İspanyolca sözlükte "premia" sözcüğünün anlamı

PREMIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra premia procede de premiar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PREMIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · mia

PREMIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte premia sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki ödüllerin tanımı aciliyet, kuvvet, zorlamadır. Sözlükde bir başka ödül anlamı da aciliyet, zorunluluk, kesinliktir.

La definición de premia en el diccionario castellano es apremio, fuerza, coacción. Otro significado de premia en el diccionario es también urgencia, necesidad, precisión.

PREMIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile premia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen premia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «premia» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 奖励
• İspanyolca: premia
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Rewards
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: पुरस्कार
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: المكافآت
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: награды
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: recompensas
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: পুরষ্কার
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: récompenses
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: ganjaran
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Belohnungen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 報酬
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 보상
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: ganjaran
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: thưởng
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: வெகுமதிகளை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: बक्षिसे
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: ödülleri
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: ricompense
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: nagrody
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: нагороди
• İspanyolca - Romence Çevirmen: recompense
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ανταμοιβές
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: belonings
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: belöningar
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: belønninger

«PREMIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

premia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. premia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Informe Sos Racismo 2006

PREMIA DE MAR. Enero-septiembre. Oposición vecinal al traslado de una mezquita. Durante trece años, la comunidad musulmana de Premia se reunía en un piso en la calle Verge de Núria, del que fue desalojada la mezquita en noviembre ...

‎2003

Vocabulario medieval castellano

PREMIA, apremio, opresión, tiranía, violencia, fuerza, de prem- -iar, frecuentativo de premer. Cid, 1193: todos vengan de grado, ninguno non ha premia. Alex., 41 : si de premia de Darío non saco yo a Grecia. Id., 1596: El omne por- fioso que ...

Julio Cejador y Frauca, 1996

Acta historica et archaeologica mediaevalia 1

Sembla que les propietats, que ana adquirint la seu de Barcelona, a PAlta Edat Mit jana, en el Maresme, foren de notable importancia, centrant-se els nuclis principáis a Mataró, Premia i Badalona." Les primeres noticies que tenim de la ...

Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981

Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...

Inba-Premia. González de Eslava Fernán, (1535-1600): "Entremeses y coloquios ". Mex. 1984. Inba-Premia González Obregón Luis (1865-1938): "México Viejo". Guadalajara Rafael José: (1863-) "Amalia páginas del primer amor". Mex. 1982.

Enrique Canudas, 2005

Sermones varios

Luego el mérito de comulgar , que es el mas excelente mérito , lo premia Dios con el mcfmo mérito de bolvcr á comulgar, porque el premio mejor de v agrande merecimiento, es el mef- mo merecimiento -.Quiedunt me a(lbuttfurifntt&c, 39 Afsi  ...

Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1723

Participacion y desarrollo comunitario en medio urbano: ...

Así, por ejemplo, en Premia de Mar, el taller sobre estereotipos sirvió para despertar en los maestros el interés por las dinámicas de grupo encaminadas a fomentar la autoorgani- zación colectiva en grupos de trabajo y la reflexión sobre las ...

Joel Martí Olivé Jordi Pascual Óscar Rebollo, 2005

Las cartas sobre la mesa: entrevistas de Rocinante

Es decir, todos tenemos una vibración, hay una vivacidad del idioma que me toca el corazón. Qué. se. premia. cuando. se. premia. –El idioma es la palabra, y la palabra es identidad. Cuando se premia a Gonzalo Rojas con el Cervantes, ...

Faride Zerán, 2009

La Natura angelica

Io sesto q los hombres houiessen vna poca d premia porque to da hera perdida enel mñdo .B dize aq que san enofrio pregunto a san miguel que cosa era pmia. resp6dio san miguel que premia quiere dezir q el h6bre ame verdad de coraçon  ...

Apuntes sobre la loa sacramental y cortesiana: loas ...

... QUIÉN ES QUIEN PREMIA AL AMOR?» De la mayoría de las piezas teatrales de Bances Candamo se conocen datos sobre la fecha y ocasión del estreno y compañías que las representaron1. Desafortunadamente no es éste el caso de la ...

Ignacio Arellano, Kurt Spang, Carmen M. Pinillos, 1994

Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...

E que la faga de fu grado , è non por premia , è à sabiendas, è non por yerro , è que la faga contra si. Ca si èl conociesse cofa que fuesse à fu pro, non ternia daño à fu contendor, si lonon probasse. E otrosi, que fea dicha en cierto , sobre cofa ...

José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759

«PREMIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve premia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Para Uribe, plebiscito de paz es: "impunidad y premia al terrorismo"

“Este proceso premia al terrorismo al negar cárcel a los máximos responsables de delitos atroces, en un país con más de 100 mil presos por delitos menores ... «CDN, Ağu 16»

Biblioteca pública de Divinópolis premia leitores mais assíduos

A Biblioteca pública de Divinópolis premia neste sábado (27), os 101 leitores que mais se destacaram em 2014 e 2015. Eles receberão o troféu “Leitor ... «Globo.com, Ağu 16»

Gana la nobleza y el buen corazón: el COI premia a la atleta que ...

La atleta estadounidense Abbey D'Agostino y la neozelandesa Nikki Hamblin fueron condecoradas con una de las mayores distinciones y honores que puede ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»

Festival na Rússia premia quem leva mais picadas de mosquito

Durante este fim de semana, os moradores da cidade aos pés dos Montes Urais promoveram um campeonato que premia quem levar mais picadas, informa a ... «Jornal O Globo, Ağu 16»

Google premia investigaciones de seis países latinoamericanos

La compañía Google anunció este miércoles los 24 trabajos ganadores de los Premios de Investigación en América Latina, basadas en ciencias de la ... «teleSUR TV, Ağu 16»

EL CHUPETE 2016 PREMIA LA MEJOR COMUNICACIÓN PARA ...

El Festival Internacional de Comunicación Infantil El Chupete ha dado a conocer los galardonados en su duodécima edición, en la que se premia el trabajo ... «Te Interesa, Tem 16»

Premia LASA al intelectual cubano Ambrosio Fornet

Premia LASA al intelectual cubano Ambrosio Fornet. Por: Flor de Paz. En este artículo: Ambrosio Fornet, Cuba, Cultura, Estados Unidos, LASA. 23 julio 2016 | 3 ... «CubaDebate, Tem 16»

Convocan a los vecinos de Premià contra la llegada del barco-draga

Premià de Mar (Barcelona), 4 jul (EFE). - Crida Premianenca, el principal partido en la oposición de Premià de Mar, ha convocado a los vecinos del municipio a ... «La Vanguardia, Tem 16»

'Medalha Antônio Lafetá Rebello' premia gestores de Montes Claros

Anualmente, a medalha premia seis pessoas vivas que tenham contribuído para o crescimento e desenvolvimento de Montes Claros. A honraria leva o nome ... «Globo.com, Haz 16»

CCOO dice que un país que premia la corrupción es un país enfermo

El Comité de dirección confederal de CCOO, que se ha reunido hoy para analizar los resultados de las elecciones generales, ha considerado que un país que ... «Te Interesa, Haz 16»