İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pómez" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PÓMEZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pómez procede del latín pumex, -ĭcis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PÓMEZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · mez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÓMEZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÓMEZ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pómez» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pómez

Pumita

Pumita

Pumita, düşük yoğunluklu ve çok gözenekli, beyaz veya gri olan vitröz volkanik bir magmatik kayaçtır. Pomza ile ilgili olası endüstriyel uygulamalar açısından pozzolana olarak da bilinir. Oluşumunda, havaya çıkarılan lav büyük bir dekompresyona uğrar. Bunun bir sonucu olarak, boşlukları volkanik camın ince duvarlarıyla ayrılmış halde bırakarak bir gaz giderme meydana gelir. Potasyum feldispat, kuvartz ve plajiyoklaz içeren üçüncülten son yıllara uzanan genç bir müreffeh kayaçtır; biyotit kristallerinin fenokristaller oluşturduğu ince taneli, camsı macun. Püskürtme yağmurları Vesuvian tipi patlamalarda yaygındır ve bu alanlar büyük aralıklarla toprağa gömebilir ve çok sayıda biriktirerek çatıyı bile yırtabilir. La pumita es una roca ígnea volcánica vítrea, con baja densidad y muy porosa, de color blanco o gris. Cuando se refiere a la piedra pómez en lo que respecta a sus posibles aplicaciones industriales, también puede ser conocida como puzolana. En su formación, la lava proyectada al aire sufre una gran descompresión. Como consecuencia de la misma se produce una desgasificación quedando espacios vacíos separados por delgadas paredes de vidrio volcánico. Es una roca efusiva joven, de terciaria a reciente, que contiene feldespato potásico, cuarzo y plagioclasa; pasta de grano fino a vítreo en las que cristales de biotita forman fenocristales. Las lluvias de piedra pómez son comunes en las erupciones de tipo vesubiano, donde llegan a sepultar grandes extensiones de terreno e incluso pueden romper tejados al acumularse en gran número sobre ellos.

İspanyolca sözlükte pómez sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki ponza tanımı ponzadır. En el diccionario castellano pómez significa piedra pómez.
İspanyolca sözlükte «pómez» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÓMEZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pomácea
pomáceo
pomada
pomar
pomarada
pomarrosa
pombero
pomelo
pomerana
pomerano
pomífera
pomífero
pomiforme
pomo
pomóloga
pomología
pomológico
pomologista
pomólogo
pompa

PÓMEZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajedrez
ajimez
almez
arimez
diez
escasez
hamez
jerez
juez
lópez
madurez
memez
niñez
pez
rapidez
rodríguez
túnez
validez
velmez
vez

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pómez sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pómez» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÓMEZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pómez sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pómez sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pómez» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

浮石
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pómez
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pumice
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झांवां
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خفاف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пемза
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pomes
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঝামাপাথর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pierre ponce
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pumice
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bimsstein
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

軽石
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

경석
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pumice
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đá bọt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

படிகக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घासुन डाग घालवण्यासाठी उपयुक्त असा एक हलका सच्छिद्र दगड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

süngertaşı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pomice
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pumeks
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пемза
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

piatră ponce
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ελαφρόπετρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

puimsteen
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pimpsten
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pimpstein
5 milyon kişi konuşur

pómez sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÓMEZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «pómez» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pómez sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pómez» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÓMEZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pómez» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pómez» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pómez sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÓMEZ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pómez sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pómez ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cosmos: ensayo de una descripción física del mundo
Si pasamos ahora a examinar la asociación de la obsidiana y de la piedra pómez en un mismo volcán, los hechos que se han observado son los siguientes : el Pichincha tiene grandes campos de piedra pómez y carece de obsidiana; ...
Alexander von Humboldt, Sandra Rebok (ed.), 2011
2
Aislamiento térmico: aplicaciones en la edificación y la ...
Distinguimos: Piedra pómez especial con densidad 300 kg/m3 Piedra pómez 500 kg/m3 750 kg/m3 Escoria espumosa 8 000 kg/m3 1 000 kg/m3 Escoria pesada 1 200 kg/m3 La escoria pesada ya no entra en los límites normales, pues tiene ...
Manuel Margarida, 1984
3
Semanario económico: 1767, del 1 de enero al 12 de noviembre
£1 pergamino defpues derafpado de ella fuerte «aun fuefe qne* dar con algunas defígualdades > que no ha podido quitarle la cuchilla , y para dexarla perfe&a la eneran trabajando defpues con la piedra pómez ; porque han enconcrado ...
Pedro Araús, 1767
4
Pompeya
La erupción principal empezaría aproximadamente al medio día, con una explosión que lanzó una columna de piedra pómez hasta una altura de entre 15 y 30 km, extendiéndose posteriormente para formar lo que Plinio describe como un ...
Joanne Berry, 2009
5
Agricultura y sociedad en México: diversidad, enfoques, ...
Mientras en las laderas serranas de Nexapa, Yoloxóchitl y el Paso de Cortés se superpusieron capas de pómez, pómez con andesita, cenizas negras y suelo. Algunas de ellas fueron producidas por erupciones volcánicas diferentes.
Alba González Jácome, 1999
6
La volcanología actual
De entre estos componentes, sólo los fragmentos grandes de pómez representan la verdadera composición del magma (p.e. Wolff, 1985), y en muchas erupciones se puede producir la extrusión simultánea de magmas de composiciones ...
‎1993
7
Anales de historia natural
15 , hice ya mencion de un bello pedazo de obsidiana con piedra pómez , del pico de Teyde , que existe, desde mucho tiempo ya, en el gabinete del SI' D. Joseph Clavijo Faxardo. Este pedazo, y otro semejante que poseo , aun— que sin ...
Thiollière, 1799
8
Los volcanes de Costa Rica
Kempter (1997) denominó “Depósito de Tefra Río Blanco” al depósito de caída de pómez más reciente del Rincón de la Vieja, que se distribuye a lo largo de un eje OSO desde el cráter activo, hasta unos 30 km de distancia. Corresponde con  ...
Guillermo E. Alvarado Induni, 2009
9
Anales de historia natural
Los volcanes arrojan lavas grises, pardas ó negras mas ó menos ampollosas con las ampollas vacias , que tienen las mismas partes constitutivas que la vacia: piedras pómez grises ó negras , cuyo aspecto confina mas ó menos con el de las  ...
10
GEOLOGÍA. DINÁMICA Y EVOLUCIÓN DE LA TIERRA
Otras rocas ígneas. la toba, brecha volcánica, obsidiana, piedra pómez y es- Algunas rocas ígneas, incluidas coria, son identificadas principalmente por sus texturas (□Figura 4.15). Gran parte del material fragmentado que expulsan los ...
‎2008

«PÓMEZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pómez teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El cerebro con alzhéimer se asemeja a una piedra pómez
Esta proteína endurece el cerebro y al final este se asemeja a una piedra pómez. Cuando esta proteína se extiende por el cerebro, este lamentablemente no ... «El Telégrafo, Eyl 16»
2
Piedra Pómez presenta 'El buchito de café' en el Teatro Leal de La ...
El dúo Piedra Pómez es, en realidad, el pseudónimo que usan Francisco Santana Santos y Gregorio Figueras Martín para reírse de sí mismos en voz alta y de ... «20minutos.es, Haz 16»
3
Piedra Pómez: ´Nos agarramos al sentido del humor como a un ...
Piedra Pómez regresa al Teatro Leal donde siempre les han recibido con un lleno absoluto. La Laguna es casi como estar en casa para este dúo de artistas ... «La Opinión de Tenerife, Haz 16»
4
Investigador mexicano produce biofertilizante con piedra pómez
Un doctor de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM) logró el desarrollo de un fertilizante natural mediante la piedra pómez y otros materiales ... «El Siglo de Torreón, May 16»
5
Desarrolla biofertilizante con piedra pómez
piedra pomez ok1 “He estudiando el comportamiento de los materiales porosos. Entendí el comportamiento y la oportunidad que tienen estos para realizar un ... «Agencia Informativa Conacyt, May 16»
6
Piedra Pómez se reencuentra con el público con su 'Buchito de café'
El popular dúo humorístico Piedra Pómez, integrado por Paco Santana y Gregorio Figueras, se reencontrará el 13 de mayo con su público interpretando a sus ... «eldiario.es, Nis 16»
7
Usos alternativos de la piedra pómez
Seguro que guardas una piedra pómez en el cuarto de baño y seguro que para ti solo tiene una función: eliminar las durezas de los pies. Por supuesto que ... «Ella Hoy, Nis 16»
8
6 usos inesperados para la piedra pómez
Si hay algo que me da impresión es la piedra pómez, ¿no te pasa? Es tan áspera al tacto (porque así debe ser) que no me gusta usarla para lo que se supone ... «eju.tv, Nis 16»
9
Descubre el hermoso paisaje del Campo de Piedra Pómez
En la localidad de Antofagasta de la Sierra en Argentina, se encuentra el Campo de Piedra Pómez, uno de los lugares más sorprendentes de esta ciudad ... «El Comercio, Mar 16»
10
Piedra pómez: un aliado de la belleza de pies
Seguro que has oído hablar de la piedra pómez o quizá hasta la hayas utilizado alguna vez: si no sabes de qué se trata o te has olvidado de ella, en este ... «Nosotras, Şub 16»

PÓMEZ İÇİN RESİMLER

pómez

REFERANS
« EDUCALINGO. Pómez [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pomez>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z