İspanyolca sözlükte "partero" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE PARTERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

par · te · ro

PARTERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

başhemşire

Matrona

Bir ebe ya da erkek (dönemin eril cinsiyeti, Kraliyet İspanyol Akademisi Sözlüğünün 23'üncü basımında yer alacaktır), gebelik sırasında, doğumdan ve doğumdan sonra, kadınların sağlık bakımından sorumlu kişidir. Postpartumun takibi ve doğurganlığın düzenlenmesi (kontraseptif yöntemler). Latince'den türetilen, kabul görmüş erkeksi bir form olmamasına rağmen en çok kullanılan terimdir ve aynı zamanda ebe / ebe ve ebe / ebe eşanlamları da vardır. Hamile kadınlara yardıma ek olarak, genel olarak kadınlara jinekolojik bakım sağlamak, menopoz sırasında aile planlaması ve bakımı konusunda danışmak üzere eğitim almışlardır. Bunlar, düşük riskli gebeliklerin takibi, doğum bakımı ve doğum sonrası dönemde gebe kadının bakımı konularında uzmanlaşmış sağlık personeli. Doğal olarak olabildiğince doğal olmaya çalışarak, ilaçsız yardıma bahis yapıyorlar.

Una matrona o un matrón (el género masculino del término se incluirá en la vigésima tercera edición del Diccionario de la Real Academia Española ) es la persona que se encarga del cuidado de la salud de las mujeres durante el embarazo, de la asistencia al parto y seguimiento del posparto, así como también de la regulación de la fecundidad (métodos anticonceptivos). Es un término derivado del latín que, a pesar de no tener forma masculina aceptada, es el más utilizado, y existen también los sinónimos comadrón/comadrona y partero/partera. Además de la asistencia a la mujer embarazada, son personas también capacitadas para prestar atención ginecológica a mujeres en general, en la asesoría en planificación familiar y en la atención durante la menopausia. Se trata de personal sanitario especializado en el seguimiento de los embarazos de bajo riesgo, la atención al parto y el cuidado de la embarazada durante el periodo de postparto. Apuestan por una asistencia no medicalizada, intentando que el parto sea lo más natural posible.

İspanyolca sözlükte partero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ebe tanımı, partiye yardımcı olan yasal başlıklara sahip bir kişidir. Sözlükdeki ebenin bir başka anlamı da, çalışma ya da nitelik sahibi olmayan, yardımcı olan ya da yardımcı olan bir kadındır.

La definición de partero en el diccionario castellano es persona con títulos legales que asiste a la parturienta. Otro significado de partero en el diccionario es también mujer que, sin tener estudios o titulación, ayuda o asiste a la parturienta.

PARTERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile partero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen partero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «partero» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 妇产科医生
• İspanyolca: partero
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Midwife
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: प्रसावक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: طبيب مولد
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: акушер
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: parteiro
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: যে পুরুষ সন্তানপ্রসব করায়
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 조산사
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பேறு கால மருத்துவம் பார்ப்பவர்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: doğum doktoru
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: położnik
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: акушер
• İspanyolca - Romence Çevirmen: mamoș
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: accoucheur
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: vroedmeester
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: ACKUSCHÖR
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: forløseren

«PARTERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

partero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. partero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Oficio de maestro

Me gusta esa idea socrática retomada por Ernesto Sábato en donde emparenta la tarea del maestro con un partero, con alguien capaz de "llevar hacia afuera lo que aún está en r> -v i T 1 ' r • Página germen . Y me gusta por dos razones.

Fernando Vásquez Rodríguez

Anales de la Real Academia de Medicina - 1916 - Tomo XXXVI - ...

El Sr. Presidente: La tiene S. S. El Sr. Recasens se muestra conforme con el Sr. Cortejare- na en que partero no es la denominación que debe darse al médico que asiste á partos, toda vez que ese ha sido el nombre de otra profesión distinta , ...

Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España

Cinco siglos en un dia: cuento con semejanza de historia

Segun el boriico del partero, porque yo no le llamare' nunca cerujano por mas que él cuente á toito el mundo que se fué á Madril hará cuatro años por la feria á desaminar- se de cerujia.... Partero le conocí, y partero le nombraré siempre, ...

Federico Villalva, 1862

Zoología aplicada

Anuros ibéricos Nombre vulgar Nombre científico Longitud Distribución Sapillos pintojos Sapo partero común Discoglossus ssp. Alytes obstetricans Sapo partero ibérico Alytes cisternasii Sapo de espuelas Pelobates cultripes 51 mm 45 mm ...

Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003

Documentación administrativa

Hay dudas sobre si considerar al sapo partero del norte de África, como una especie separada (Alytes maurus) o seguir considerándola una subespecie de Alytes obstetri- cans. La mayor parte de los autores se inclinan por considerarlo una ...

Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961

Modernización rural y devastación de la cultura tradicional ...

Sin embargo, el poder concreto — entendido como un componente de la interacción — se hizo efectivo como fuerza social únicamente al aceptar el auditorio partero la asignación espacial y la delimitación de sus facultades comunicativas: ...

Veronika Sieglin, 2004

Documatacion Administrativa

Hay dudas sobre si considerar al sapo partero del norte de África, como una especie separada (Alytes maurus) o seguir considerándola una subespecie de Alytes obstetri- cans. La mayor parte de los autores se inclinan por considerarlo una ...

ETICA Y COACHING ONTOLOGICO

partero. del. devenir. del. alma. humana. Hay otros aspectos asociados a la práctica del coaching ontológico que es necesario destacar. Uno de ellos se vincula con la perspectiva de la transformación. Por un lado, el coachee vive la situación ...

Rafael Echerverria, 2011

Memoria

Médico, Cirujano y Partero. 9 Gildardo A. Bonilla Médico, Cirujano y Partero. 5 Leonel Mendoza Médico, Cirujano y Partero. 95 Josefina Manri.e. . . . Médico, Cirujano y Partero. 9 Carlos Rojas Sánchez. Médico, Cirujano y Partero. 5 Diego  ...

Mexico. Secretaría de Educación Pública, 1933

CUENTOS y RELATOS INDIGENAS

También los padres le dan buen ejemplo a sus hijos, ya que les dicen que le digan abuelo al partero y, si por el camino se encuentra al partero, estos se agachan y dicen . — Buenos días, abuelito. Y el abuelo paterno contesta: — Buenos ...

Verónica M. Alarcón Estrada, José Díaz Hernández, Pascual Díaz Hernández, 1998

«PARTERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve partero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Militar de la FTC hizo de ¡partero!…

“Respira profundo, que no grite cuando empuja”, y otras tantas frases que los parteros repiten y repiten en pleno procedimiento. Según datos recibidos, ante la ... «Crónica.com.py, Eyl 16»

El vicegobernador de Misiones hizo de partero

El vicegobernador de Misiones, Oscar Herrera Ahuad, intervino en el parto mientras realizaba una visita al centro de salud de un paraje de esta provincia, en el ... «La Voz del Pueblo, Eyl 16»

Una bebé nació a la vera de la ruta y su padre hizo de partero

Una bebé nació a la vera de la ruta y su padre hizo de partero. 0. Comentarios. Ocurrió en Malargüe, Mendoza. La joven comenzó a sufrir contracciones y su ... «DiarioPopular.com.ar, Tem 16»

Dos policías fueron partero en Orán

11 de julio 2016 Atendieron a una adolescente que daba a luz en la vereda de su casa. Madre e hijo quedaron en perfecto estado. Ocurrió el sábado a la ... «El Tribuno.com.ar, Tem 16»

López, partero de la historia: la "puerta 12" del kirchnerismo

López, partero de la historia: la "puerta 12" del kirchnerismo. La columna del periodista Ignacio Zuleta en su blog "Zuleta sin techo". El análisis y un video sobre ... «MDZ Online, Haz 16»

Disparó a un 'partero' por haber visto desnuda a su mujer

Disparó a un 'partero' por haber visto desnuda a su mujer. Un ciudadano árabe disparó al médico que ayudó en el parto de su esposa, por haberla visto ... «Paraguay.com, May 16»

Sociedad "Hay que respetar los tiempos del parto", afirmó el primer ...

En la semana del parto respetado, que se celebra hasta el domingo, Francisco Saraceno -licenciado en obstetricia, primer partero de la Argentina- afirmó a ... «Télam, May 16»

Policías parteros: dos agentes asistieron a una joven

En cambio, Carlos, papá de 3 niños, debutó como partero mientras se hallaba en servicio. "Es algo lindo lo que pasó teniendo en cuenta todo lo que está ... «Rosario3.com, Nis 16»

Carretera Central: Ricardo Clemente, el 'policía partero', ayuda en ...

Uno de ellos es el Técnico Ricardo Clemente, de la Unidad de Rescate, quien es conocido como el 'Policía partero'. En su carrera policial ha socorrido 24 ... «Diario Trome, Mar 16»

Padre hace de partero y, de paso, graba alumbramiento...(video)

Padre hace de partero y, de paso, graba alumbramiento…(video) Estos padres tendrán una hermosa anécdota que compartir con su niña cuando sea grande. «El Diario NY, Şub 16»