, o bien en forma de media luna. Su asta medía sobre los 2 m y tenía regatón de hierro.

İspanyolca sözlükte partesana sözcüğünün tanımı

Partesana'nın sözlükteki tanımı, her iki tarafında geniş, çok geniş demir, geniş, iki sivri uçlu veya hilal şeklinde yüzgeçle süslenmiş ve güçlü bir ahşap kutupta kaplanmış, çok büyük demir olan bir saldırı silahıdır. ve demir regaton. Bir zamanlar piyade filosunun bayraklarıydı. En el diccionario castellano partesana significa arma ofensiva, a modo de alabarda, con el hierro muy grande, ancho, cortante por ambos lados, adornado en la base con dos aletas puntiagudas o en forma de media luna, y encajado en un asta de madera fuerte y regatón de hierro. Fue durante algún tiempo insignia de los cabos de escuadra de infantería.
İspanyolca sözlükte «partesana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARTESANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abesana
a·be·sa·na
artesana
ar·te·sa·na
besana
be·sa·na
coclesana
co·cle·sa·na
contramesana
con·tra·me·sa·na
cortesana
cor·te·sa·na
diocesana
dio·ce·sa·na
insana
in·sa·na
manresana
man·re·sa·na
mentesana
men·te·sa·na
mesana
me·sa·na
orensana
o·ren·sa·na
paisana
pai·sa·na
palmesana
pal·me·sa·na
parmesana
par·me·sa·na
reyesana
re·ye·sa·na
sana
sa·na
sobremesana
so·bre·me·sa·na
susana
su·sa·na
toresana
to·re·sa·na

PARTESANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

parte
partear
parteluz
partenaire
partencia
partenogénesis
partenogenética
partenogenético
partenopea
partenopeo
partera
partería
partero
parterre
partible
partición
particionera
particionero
participación
participante

PARTESANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bausana
cartusana
cotuisana
damasana
elisana
faisana
francomacorisana
gusana
malsana
morsana
orejisana
partisana
petromacorisana
pisana
reinosana
siracusana
tarsana
tisana
todasana
tolosana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde partesana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«partesana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARTESANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile partesana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen partesana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «partesana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

partesana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Share
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

परशु
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المطرد سلاح قديم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

алебарда
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alabarda
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধ-কুঠার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hallebarde
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tombak kerajaan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hellebarde
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

미늘창
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

halberd
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kích
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

halberd
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

teber
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alabarda
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

halabarda
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

алебарда
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

halebardă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δόρυ με πελέκι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hellebaard
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

halberd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hellebard
5 milyon kişi konuşur

partesana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARTESANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «partesana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
partesana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «partesana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARTESANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «partesana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «partesana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

partesana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARTESANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

partesana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. partesana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semanario pintoresco español
Era Partesana , el prometido y muy pronto el esposo de Jaquelina: el pobre diablo, detenido por su inflexible deber, que le habia obligado á montar la guardia , y murmurando contra el rigor de su viejo capitán, corrió al sitio en que le ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1852
2
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Pocos instantes después se abrió la poterna que daba al campo, y saliendo por ella un hombre cubierto de rica armadura, se dirigió hacia la granja. Era Partesana , el prometido y muy pronto el esposo de Jaquelina: el pobre diablo, detenido ...
3
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
Pero, hallándola cerrada, se volvió al Butler que le acometió con una partesana y, abriendo los brazos sin hablar, esperó la herida, de la cual salió gran cantidad de humo, haciendo un ruido como mosquete disparado1. Y, sabiendo después ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. PARTESANA, arma ofensiva y defensiva, especie de alabarda. Fr. Pertuisane. Lat. Sicilex , jpi- culi longioris , latioris basta : otros basta bi- pennis. It. Partigiana. Algunos dicen que se llamó así porque la usaron los Partos ; y otros quieren ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Batallas y quinquagenas
Pero el Villalva, así como sacó de la mano la partesana e la tiró, al momento tenía la espada en la mano, y como el corzo dixo: «ay tre», dixo Villalva: «tu ay quatro», y le dio una estocada que lo pasó de un lado a otro, y se abrazó con el ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 2000
6
Catálogo de los objetos que contiene el Real Museo Militar
1574 Partesana antigua con grande media luna. inmediata á su cubo, 1675 Partesana antigua , proyectándose desde su cubo dos gran- , des y afiladas. orejas , que forman entre sí un ángulo de 45°. . . . Se recibió de la plaza de Figueras, ...
Museo Militar de Artilleria Madrid, 1856
7
Resumen Historico Del Arma De Ingenieros En General, y de su ...
¡de tal suerte, que disparando la escopeta pudiera encajar dinchos hierros en la boca del cañon y afirmarlos con el muelle, ¡»sirviendo despues la escopeta como de partesana. Admitió y nmandó que se ejecutase esta invencion la Señora ...
Jose Herrera-Garcia, Gregorio Verdu, 1846
8
Opúsculos del Marques de Buscayolo, de los señores y ...
disparando la escopeta , pudiesen encaxar dichos hierros en la boca del canon , y: afirmarlos con el muelle , sirviéndose despues de la escopeta como de partesana. Admitió y mandó que se executase esta invencion la Señora Reyna Doña ...
Gaspar Squarzafigo Buscayolo (Marqués de.), 1789
9
Playas del árbol: una visión trasatlántica de las ...
Guerra usa un puñal y una partesana, una de las pocas armas ofensiva en manos de los combatientes, que destaca la importancia social de su familia. La partesana era "a modo de alabarda, con el hierro muy grande, ancho, cortante por ...
Raúl Marrero-Fente, 2002
10
Cuzcatlán típico: ensayo sobre etnofonía de El Savator, ...
DANZAS. DE. LOS. LENCAS. "LA. PARTESANA". (Danza. Guerrera). MÚSICA DEL BAILE DE -LA PARTESANA» .segando grupo. ESTUDIO DANZA. Indios lencas llevan en hombros a un (dolo en el «Desfile del Cacique» durante las {¡ estas ...
María de Baratta, 1951

«PARTESANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve partesana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il gioco delle parti, Ezio Partesana
Si intitola Il gioco delle parti l'illuminante saggio di Ezio Partesana pubblicato da Sensibili alle foglie che illustra i meccanismi della propaganda contemporanea ... «Booksblog.it, Ağu 16»
2
Las guerras del futuro
... el sable, la partesana, la cimitarra. Después vinieron las armas a distancia: lanzas, flechas, hondas, catapultas, venablos, dardos, bodoqueras, cerbatanas, ... «El Comercio, Tem 16»
3
Premiata la dottoressa Partesana
LUCCA. Sabato 25 giugno 2016, nella sede dell'Ordine di Medici Veterinari della Provincia di Lucca, si è svolta una cerimonia durante la quale la dottoressa ... «Il Tirreno, Haz 16»
4
Selene Partesana premiata con una borsa di studio in memoria del ...
Sabato 25 giugno 2016, nella sede dell'Ordine di Medici Veterinari della Provincia di Lucca, si è svolta una cerimonia durante la quale la dottoressa Selene ... «La Gazzetta di Lucca, Haz 16»
5
Conmemoran Día de los Pueblos Indígenas
Provenientes de Yucuaiquín, departamento de La Unión, participaron en la ceremonia indígenas lencas con la danza La Partesana, tocando música con pito y ... «La Prensa Gráfica, Ağu 15»
6
Sondalo, quante sorprese per il novello sacerdote
SONDALO Un fine settimana simile don Elio Partesana non se lo scorderà mai per l'intensità delle emozioni provate. Sabato mattina è stato ordinato sacerdote ... «La Provincia di Sondrio, Haz 13»

PARTESANA İÇİN RESİMLER

partesana

REFERANS
« EDUCALINGO. Partesana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/partesana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z