İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "prostrar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PROSTRAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra prostrar procede del latín prostrāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PROSTRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pros · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSTRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROSTRAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «prostrar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte prostrar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte prostrar secde anlamına gelir. Öyleydi En el diccionario castellano prostrar significa postrar. Era.

İspanyolca sözlükte «prostrar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROSTRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adiestrar
a·dies·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
alastrar
a·las·trar
amaestrar
a·ma·es·trar
amostrar
a·mos·trar
arrastrar
a·rras·trar
arrostrar
a·rros·trar
castrar
cas·trar
demonstrar
de·mons·trar
demostrar
de·mos·trar
encastrar
en·cas·trar
frustrar
frus·trar
ilustrar
i·lus·trar
lastrar
las·trar
lustrar
lus·trar
ministrar
mi·nis·trar
mostrar
mos·trar
registrar
re·gis·trar
secuestrar
se·cues·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

PROSTRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

prostática
prostático
prostatitis
prosternación
prosternar
prosternarse
próstesis
prostética
prostético
prostibularia
prostibulario
prostíbulo
próstilo
prostitución
prostituir
prostituta
prostituto
prostomio
prosudo
prosuponer

PROSTRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adestrar
alustrar
arriostrar
defenestrar
descabestrar
descostrar
desencabestrar
deslastrar
deslustrar
encabestrar
enchastrar
enclaustrar
enrostrar
exclaustrar
postrar
premostrar
rastrar
riostrar
subministrar
zaparrastrar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde prostrar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prostrar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROSTRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile prostrar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prostrar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «prostrar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

prostrar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

prostrar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Prostrate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

prostrar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

prostrar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

prostrar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

prostrar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

prostrar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

prostrar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

prostrar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

prostrar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

prostrar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

prostrar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

prostrar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

prostrar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

prostrar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

prostrar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

prostrar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

prostrar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

prostrar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

prostrar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

prostrar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

prostrar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

prostrar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

prostrar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

prostrar
5 milyon kişi konuşur

prostrar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROSTRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «prostrar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prostrar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prostrar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROSTRAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prostrar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prostrar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prostrar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROSTRAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

prostrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prostrar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quien más no puede
2595. Ató: correggo con 5 la lezione erronea di M. Cfr. supra, § 1.b. 2610: Prostrar (5) è antecedente etimologico di postar (M), direttamente dal latino PROSTRARE; COROMINAS, IV, p. 621. Cov. documenta solamente la voce prostrarse, p.
Lope de Vega, Laura Naldini, 2001
2
Historia de la fundacion y discurso de la prouincia de ...
A poco rato le vio-prostrar' segunda vez,y entonces hizo grandislima instancia con Dios , por parecerle que la hazia el demonio,— asiigiendo mas. importunamente con la tentacion al Religioso. Prostrose tercera vez , y dando luego gracias à ...
Augustin Dávila y Padilla, 1625
3
Historia de la fundacion y discurso de la provincia de ...
A poco rato le vio-'prostrar segunda vez,y entonces hizo grandisiima instancia con Dios ,- Por parecerle que la hazia el demonio, afligiendo mas importunamentc con la tentacion al Religioso. Prostrose tercera vez , y dando luego ' gracias à ...
Augustin Davila Padilla, 1625
4
El gozo de ser persona: plenitud humana, transparencia de Dios
Esta atitude é realmente construtiva, por fazer com que a pessoa se responsabilize conscientemente por todos os seus atos, porém sem se deixar prostrar ou paralisar por causa deles. Segundo tudo isto, seria preciso educar precisamente ...
Enrique Martínez Lozano, 2002
5
Historia de la Fundacion y disc. de la Provincia de Santiago ...
... segun la contrala tentaciongseruorò su pe_ jl grandeza de ssiu merecimien to y di- ticioinpidiendo remedio para el reÏsgnidadsiïin estas cosas estaua el lan- ligiosoA poco rato le vio-prostrar nidad la sugestion del espiritu *desmò el buen ...
Agustín Dávila Padilla, 1625
6
Historia De La Provincia De Santiago De Mexico Por La Orden ...
lígiosoA poco rato le vio-'prostrar segunda vez,y entonces hizo grandiffi ma instancia con Dios , por parecerle que la hazia el demonio, asligicndo mas importunamente con la tentacion al Religioso. Pro— combatido el demonio en su cel- 5 ...
Augustin Davila Padilla, 1648
7
Diccionario de la lengua castellana
Deshonrar, vender su empleo , autoridad , etc., abosando bajamente de ella. PROSTITUTA, s. f. V atusa*. PROSTITUTO, p.p. irreg. de PROSTITUIR. PROSTRADO, p. p. de prostrar. PROSTRAR , v. a. ant. V. postras. PROSUPONER, v. a. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario italiano-galego
PROSTITUTA, sf. Prostituta, mujer que se dedica a la PROSTITUCIÓN. PUTA. PROSTRACIÓN (pl. prostracións), sf. Postración, acción y efecto de PROSTRAR o PROSTRARSE / Postración, abatimiento físico o del ánimo. PROSTRAR, i-í.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Repertori d'expressions multinominals i de grups de sinònims ...
ValMax 326/2.171 prostrar i enderrocar < 11. prostrare, Psalt 1.62 prostrar i enderrocar i anu1.lar < 11. prostrare, Psalt 2.30 prostrar-se i humiliar-se ed. < ms. humiliar-se, Eix1523 c.321 prostrar o inclinar < 11. prostrare, ValMax 209/1.297 ...
Curt J. Wittlin, 1991
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Postrar, ant. prostrar, de *prOstrare, del participio prostra- tus de prosternere; it. prostrare, prov. prostrar, pg. prostrar. S. Valer. Vid. S. Fruct. 11: Semetipsum in pavimento prostravit. Echar por tierra. Guerra Cuar. Cettis.: El eco de la honda de  ...
Julio Cejador y Frauca, 1912

«PROSTRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prostrar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tradição e modernidade
sendo obrigados a prostrar-se e a deixar-se sucumbir em silêncio num mundo que já não lhes encontra préstimo, ainda que sentissem que nunca poderiam ... «Público.pt, Haz 16»
2
Médico explica como age a vacina contra a gripe, que começa a ser ...
... são os vírus do resfriado. Na maioria das vezes, é difícil distinguir entre a gripe comum e a gripe A. Mas a gripe, diferente do resfriado, vai prostrar a pessoa. «Notícias do Dia Online, Nis 16»
3
Atenção comunidade católica: Igreja de Cajazeiras realiza “Cerco ...
Em tempos de sofrimentos, violência, corrupção e de indiferença do homem para com Deus e para com seus semelhantes, precisamos nos prostrar na ... «Diário do Sertão, Mar 16»
4
Homem se ajoelha todos os dias às 11h e se torna o "rezador" da ...
Em 14 dias dentro da cela, o pedreiro diz que tudo que fez foi se prostrar na frente de Deus, a pedir perdão. “Fiquei 14 dias, mas parecia mais de mês. «Campo Grande News, Şub 16»
5
As confidências do Papa aos jornalistas a 11.000 metros de altura
O Papa afirmou também que seu “desejo mais íntimo” é prostrar-se diante da virgem de Guadalupe, a padroeira mexicana, “porque há um mistério que nem a ... «EL PAÍS Brasil, Şub 16»
6
O que esperar da 6ª temporada de Game of Thrones
Sabemos que os Dothraki obedecem ao mais forte, será que a Khaleesi vai fazer mais um exército se prostrar quando a virem com um dragão? «Guia da Semana, Oca 16»
7
Mistérios da Natividade
Contudo, o facto é que o Evangelho de Mateus refere os “sábios de Oriente” que vêm prostrar-se aos pés de uma família humílima, a que recusaram ... «Público.pt, Ara 15»
8
São Domingos e a oração com o corpo: redescubra essa tradição ...
“Daí os movimentos: curvar profundamente a cabeça e as costas, prostrar-se, esforçar-se para se unir à Paixão de Cristo, ajoelhar-se e levantar-se, ficar de pé ... «Aleteia PT, Kas 15»
9
Igreja de Lúcifer será inaugurada no Halloween no Texas
“Um seguidor consideraria um insulto se prostrar frente a qualquer divindade conhecida”, disse Michael Ford, presidente da GCOL. “Nós não acreditamos na ... «Brazilian Voice, Eki 15»
10
Divisões na Europa por causa dos refugiados cada vez mais visíveis
O primeiro-ministro eslovaco, Robert Fico, é da mesma opinião: "Quando a Alemanha ou a França dizem qualquer coisa, não nos devemos prostrar e repetir a ... «Jornal de Notícias, Eyl 15»

PROSTRAR İÇİN RESİMLER

prostrar

REFERANS
« EDUCALINGO. Prostrar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/prostrar>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z