İndir uygulaması
educalingo
pulchinela

İspanyolca sözlükte "pulchinela" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PULCHINELA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pulchinela procede de Paolo Cinelli, comediante napolitano del siglo XVI.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PULCHINELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pul · chi · ne · la


PULCHINELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PULCHINELA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte pulchinela sözcüğünün tanımı

Sözlükde pulchinela'nın tanımı, İtalyan çiftliklerinin ve pantomimlerinin bir burlesk karakteridir.


PULCHINELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguapanela · campanela · canela · cantinela · centinela · charnela · chinela · coccinela · coronela · espinela · esquinela · feminela · fontanela · franela · legionela · panela · pimpinela · polichinela · puchinela · salmonela

PULCHINELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pularda · pulcra · pulcritud · pulcro · pulento · pulga · pulgada · pulgar · pulgarada · pulgón · pulgosa · pulgoso · pulguera · pulgueral · pulguerío · pulguero · pulguienta · pulguiento · pulguillas · pulicán

PULCHINELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuela · aquela · brunela · candela · carmela · chonela · cidronela · compostela · escuela · gonela · marcela · novela · pamela · parcela · prunela · tanela · tela · tercianela · vela · venezuela

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pulchinela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pulchinela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PULCHINELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pulchinela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pulchinela sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pulchinela» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

pulchinela
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pulchinela
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pulchinella
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pulchinela
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pulchinela
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pulchinela
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pulchinela
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pulchinela
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pulchinela
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pulchinela
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pulchinela
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pulchinela
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

pulchinela
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pulchinela
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pulchinela
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pulchinela
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pulchinela
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pulchinela
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pulchinela
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pulchinela
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pulchinela
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pulchinela
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pulchinela
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pulchinela
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pulchinela
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pulchinela
5 milyon kişi konuşur

pulchinela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PULCHINELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pulchinela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pulchinela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pulchinela sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PULCHINELA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pulchinela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pulchinela ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semanario pintoresco español
cional) la vuelta de Pulchinela de París. Este título que prometía alguua cosa de mérito, atrajo gran concurrencia á la comedia : todos esperaban con ansia ver el principio de la función , cuando levantado el telón apareció Pulchinela vestido ...
Ramón de Mesonero Romanos, Angel Fernández de los Ríos, 1844
2
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
0 Don Pulchinela con voz tr'qur miquíl canta á los amantes Rosita y Cuquiles. Aliño con mistos de mis lvorines fuegos e Bengala, centcllas que vibren, ruedas, morteretes, castillos ue tiren, truenos p%r adarmes, bombas por tomine . Un grillo ...
3
La Palabra y el hombre
-M.S.- Si, yo lo monté en Broadway y en Los Angeles, Houston y Toronto. En Broadway, en el famoso teatro Mark Hellinger, Pulchinela desencadenó el entusiasmo del público y la crítica. -JN.
4
12[i.e. Doce] obras en un acto
(A Pulchinela.) Ambienta, haz algo. (Pulchinela toma una hoja de lata y la golpea . Arlequín ocupa el lugar de Moliere, apostrofando hacia los camerinos al compás de los truenos.) ¡Miserables, canallas, orejas de prostíbulo, lengua de ...
Wilberto L. Cantón, 1967
5
El Teatro Trashumante: las obras
Moliere: ¿Por ejemplo? Arlequín: Cuando llamas a los actores. . . Tú verás. [A Pulchinela] Ambienta, haz algo. [Pulchinela toma una hoja de lata y la golpea. Arlequín ocupa el lugar de Moliere, apostrofando hacia los camerinos al compás de ...
Instituto Nacional de Bellas Artes (México) Departamento de Teatro, 1966
6
Diario: Mayo 1780-marzo 1808
ici Gallego y Narildo; cum ils y Povil, coche, paseo; chez Narildo; chez Gallego; cum il y Povil, Comedia Pulchinela. X19 calles. / cum Narildo, &.a, paseo; chez il; chez Gallego; cum ils, Comedia Pulemela; chez Gallego. 20 cum Gallego y Povil  ...
Leandro Fernández de Moratín, René Andioc, Mireille Andioc, 1968
7
El teatro, obra escrita en italiano
Ciudades de Italia un perenne concurso de personas de todas clases á cierto Teatro , donde todos se desquixaraban de^ risa al oir su Pulchinela , deXo escrito dentro : Risui abundat in ore stultorum : y á lo exterior de la puerta puso estotra ...
Francisco Milizia, 1789
8
Obras póstumas de D. Leandro Fernández de Moratín
En ellas hacen papel Arlequín, Pantalon, Tartalla, Briguela, el Doctor Boloñes, Pulchinela, Smeraldina, y á éstos les es licito decir cuantas groserías y desvergüenzas se les vienen á la boca ; y como ellos consigan hacer reir al populacho, ...
Leandro Fernández de Moratín, 1867
9
El Teatro
Un forastero de espiritu que observo en una de las mas ilustres Ciudades de Italia un perenne concurso de persona? de todas clases á cierto Teatro , donde todos se desquixaraban de risa al oir su; Pulchinela , dexo escrito dentro ; Risus  ...
Francesco Milizia, 1789
10
Viaje a Italia
Un gobernador de Taranto, celoso de Pulchinela, le manda arrojar al mar, hácenlo así, y aparece una ballena que se le traga vivo, esta ballena se transforma en un trono, donde aparece Pulchinela, reclinado en la falda de la fata Seraffineta, ...
Leandro Fernández de Moratín, 2012

«PULCHINELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pulchinela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diputado francés responde a las acusaciones de ser una ...
En su cuenta de la red social, el socialista escribió: "Cada año, 11 pulchinelas de Putin viajan a Crimea por dinero. Espero que le hayan pagado en euros y no ... «Sputnik Mundo, Ağu 16»
2
Los niños toman la palabra en Almagro
La iniciativa sirve de escaparate para compañías como el Teatro del Finikito que presentará Don Giovanni y Pulchinela, un Don Juan en títeres dell'Arte: “La ... «EL PAÍS, Tem 16»
3
Una tarde de cuento (y música)
Por otro lado, la Praza da Tolerancia acoge la representación de Las aventuras de Pulchinela, de la compañía Cristóforo Colombo, de Cáceres. Una selección ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
4
'Almagro Off' ofrecerá 10 espectáculos de países como Brasil ...
... sueños son, dirigido por Guillermo Gil Villanueva; ¡Don Giovanni y Pulchinela, un Don Juan en títeres dell'Arte, de David Sanz; Lazarillo, por Chema Cardeña ... «El Mundo, May 16»
5
Los nuevos lerrouxistas
... con la tradición de los Títeres de Cachiporra, Pulchinela y los británicos Punch and Judy que exhumaron otros amanuenses del nuevo lerrouxismo (LV, 6/2). «Libertad Digital, Şub 16»
6
De títeres y terrorismo
Como se ve en el vídeo, don Cristóbal Pulchinela se disfraza de un Policía que deja inconsciente a la bruja y, tras ello, construye un montaje policial para ... «El Huffington Post, Şub 16»
7
Инспекцията по труда не разреши уволнението на съпругата на ...
Галя Янева се ползва със специална закрила по Кодекса на труда. Александър Терзиев. Препоръчване (12). bjj17358941 Георги Георгиев pulchinela ... «Капитал - прогнози, които се сбъдват, Oca 16»
8
Антиконтрабанда по никое време
Първата струваше над 1 млн. лв. Десислава Николова. Препоръчване (6). Afca pulchinela plamenhristov5 Йотова staska И още 1 други. 1 анонимен ... «Капитал, Ağu 15»
9
Цацаров отговори на критиките на Христо Иванов с ...
... поръчки в министерство на правосъдието. Росен Босев. Препоръчване (13). Стефанов Непукистка Creature Боян Юруков pulchinela И още 8 други. «Капитал, Tem 15»
10
Teatro de títeres este domingo en Cuenca para inaugurar un parque
Así, el próximo domingo, a las 12.30 horas se representará 'Las Aventuras de Pulchinela: El Ala de la Mariposa' del Colectivo Cristóforo Colombo (Hervás. «Europa Press, Haz 15»

PULCHINELA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pulchinela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pulchinela>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR