İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pie procede del latín pes, pedis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pie

ayak

Pie

Ayak, vücudun ağırlığını taşıyan ve hareketine izin veren bir uzuvun terminal kısmıdır. Birçok omurgalı hayvanda bulunan anatomik bir yapıdır. Ayakları olan birçok hayvanda bu, bacağın terminal kısmında bağımsız bir organdır ve genelde pençe, tırnak ya da tırnak da dahil olmak üzere bir ya da daha fazla segment ya da kemikten oluşur. El pie es la porción terminal de una extremidad que lleva el peso del cuerpo y permite la locomoción. Es una estructura anatómica que se encuentra en muchos vertebrados. En muchos animales con pies, éste es un órgano independiente en la parte terminal de la pierna, y en general está compuesto por uno o más segmentos o huesos, incluyendo las zarpas, las pezuñas o las uñas.

İspanyolca sözlükte pie sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, bedeni desteklemeye ve yürümeye hizmet eden insanın iki alt ekstremitesinin herhangi birinin ekstremitesidir. Sözlükde durmanın bir başka anlamı, diğer hayvanlara benzemektedir. Ayak da bir şeyi destekleyen bir temel ya da parçasıdır. La primera definición de pie en el diccionario de la real academia de la lengua española es extremidad de cualquiera de los dos miembros inferiores del hombre, que sirve para sostener el cuerpo y andar. Otro significado de pie en el diccionario es parte análoga en otros animales. Pie es también base o parte en que se apoya algo.
İspanyolca sözlükte «pie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


brie
brie

PIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pidón
pidona
piecito
piedad
piedemonte
piedra
piedrero
piedrín
piejo
piel
piélago
pielero
pielga
pielgo
pielonefritis
piensador
pienso
piercing
pierde
pieria

PIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barbarie
birdie
brasserie
calvicie
collie
curie
dixie
efigie
especie
intemperie
miniserie
nadie
planicie
progenie
road movie
serie
subespecie
superficie
teleserie
walkie talkie

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pie sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«pie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pie sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pie» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pie
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

foot
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पैर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قدم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фут
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pied
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kaki
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fuß
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mlaku
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chân
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கால்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पाऊल
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ayak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piede
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

stopa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фут
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

picior
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πόδι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

voet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fot
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fot
5 milyon kişi konuşur

pie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «pie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pie sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anónimo
Un lugar para aparcar el automóvil es un lugar que los que tienen automóvil encuentran siempre que van a pie.
2
Benjamin Franklin
Un saco vacío se mantiene muy difícilmente en pie.
3
Guy Mollet
La coalición es el arte de llevar el zapato derecho en el pie izquierdo sin que salgan callos.
4
Heráclito
No es posible meter el pie dos veces en el mismo río.
5
Máxima Aramea
Más vale dar un resbalón con el pie que con la lengua.
6
Rabindranath Tagore
La muerte, como el nacimiento, es propia de la vida. Andar es tanto levantar el pie como bajarlo al suelo.
7
Tirso De Molina
Que el no tener cofres llenos la riqueza en pie mantiene, que no es rico el que más tiene, sino el que ha menester menos.
8
Pitágoras de Samos
Prefiero el bastón de la experiencia que el carro rápido de la fortuna. El filósofo viaja a pie.
9
Charles Baudelaire
Que procedas del cielo o del infierno, qué importa,¡Oh, Belleza! ¡monstruo enorme, horroroso, ingenuo!Si tu mirada, tu sonrisa, tu pie me abren la puertaDe un infinito que amo y jamás he conocido.
10
Emiliano Zapata
Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A tu tierra, grulla, aunque sea con un pie.
Bien se está el pie en la pierna.
Cojo, y no del pie de cabalgar, huye de le acompañar.
Entra con pie derecho si quieres hacer tu hecho.
Grande pie y grande oreja, señal de grande bestia.
Un pie en Judea y otro en Galilea.
A Dios de rodillas, al rey de pie, y al demonio en el canapé.
A quien le dan el pie, se toma la mano.
Adonde el corazón camina, el pie se inclina.
Al hombre listo y tunante, no hay quien le eche el pie delante.

«PIE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pie ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Adiestramiento del caballo en libertad, pie a tierra y montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2012
2
Sin pie no hay caballo
El aplomo de los pies: la clave para la salud y el rendimiento del caballo
Gail Williams, Martin Deacon, 2003
3
En Pie de Guerra: Una Novela Sobre Las Drogas
Cada capítulo de este libro contiene datos sobre una droga específica. La descripción de las drogas está conectada a una novela que muestra cómo cada sustancia puede afectar a los personajes.
Carlos Cuauhtémoc Sánchez, 2006
4
Resonancia Magnética en el Tobillo-Pie
La Resonancia Magnética ha llegado a ser un instrumento diagnóstico de capital importancia en todas la especialidades médicas.
José Antonio Recondo, 2001
5
El pie del caballo
Cómo mantener los pies del caballo en perfectas condiciones, y evitar cojeras y otros problemas
Alison Schwabe, 2007
6
El pie de Jaipur
Durante mi investigación me di cuenta de que los personajes de El pie de Jaipur iluminan nuestra existencia como un faro en el mar oscuro. Representan el valor y la esperanza; son un símbolo de la pasión de vivir».
Javier Moro, 2010
7
PODOLOGÍA GERIÁTRICA (Color)
A pesar de su frecuencia y las repercusiones que pueden tener sobre la calidad de vida, las afecciones podales suelen no ser tenidas en cuenta por las personas mayores.
Isabelle Herbaux, Hubert Blain, Claude Jeandel, 2007
8
El Pie Diabetico
Obra dirigida fundamentalmente a todo el equipo multidisciplinar que trata detalladamente la patología del pie diabético, una de las complicaciones más frecuentes y causa de mayores consultas médicas de la diabetes.
Garcia Herrera, Arístides L. García-Herrera, 2004
9
BiomecÁnica Del Pie
El pie es la primera estructura corporal que interacciona con el entorno a través del suelo.Justifican el análisis y estudio el pie: su estructura propioceptiva compleja junto con su carácter de amortiguador dinámico, su tamaño ...
Francisco CORBI SOLER, 2008
10
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Generalmente se admite que el pie de los seres humanos evolucionó a partir del órgano móvil y prensil que poseen muchos primates y se convirtió en una estructura sustentante y especializada apta para la locomoción bípeda. A diferencia ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007

«PIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Barrios de Pie vuelve a instalar ollas populares y hay cortes en Capital
Luego del impulso político que las organizaciones sociales ganaron en su reunión de ayer con la CGT, Barrios de Pie volvió hoy a las calles. La organización ... «LA NACION, Eyl 16»
2
Graban a un 'Pie Grande' en un bosque de EE.UU.
Un usuario del canal de YouTube 'Sasquatch Chronicles' ha publicado un video de un supuesto 'Pie Grande' en el Sequoia National Forest, Sierra Nevada, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Eyl 16»
3
Pie, a la espera de reunirse con el presidente Medina
Luisito Pie está a la espera de que el presidente de la República, Danilo Medina, lo reciba, aunque reconoce que la agenda del mandatario está “muy ... «El Caribe, Ağu 16»
4
Manifestantes de Barrios de Pie pasarán la noche frente al ...
En el cierre de una jornada de protestas y ollas populares, la organización social Barrios de Pie decidió instalar carpas frente al Ministerio de Trabajo y pasar la ... «LA NACION, Ağu 16»
5
Una vivienda para Luisito Pie
Anuncio. Luisito Pie, medallista de bronce en los pasados Juegos Olímpicos de Rio levanta el brazo al Ministro de Deportes, Danilo Diaz durante el encuentro ... «Listín Diario, Ağu 16»
6
Junta aclara que medallista Luis Pie es dominicano
La Junta Central Electoral –JCE- aclaró este viernes que Luisito Pie y su madre son dominicanos, por lo que indicó no existe ningún motivo para que el estatus ... «El Caribe, Ağu 16»
7
Luisito Pie: “Me enamoré del taekwondo”
Con su triunfo ante el español Jesús Tortosa en el definitivo envite por el bronce, Luisito Pie, oriundo de Bayagüana, República Dominicana, tomó el relevo de ... «Acento, Ağu 16»
8
Barrios de Pie marcha a La Plata con una caminata de 60 km
Tras la "peregrinación" hacia la sede del gobierno bonaerense, Barrios de Pie le exigirá a la mandataria que impulse un plan de obras públicas para reactivar ... «LA NACION, Tem 16»
9
Barrios de Pie, cómo es la organización que protesta hoy en cien ...
Al frente de los reclamos sociales contra los gobiernos de Mauricio Macri y María Eugenia Vidal, Barrios de Pie decidió hoy enfrentar a la tercer administración ... «LA NACION, Tem 16»
10
Barrios de Pie exige alimentos con ollas populares en el Obelisco
Diez días después de bloquear los accesos a la Capital, la organización Barrios de Pie lleva al Obelisco sus reclamos por más alimentos y mejoras en los ... «LA NACION, Haz 16»

PIE İÇİN RESİMLER

pie

REFERANS
« EDUCALINGO. Pie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z