İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "polea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POLEA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra polea procede del francés poulie.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POLEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «polea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
polea

kasnak

Polea

Bir kasnak, basit bir makine, bir kuvveti iletmeye yarayan bir çekiş mekanik aygıtıdır. Buna ek olarak, tuzak veya kaldırma setleri oluşturmak - bir ağırlığı taşımak için gereken kuvvetin büyüklüğünü azaltmaya yarar. Haton de la Goupillière'nin tanımına göre "kasnak, dirseğin bir ucunda ve bir başkasında da hareket ederken, hareket halindeyken tam bir devrim olmaksızın üzerine sarılmış bir ipin destek noktası" dır. Una polea, es una máquina simple, un dispositivo mecánico de tracción, que sirve para transmitir una fuerza. Además, formando conjuntos —aparejos o polipastos— sirve para reducir la magnitud de la fuerza necesaria para mover un peso. Según la definición de Hatón de la Goupillière, «la polea es el punto de apoyo de una cuerda que moviéndose se arrolla sobre ella sin dar una vuelta completa» actuando en uno de sus extremos la resistencia y en otro la potencia.

İspanyolca sözlükte polea sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kasnağın ilk tanımı, çevresi boyunca yivli tekerleğidir ve bir eksen etrafında hareket eder. Bir ip veya zincir, sırasıyla güç ve direnç hareketinin olduğu iki uçta kanal veya boğazdan geçer. Söz konusu kasnakın bir başka anlamı ise kayışlı tahriklerde kullanılan yassı bir lastik metal çarktır. Kasnak da çift blok, yani iki gövdeli, diğerinin bir uzantısıdır ve demetleri aynı düzlemdedir. La primera definición de polea en el diccionario de la real academia de la lengua española es rueda acanalada en su circunferencia y móvil alrededor de un eje. Por la canal o garganta pasa una cuerda o cadena en cuyos dos extremos actúan, respectivamente, la potencia y la resistencia. Otro significado de polea en el diccionario es rueda metálica de llanta plana que se usa en las transmisiones por correas. Polea es también motón doble, o sea de dos cuerpos, uno prolongación del otro, y cuyas roldanas están en el mismo plano.
İspanyolca sözlükte «polea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alea
le·a
aquilea
a·qui·le·a
asamblea
a·sam·ble·a
azalea
a·za·le·a
azolea
a·zo·le·a
balea
ba·le·a
balonvolea
ba·lon·vo·le·a
cefalea
ce·fa·le·a
cocolea
co·co·le·a
emplea
em·ple·a
galea
ga·le·a
galilea
ga·li·le·a
jalea
ja·le·a
oblea
ble·a
pelea
pe·le·a
ralea
ra·le·a
salea
sa·le·a
tropeolea
tro·pe·o·le·a
volea
vo·le·a
zalea
za·le·a

POLEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

polcas
polco
pólder
poleadas
poleame
polemarca
polémica
polémico
polemista
polemizar
polemología
polemoniácea
polemoniáceo
polemonio
polen
polenta
poleo
polera
polerón
pole

POLEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

área
azálea
cariofilea
cerúlea
cibelea
cigofílea
cóclea
eritroxílea
lea
gariofilea
hercúlea
hiblea
línea
patulea
pimplea
platalea
poligálea
sofoclea
lea
tróclea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde polea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «POLEA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «polea» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
polea sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«polea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile polea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «polea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

滑轮
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

polea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pulley
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चरखी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بكرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шкив
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

polia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কপিকল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

poulie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pulley
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flaschenzug
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

滑車
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

풀리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pulley
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cái ròng rọc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கப்பி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कप्पी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kasnak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

puleggia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rolka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шків
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scripete
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τροχαλία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

katrol
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

remskiva
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trinse
5 milyon kişi konuşur

polea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «polea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

polea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Física
"1 m ' \ A FIGURA 8.20 Polea con inercia Si tomamos en cuenta la masa (inercia rotacional) de una polea en cuenta, podremos describir de manera más realista el movimiento. Véase el ejemplo 8.11. Momento de fuerza y momento de inercia  ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
2
Montaje, ajuste y verificación
La polea como pieza motor 86 En una polea se distingue entre la corona (con la superficie que va en contacto con la correa), el fondo y el cubo (con su agujero- de alojamiento). La superficie en contacto con la correa tiene forma adecuada a  ...
Joseph Schröck, 1981
3
Ingeniería mecánica
Figura P9-144 9- 1 45* Repetir el problema 9-1 para el caso de una polea en V de ángulo a = 30°. El coeficiente de rozamiento entre la polea y la correa trapezoidal es 0,15 y la polea está trabada y no puede girar. 9-146 Repetir el problema ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Los transportes en la ingeniería industrial (teoría)
A. 4.2. De. la. polea. de. cable. a. la. rueda. de. grúa. Hacia 1510 a.C. se aplica en Mcsopotamia la rueda, hasta ahora utilizada sólo en los carros, en los tornos de alfarero y en las ruecas, a dispositivos mecánicos, convirtiéndose de este ...
‎1998
5
La Física de la bicicleta
Polea.— Pedales, bielas y plato. Torno.— Combinaciones de platos y piñones.— Cambio de velocidades.— Desarrollo de la bicicleta.— Freno-palancas.— Otras máquinas. Tornillo.— Con frecuencia se llama máquina a la bicicleta, y es que ...
José Sánchez Real, 1988
6
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
La tabla anterior se basa en la fórmula Velocidad de la correa en metros por segundo = 3,1416 X diámetro de la polea en mm X rpm = □ ' — (14) 60.000 390. Determinación del diámetro de las poleas. Para determinar los diámetros de las  ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
7
Física para la ciencia y la tecnología
EJEMPLO 10.2 La máquina de Atwood revisada Una máquina de Atwood posee dos bloques de masa iii¡ y m2 («/, > m2) conectados por una cuerda de masa despreciable que pasa por una polea que carece de rozamiento. La polea es un  ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
8
Física: principios con aplicaciones
FIGURA 8-23 Ejemplo 8-12. a) Polea y cubeta de masa m que cae. b) Diagrama de cuerpo libre para la cubeta. EJEMPLO 8-12 Polea y cubeta. Considere de nuevo la polea de la figura 8-22 y el ejemplo 8-1 1. Pero esta vez, en lugar de una ...
‎2006
9
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
LEVANTAR DELTOIDES DE TRES MANERAS CON POLEA BAJA, SENTADO, DE ESPALDAS Deltoides frontales y laterales Fig. 1 1 . Levantar deltoides frontales con polea baja, sentado, de Despaldas. izquierda 2. Levantar deltoides  ...
Bill Pearl, 1991
10
Grúas
La retención circunferencial del rodamiento se puede obtener utilizando las tolerancias de ajuste recomendadas en la tabla 4.11. y ejerciendo presión directamente en el interior de la polea de nylon. Se puede utilizar una prensa hidráulica ó ...
Emilio Larrodé, Emilio Larrodé Pellicer, 1996

«POLEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Entrena tus abdominales en polea: woodchopper o leñador de tres ...
Una vez tenemos la polea preparada, nos colocamos junto a ella de perfil y nos alejamos hasta que en el cable comience a haber tensión (que no se quede ... «Vitónica, May 16»
2
Entrenar con polea, algunos puntos a tener en cuenta
Entrenar en polea suele ser una manera muy completa de trabajar la musculatura de la parte trabajada, ya que la polea nos permitirá realizar movimientos más ... «Vitónica, Kas 15»
3
Minero murió al caer de una polea en San Carlos, Antioquia
Cuando atravesaba el río Samaná, sostenido de una polea, un minero artesanal cayó a las aguas del afluente y murió. Los hechos se registraron en el ... «RCN Radio, Eki 15»
4
Por caída de puente, ahora cruzan con guaya y polea
Porque en medio de la emergencia se les ocurrió armar una “silla” sostenida con cinco pedazos de madera que penden de una polea y una guaya para ... «El Heraldo, Eyl 15»
5
beneficios de trabajar con poleas
La amplia mayoría se basa en un mecanismo de poleas, aunque unas lo hacen con poleas fijas y otras con poleas móviles. Las de poleas fijas permiten ... «Hola, Haz 15»
6
Trabaja tu abdomen de pie con poleas y kettlebells
Una de las ventajas que presentan tanto las poleas como las kettlebells es que nos permiten salir de los tradicionales dos planos del movimiento que solemos ... «Vitónica, Şub 15»
7
Remo kayak en polea alta para trabajar tus dorsales
Hace tiempo hablábamos de los distintos tipos de remos para entrenar nuestra espalda, y hoy añadimos uno más a nuestra lista: el remo kayak en polea alta, ... «Vitónica, Şub 15»
8
Face pull: los beneficios de un ejercicio olvidado
Para realizarlo sólamente necesitamos una polea que colocaremos a la altura del pecho y un agarre de cuerda que asiremos en prono (palmas hacia abajo). «Vitónica, Kas 14»
9
Nuevos ejercicios para variar la rutina abdominal y conseguir un six ...
Un ejercicio que casi nadie lleva a cabo en sus rutinas de entrenamiento de abdominales es el remo en polea baja a la vez que hacemos el puente abdominal. «Vitónica, May 14»
10
Cruces de poleas para el pectoral, ¿con polea alta o polea baja?
A menudo, cuando estamos en la sala de musculación con nuestra rutina de pecho nos surge la duda de cómo trabajar los cruces de pie en polea, si lo ... «Vitónica, Haz 13»

POLEA İÇİN RESİMLER

polea

REFERANS
« EDUCALINGO. Polea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/polea>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z