İndir uygulaması
educalingo
pontifical

İspanyolca sözlükte "pontifical" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PONTIFICAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pontifical procede del latín pontificālis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PONTIFICAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pon · ti · fi · cal


PONTIFICAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PONTIFICAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte pontifical sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilkel tanım, Yüce Pontif ile ilgili veya ona aittir. Sözlükde pontifical'in bir başka anlamı, bir piskoposun ya da başpiskoposun aleyhine ya da ona aittir. Papalık aynı zamanda kutsal ofislerin kutlanması için piskoposun hizmet ettiği süslemelerin bir kümesi veya toplamıdır.


PONTIFICAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angelical · anticlerical · apical · arsenical · canonical · cervical · clerical · cortical · dominical · gramatical · intersindical · logical · musical · radical · sindical · subtropical · testifical · tropical · umbilical · vertical

PONTIFICAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pontear · pontederiácea · pontederiáceo · pontevedrés · pontevedresa · pontezuela · pontezuelo · póntica · póntico · pontificado · pontificalmente · pontificar · pontífice · pontificia · pontificio · pontín · ponto · pontocón · pontón · pontonero

PONTIFICAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agramatical · antigramatical · antisindical · apostolical · arcangelical · basilical · bical · borrical · estomatical · faical · heretical · intertropical · laical · lexical · local · lumbrical · metical · pical · rustical · vesical

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pontifical sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PONTIFICAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pontifical» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pontifical» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PONTIFICAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pontifical sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pontifical sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pontifical» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

罗马教皇
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pontifical
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pontifical
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बिशप का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بابوي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

догматический
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pontifical
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমারোহপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pontifiant
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berkenaan dgn paus
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

päpstlich
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

教皇
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

교황의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Kepausan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về giám mục
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போப்பாண்டவருக்கான
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pontifical
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kurumlu
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pontificio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pontyfikał
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

догматичний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pontifical
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρχιερατικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pontificale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pontifical
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pavelige
5 milyon kişi konuşur

pontifical sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONTIFICAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pontifical sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pontifical» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pontifical sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PONTIFICAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pontifical sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pontifical ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Segunda parte de la Historia pontifical y catolica: en la ...
TABLA DE LOS PONTIFICES, CVYAS VIDAS SE CONTIENEN EN ESTASEGVNDA Parte, de la Historia Pontifical. m * • El numéro primer o dénota el folios el fegmdo la coluna. ALcxandfoQuinro Milanes. 59.1. Alexandro Sexto V alenciano, ...
Gonzalo de Illescas, Gabriel de León ((Madrid)), 1652
2
Liturgica 2
LORDO DE LA CONFIRMACIÓ EL TEXT DEL PONTIFICAL ROMA ACTUAL Origen dels diversos elements del seu formulari TU. DE CONFIRMANDIS Rubr. Pontifex infantes... dicit: 1 Spiritus sanctus superveniat in vos, et virtus Altissimi 2  ...
Diversos, 1958
3
Estudios literarios dedicados al profesor Mariano Baquero ...
GONZALO DE ILLESCAS Y LA HISTORIA PONTIFICAL por ANTONIO ROLDAN PEREZ Estas breves páginas, escritas con urgencia, anticipan noticias de un estudio más amplio que preparo sobre la figura de Gonzalo de Illescas. En este ...
‎1974
4
Ministros de la palabra
Capítulo. XIV. Pontifical. Romano. Capítulo II: INSTITUCIONES DE LECTORES Edición argentina (Comisión Episcopal de Cultura); CEA; 1978. Págs. 27yss. La INSTITUCIÓN se celebra al finalizar la homilía. En la exhortación se les dice, por  ...
Edgardo Trucco
5
Vida de S. Carlos Borromeo ...: puesta en nuestra lengua de ...
Mista Pontifical con Vifpe- ras.la vigilia y dia de la Fiesta. La administración del Sacramento de la Confirmación, todos los días en las Iglesias íefialadas en cada Region.con sermón de cada dia del Arço- bispo. El examen y reseña de los que  ...
‎1626
6
Ceremonial romano general: en el qual se ponen las ...
en el qual se ponen las ceremonias del coro, decretos de la Sacra Congregacion de Ritus, rubricas de D. Bartolome de Gauanto, oficio de la Semana Santa, oficio de Pontifical, y processiones ... : sacado del Ceremonial de Obispos, de don ...
Manuel de Herrera Tordesillas ((O. Prem.)), 1638
7
Regla de la Órden de la Caballeria de Santiago, con notas ...
primer dia , y el M. R. Prior de Santiago de Ucles, vestido de pontifical con sus Ministros, en el presbiterio al lado de la Epístola, para decir la misa , vino S. M. á la iglesia con magestuoso acompañamiento, y puesto baxo de su cortina se ...
‎1791
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... devenir autre || se coucher , en parlant des astres \\ arriver en peu de temps Poniente, s. m. ponant, couchant Il vesxf du couchant Postage y Pontazgo, s. m. pon- tonage Pontear , v. a. faire des ponts Pontificado , s. m. pontificat Pontifical, s-.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Regla de la Órden de la Caballería de Santiago: con notas ...
primer dia , y el M. R. Prior de Santiago de Ucles, vestido de pontifical con sus Ministros , en el presbiterio al lado de la Epístola , para decir la misa , vino S. M. á la iglesia con magestuoso acompañamiento, y puesto baxo de su cortina se ...
Orde de Sant Jaume, 1791
10
Novisima Recopilación de las Leyes de España
No se exija de los espolios alhaja alguna ; y se den á los Cabildos íntegramente las del Pontifical de sus difuntos Prelados, Enterado de que el Pontifical de los Prelados corresponde i la Iglesia para el culto divino , por considerarse este ...

«PONTIFICAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pontifical teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pontifical Commission for the Protection of Minors holds plenary
(Vatican Radio) The Pontifical Commission for the Protection of Minors ... of the Pontifical Ecclesiastic Academy and the Congregation for Consecrated Life. «Vatican Radio, Eyl 16»
2
Celebrada la Pontifical por el Centenario de la Coronación
Antes de finalizar este Pontifical se procedió a bendecir el nuevo retablo por parte del obispo, el mismo está realizado en piedra y se encuentra junto en la ... «Andalucía Información, Eyl 16»
3
Vatican issues its own sex ed guidelines
In materials titled “The Meeting Point: Project for Affective and Sexual Formation,” the Vatican's Pontifical Council for the Family aims to provide sex ed resources ... «Crux: Covering all things Catholic, Ağu 16»
4
Archbishop who supports Communion for remarried divorcees to ...
“As President of the Pontifical Academy for Life, I urge you to deal with the new challenges concerning the value of life,” the pope tells Paglia. “I refer to the ... «Lifesite, Ağu 16»
5
President of Pontifical Council for Health Care Workers, Zygmunt ...
Zygmunt Zimowski passed away yesterday evening. He was the Polish president of the Vatican department responsible for giving pastoral guidelines on health. «ROME REPORTS TV News Agency, Tem 16»
6
Pontifical Council Secretary explores new dialogue with Al-Azhar ...
(Vatican Radio) Bishop Miguel Guixot, Secretary of the Pontifical Council for ... for the resumption of dialogue between Al-Azhar and the Pontifical Council. «Vatican Radio, Tem 16»
7
Pope to Pontifical Mission Societies: We must grow in evangelizing ...
The Pope met with the national directors of the Pontifical Mission Societies from around the world who are gathered in Rome to mark the centenary of its ... «ROME REPORTS TV News Agency, Haz 16»
8
"American Pontifical Catholic University" solo brinda reforzamiento ...
El coordinador de la American Pontifical Catholic University (APCU), Román Machaca Larico, dijo que esta institución es legal y que está en proceso de ... «Los Andes Perú, May 16»
9
SUNEDU: Funcionamiento de American Pontifical Catholic ...
202-2016-SUNEDU/02/04 del 12 de mayo de 2016, confirma que la American Pontifical Catholic University, con sede en Estados Unidos, no tiene autorización ... «Los Andes Perú, May 16»
10
The Pontifical Swiss Guard's Vatican Cookbook: A Family Cookbook
Images of the Pontifical Swiss Guards always seem to invoke intrigue. Eyes are immediately drawn into the colorful and unique uniforms. The Guard's exclusive ... «Catholic Culture, May 16»

PONTIFICAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pontifical [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pontifical>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR