İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pernicie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PERNICIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pernicie procede del latín pernicĭes.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PERNICIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · ni · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERNICIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERNICIE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pernicie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pernicie sözcüğünün tanımı

Sözlükte pernicie tanımı yıkım, hasar, harabe. En el diccionario castellano pernicie significa perdición, daño, ruina.

İspanyolca sözlükte «pernicie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERNICIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altiplanicie
al·ti·pla·ni·cie
burricie
bu·rri·cie
calvicie
cal·vi·cie
canicie
ca·ni·cie
crasicie
cra·si·cie
grosicie
gro·si·cie
molicie
mo·li·cie
planicie
pla·ni·cie
superficie
su·per·fi·cie

PERNICIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pernambuco
perneador
perneadora
pernear
perneo
pernera
pernería
pernezuela
perniabierta
perniabierto
perniciosa
perniciosamente
pernicioso
pernicote
pernigón
pernil
pernio
perniquebrar
pernituerta
pernituerto

PERNICIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barbarie
birdie
brasserie
brie
collie
curie
dixie
efigie
especie
intemperie
miniserie
nadie
pie
prima facie
progenie
road movie
serie
subespecie
teleserie
walkie talkie

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pernicie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pernicie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERNICIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pernicie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pernicie sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pernicie» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pernicie
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pernicie
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pernicie
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pernicie
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pernicie
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pernicie
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pernicie
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pernicie
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pernicie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pernicie
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pernicie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pernicie
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pernicie
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pernicie
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pernicie
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pernicie
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pernicie
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pernicie
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pernicie
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pernicie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pernicie
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pernicie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pernicie
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pernicie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pernicie
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pernicie
5 milyon kişi konuşur

pernicie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERNICIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «pernicie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pernicie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pernicie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERNICIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pernicie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pernicie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pernicie sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERNICIE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pernicie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pernicie ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras escogidas
... o pernicie membri : si nos hubiera dicho que a pernicie pernae , por el estrago que hace en la pierna, ya se alejaría ménos de la verdad , aunque ni por eso se acercaría mucho á ella ; pero a pernicie membri , ó está fuera de sí, ó el Diablo ...
José Francisco de Isla, 1850
2
Obras escogidas del Padre José Francisco de Isla
Dicenos el Señor Licenciado que el sabañón se llamó en lalin pernio , o pernicie membri : si nos hubiera dicho que a pernicie pernae, por el estrago que hace en la pierna, ya se alejaría menos de la verdad , aunque ni por eso se acercaría ...
José Francisco de Isla, Pedro Felipe Monlau, 1850
3
Obras escogidas del José Francisco de Isla
Dícenos el Señor Licenciado que el sabañon se llamó en latin perm'o , á pernicie membrí : si nos hubiera dicho que á pernicie pernae, por el estrago que hace en la pierna, ya se alejaria ménos de la verdad , aunque ni porcso se acercaria ...
José Francisco Isla, Pedro Felipe Monlau, 1850
4
Cartas de Juan de la Encina
ella ; pero á pernicie membri , ó está fuera de sí , ó el Diablo coxuelo se lo dixo. Señor Latino , ¿Vmd no ve que si esa etimología es verdadera , se infiere necesariamente que la apostema externa es sabañon , que el divieso es sabañon , que ...
José Francisco de Isla, 1804
5
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo VI
Male interpretatur parabola de zizanüs, et dubium mihi est an illud dictum servi qui volunt ante tempus etc. patiatur quod ei adaptetur id quod sequitur, scilicet quando minore pernicie etc. exponendo conditionaliter, tum quia videtur quod velit ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
6
Curso práctico de latinidad: o colección de piezas escogidas ...
Ya vimos arriba que civitus se toma por los ciudadanos. V. not. 4. pág. 39.) 4. Victus est ultima pernicie, fué completamente derrotado. (Dice □ultima pernicie, para denotar que el ejército vencido no quedó en disposición dé volver á medir sus ...
Raimundo de Miguel, 1865
7
Curso práctico de latinidad, ó Colección de piezas escogidas ...
Ya vimos arriba que einlas se toma por los ciudadanos. V. not. 4, pág. 39.) ',I.:;l' Fictos est ultima pernicie, fue completamente derrotado. (Dice ultima pernicie, para denotar que el ejercito vencido no quedo en disposicion . de volver â medir  ...
‎1859
8
Curso práctico de latinidad ó colección de piezas escogidas ...
Ya vimos arriba que cintas se toma por los ciudadanos. V. not. 4, pág. 39.) 4. Victus est ultima pernicie , fue completamente derrotado. (Dice ultima pernicie, para denotar que el ejercito vencido no quedo en disposicion de volver á medir sus ...
Raimundo de Miguel, 1859
9
Biblioteca de autores españoles
... pernicie membri : si nos hubiera dicho que á pernicie pernae, por el estrago que hace en la pierna, ya se alejaría ménos de la verdad , aunque ni por eso se acercaría mucho á ella ; pero á pernicie membri, 6 está fuera de si, ó el Diablo ...
Bonaventura Carles Aribau, 1945
10
Methodo racional, y govierno chyrurgico, para conocer y ...
yà que es un genero tan pecu-; îiar de inflammacion , à que los Latinos apellidan Pernio , to- mando su etimologìa de estas voces d pernicie memhri .> y de aqui un Poeta dixo: Ejse pedum dicunt Vitium 3 cú pernio nomen, Efî à pernicie ...
José Carmona Martínez, Luis Correa ((Madrid)), 1732

«PERNICIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pernicie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La historia de Abel, uno de los últimos representantes de los ...
La música, el vicio y la pernicie y otros detalles más, entonces pues a todo el mundo ahora le fascina eso, entonces la gente deja los buenos conocimientos y ... «ElEspectador.com, Oca 15»
2
POVÍDKA: Ryby
"Pernicie!" zvolal Petr, "Co tady děláš? Teď? Uprostřed noci?" Chlapec si otřel loktem krev pod nosem a na bradě, sáhl si do úst a několikrát odplivl krev s ... «Neviditelný pes, Nis 14»

PERNICIE İÇİN RESİMLER

pernicie

REFERANS
« EDUCALINGO. Pernicie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pernicie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z