İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "poyo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POYO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra poyo procede del latín podĭum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POYO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POYO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POYO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «poyo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
poyo

Poyo

Poyo

Poyo ve Pontevedra Poyo Poyo'nun İspanya'daki yeri. Poyo Pontevedra eyaletindeki Poyo'nun yeri. Ülke İspanya • Com. özerk Galicia • Eyalet Pontevedra Bulunduğu Yer 42 ° 26'27 "N 8 ° 42'5" W / 42.440833333333, -8.7013888888889 Koordinatlar: 42 ° 26'27 "N 8 ° 42'5" W / 42.440833333333, -8.7013888888889 • Yükseklik 91 msn • Mesafeler Pontevedra'ya 1.8 km. Google Haritalar sayesinde, eyaletin başkentine, özerk topluluğa ve İspanya'nın daha büyük şehirlerine mesafeler. \u0026 Lt; / ref\u003e 68.7 km kadar Santiago de Compostela 612 km Madrid'e 1126 km Barcelona 969 km Valencia bölgesine 33.93 km² Parishes Combarro; Bu Raxó; San Juan de Poyo; San Salvador de Poyo; Samieira Nüfusu 16 767. • Yoğunluk 494.16 hab./km² Gentilicio Podiense Belediye Başkanı Luciano Sobral Fernández Web sitesi www.concellodepoio.es Poyo, Pontevedra ve Pontevedra'nın İspanya'nın kuzeybatısında yer alan bir belediyesidir. Poyo y Pontevedra Poyo Ubicación de Poyo en España. Poyo Ubicación de Poyo en la provincia de Pontevedra. País  España • Com. autónoma  Galicia • Provincia  Pontevedra Ubicación 42°26′27″N 8°42′5″O / 42.440833333333, -8.7013888888889Coordenadas: 42°26′27″N 8°42′5″O / 42.440833333333, -8.7013888888889 • Altitud 91 msnm • Distancias 1,8 km a PontevedraDistancias, obtenidas gracias a Google Maps, a la capital de la provincia, a la de la comunidad autónoma y a las mayores ciudades españolas.</ref> 68,7 km a Santiago de Compostela 612 km a Madrid 1126 km a Barcelona 969 km a Valencia Superficie 33,93 km² Parroquias Combarro; Raxó; San Juan de Poyo; San Salvador de Poyo; Samieira Población 16 767 hab. • Densidad 494,16 hab./km² Gentilicio Podiense Alcalde Luciano Sobral Fernández Sitio web www.concellodepoio.es Poyo es un municipio de Pontevedra y de la comarca de Pontevedra, en el noroeste de España.

İspanyolca sözlükte poyo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki poyo'nun tanımı, taş ev, kapıların yanında, salonlarda ve diğer bölümlerde normal olarak duvarlara yakın olan taş tezgah, alçı veya diğer malzemelerdir. Sözlükde poyo'nun başka bir anlamı da yargıca adaleti sağlamak için ödenen haktır. La definición de poyo en el diccionario castellano es banco de piedra, yeso u otra materia, que ordinariamente se fabrica arrimado a las paredes, junto a las puertas de las casas de campo, en los zaguanes y otras partes. Otro significado de poyo en el diccionario es también derecho que se abonaba a los jueces por administrar justicia.
İspanyolca sözlükte «poyo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POYO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bolihoyo
bo·li·ho·yo
caloyo
ca·lo·yo
chirimoyo
chi·ri·mo·yo
chocoyo
cho·co·yo
escoyo
es·co·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
joyo
jo·yo
morrocoyo
mo·rro·co·yo
moyo
mo·yo
orzoyo
or·zo·yo
pocoyo
po·co·yo
rehoyo
re·ho·yo
repoyo
re·po·yo
royo
ro·yo
tlacoyo
tla·co·yo
verdoyo
ver·do·yo
yoyo
yo·yo

POYO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

potrillo
potro
potrosa
potroso
povisa
poya
poyal
poyar
poyata
poyato
poyete
poza
pozal
pozalero
pozanco
pozo
pozol
pozole
pozuela
pozuelo

POYO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguayo
ayo
bayo
cayo
cuyo
desmayo
ensayo
lacayo
malayo
mayo
paraguayo
payo
puyo
rayo
sayo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde poyo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «POYO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «poyo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
poyo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«poyo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POYO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile poyo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen poyo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «poyo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

poyo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

poyo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bye
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Poyo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

poyo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Poyo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

poyo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

poyo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Poyo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

poyo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

poyo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

poyo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

poyo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

poyo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

poyo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

poyo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

poyo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Poyo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Poyo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Poyo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Poyo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Poyo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Poyo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

poyo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Poyo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Poyo
5 milyon kişi konuşur

poyo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POYO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «poyo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
poyo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poyo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POYO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «poyo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «poyo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

poyo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POYO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

poyo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poyo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Monasterios de España: Samos, Poyo, El Parral, San Jerónimo, ...
Este libro contiene los Monasterios de Samos, Poyo, El Parral, San Jerónimo, Montserrat y La Rábida, con bellas fotografías realizadas por prestigiosos profesionales y textos selectos, altamente documentados por grandes autores.
Hipólito de Sa Bravo, 1990
2
Los sistemas de escritura en el desarrollo del niño
No se dice yuvia, se dice lluvia. No. La señorita nos enseñó que se dice lluvia. ¡ Poyo!, eso se dice poyo, pero ... Pero lluvia se dice lluvia. Ahí dice. . . pollo ( pronunciando marcadamente la II, muy segura y con énfasis). Poyo se dice.
Emilia Ferreiro, Ana Teberosky, 1991
3
Obras completas
... de 1938 519 A don Javier Lasso de la Vega, Poyo, 27 de septiembre de 1938 519 A don Juan Zaragüeta, Poyo, 30 de septiembre de 1938 521 A don Antonio de Obregón, Poyo, 2 de noviembre de 1938 523 A sus hijas, tía y cuñada, Poyo,  ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
4
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Poyo, El tr. Fuenmayor, t. cat. Grañón, t - top: Poyo. cat. tr. Navajún, t, f. tr. Ortigosa, calle. tr. Ventrosa, t. tr. Viniegra de Arriba, t. cat. tr. Logroño, t - top: Poyo Agudo. cat. El Rasillo, t - top: Carrera El Poyo. cat. Grávalos, t - top: Poyo Gordo. cat.
Antonino González Blanco, 1987
5
Orígenes históricos de Cataluña
El autor del Poema del Cid, quizás sin darse cuenta, viene hasta cierto punto á confirmarlo por el uso que hace oportunamente de las palabras otero y poyo con significación de colina. Al describir la excursión del héroe del poema emplea el ...
José Balari y Jovany, 2010
6
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
En un ribazo del Poyo; 26 de agosto. 1592. Sanguinaria menor. Así llaman, 26 de agosto, Poyo. Es una plan- tica rastrera que casi todo es florecitas, compuestas de estambritos, verticiladas y hojitas. 1593. Escurripa. En el prado del Poyo...
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
7
Caballeros del rey: Nobleza y guerra en el reinado de ...
MONTPALAU20 a) Jerarquía del linaje y representantes movilizados: Linaje bajonobiario del que se movilizan los hijos del caballero Berenguer de Montpalau, Berenguer y Poyo de Montpalau. b) Modelo de profesionalización militar y ...
Jorge Sáiz Serrano, 2011
8
La crisis del siglo XVII en las tierras del Jiloca: ...
Miguel Cabrera, Dominga lJ trigo Calvo, de El Poyo del Cid 1693-HM Juan Calvo Gonzalo. Sebastián foto y Podro 6 trigo Lucas, de El Poyo del Cid I 693- 111- 1 Juan de Álava. José Polo y José Sanz. 9 trigo de Eli Poyo del Cid 1693-IH -í José ...
Emilio Benedicto Gimeno, 1997
9
Catalogo bibliografico
Publicáronse las cuatro solas comedias de Poyo, impresas, de que hasta el dia tenemos noticia, en dos Colecciones, hoy ya de peregrina rareza : la Tercera parte de las comedias de Lope de Vega y oíros aulores (Valencia 1611 ? Barcelona ...
Cayetano A. de la Barrera y Leirado, 1998
10
Ocho Comedias Desconocidas de Guillem de Castro, Damian ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Damián Salustio De Poyo, Guillen De Castro, Lope De Vega, 2010

«POYO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poyo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Últimos días para inscribirse a la subida al Poyo de Alforque
La conocida como subida al Alto del Poyo, una carrera en bicicleta de montaña en el entorno de Alforque, tendrá lugar este domingo. Los interesados en ... «Heraldo.es, Eyl 16»
2
Mundo Con poyo ruso, Siria llevará a cabo una ofensiva contra los ...
Siria lanzará en breve, con el apoyo de la aviación rusa, una ofensiva para liberar Alepo, la segunda ciudad siria, del control de los yihadistas, aseguró este ... «Télam, Haz 16»
3
En defensa del idioma Un gallo muy gayo un pollo en el poyo
Y para concluir, resulta curioso precisar cómo algunos lectores desconocen que un pollo pueda subirse a un poyo, no importa si está vivo o crudo (bueno: el ... «ElTiempo.com, May 16»
4
Golpearon a Ricardo Poyo
Un joven identificado como Ever Quiroga, sin previo aviso, le aplicó ayer un golpe de puño en la nuca al secretario de Gobierno, Ricardo Poyo. El damnificado ... «Diario La Arena La Pampa, Nis 16»
5
Yes, "Demon Chicken Poyo" Is as Wild as It Sounds [Exclusive]
Excerpt from Chew: Demon Chicken Poyo. Written by John Layman, illustrated by Rob Guillory, 2016. Photos courtesy of Image Comics. Screencaps via the ... «The Creators Project, Nis 16»
6
Julio Cejas
Este domingo a las 20 el Teatro La Comedia (Mitre y Cortada Ricardone) completa, con "Un Poyo Rojo", la última propuesta del mes de marzo en el marco de ... «Página 12, Mar 16»
7
BM otorga préstamo de 400 mdd para poyo al sector agropecuario
Fernando Aportela, subsecretario de Hacienda, fue testigo ayer de la firma del financiamiento con el Banco Mundial. Foto: Karina Tejada ... «Dinero en imagen, Şub 16»
8
Torrent, Picanya, Paiporta, Catarroja y Massanassa, unidos por el ...
Unión Progreso y Democracia (UPYD) propondrá vertebrar la comarca de L'Horta Sud mediante una vía verde que discurra a través del Barranco del Poyo o de ... «El Meridiano L'Horta, Eki 15»
9
Bomberos brindan a poyo a jóvenes gays de NY
NUEVA YORK - Una docena de miembros del departamento de bomberos de Nueva York del colectivo de lesbianas, gais, bisexuales y transexuales (LGBT) ... «Telemundo New York, Eki 15»
10
Hermes Gaido, éxito en París de "Un poyo rojo" teatro físico con ...
Se acaba de estrenar en el Teatro del Rond Point de París, el espectáculo Un poyo rojo, en el que con puesta en escena de Hermes Gaido se enfrentan los ... «RFI, Eyl 15»

POYO İÇİN RESİMLER

poyo

REFERANS
« EDUCALINGO. Poyo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/poyo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z