İndir uygulaması
educalingo
puntilla

İspanyolca sözlükte "puntilla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PUNTILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra puntilla procede de punta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PUNTILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pun · ti · lla


PUNTILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUNTILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ters örgü

Sprig şunları belirtebilir: ▪ Çivi, çivi. ▪ Dantel, süs kumaşı, dantel. ▪ Dışkı, çiçek yetiştiriciliği.

İspanyolca sözlükte puntilla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte dantel ilk tanımı genellikle kenarlarından birinde dalgalanma veya sivri oluşturan dar mendil ve mendil, havlu, elbise vb. Kenarlarında bir süs olarak yerleştirilir. Kulağın sözlükteki bir başka anlamı ise, bir bıçak gibi, bir sapı olmayan, bir kalem yerine yuvarlak bir ucu olan bir alettir. Puntilla da bir tür kısa hançer ve özellikle de sığırları bitirmek için kullanılır.

PUNTILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apostilla · astilla · canastilla · carretilla · cartilla · castilla · costilla · cotilla · escotilla · flotilla · frutilla · gargantilla · mantilla · montilla · pastilla · patilla · plantilla · portilla · tortilla · zapatilla

PUNTILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

punterol · punterola · puntete · puntiaguda · puntiagudo · puntido · puntillado · puntillazo · puntillero · puntillismo · puntillista · puntillo · puntillón · puntillosa · puntillosidad · puntilloso · puntiseca · puntisecar · puntiseco · puntizón

PUNTILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bastilla · cabritilla · cajetilla · camionetilla · chaquetilla · coletilla · cuartilla · gacetilla · lentilla · listilla · muletilla · natilla · pacotilla · paletilla · pelotilla · platilla · quintilla · soletilla · tetilla · tilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde puntilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PUNTILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «puntilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«puntilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUNTILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile puntilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen puntilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «puntilla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

金银丝
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

puntilla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lace
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झालर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خرير الماء
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

журчание
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rumorejo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফুঁপি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maille à l´envers
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Purl
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

links stricken
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

裏編み
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

안뜨기하다
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

purl
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kim tuyến
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புனிதம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मंजुळ आवाज
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ters örgü
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

punto a rovescio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bełkot
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дзюрчання
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

susura
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κελάρυσμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tuimeling
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aviga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vrang
5 milyon kişi konuşur

puntilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUNTILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

puntilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puntilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

puntilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUNTILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

puntilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puntilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Higiene e inspección de carnes-I
Puntilla o descabello previo al desangrado Este método consistía en seccionar o herir el bulbo raquídeo o médula oblongada a nivel del espacio occípito-atloideo . Así se provocaba una parálisis general y el animal caía instantáneamente al ...
Benito Moreno García, 2006
2
El sistema ornamental de la cerámica de Alcora: de la ...
... reunidos y definir con ellos el estilo correspondiente. En el ejemplo de la figura 14, podemos observar un tema alegórico musical, encerrado en un medallón circular, bordeado por fina puntilla, y un remate también de puntilla separado del  ...
Elvira Gual Almarcha, 1998
3
Aproximación a Lauro Olmo: (vida, ideas literarias y obra ...
(298) PEREZ COTERILLO, Moisés: «Los espectáculos...», pág. 64. (299) BENACH, Joan-Antón: «El señor Puntilla de Brecht, en rodaje», El Correo Catalán, 4-II-1973, pág. 35, y SEGARRA, Joan de: «En el Don Juan: El señor Puntilla...
Antonio Fernández Insuela, 1986
4
Caras y caretas
Hasta el Lune incluso — PARA SEÑORAS CAMISAS de muy buen bramante, adornadas de una pun- tilla, con 6 sin cartera •_'_* ' 0.75 CAMISAS de bramante lavado, adornadas con una linda tira bordada, formando volado y puntilla ...
5
La Guia Completa sobre Albanileria y Mamposteria: Incluye ...
Corte una pieza de melamina de 3⁄4" (o cualquier otra clase de lámina de contrachapado) de 30 ×30", y clave una puntilla pequeña en el centro. Amarre una punta de la cuerda a la puntilla y la otra al lápiz a 12" de distancia de la puntilla.
‎2010
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
82-3, 2.“ ed.). [1804]. 7.6.8. La suerte de la puntilla A CA CHE TEAR. «Academia: Dar cachetes». También acacheteado (p. u.). De cachete. Histórico, 1962: 2. tr. Acachetear, dar la puntilla: 1882. Sánchez Lozano, Tauromaquia (fascículo III9).
José Carlos de Torres, 1989
7
Normativa Municipal Vigente Tomo I
.'ir 31 ) Comuna de Renca Al norte: El lindero sur de las parcelas rol 117-236 y 117-242, del antiguo fundo Lo Echevers, desde la avenida Américo Vespucio hasta la puntilla del cerro Colorado; la línea de cumbres de los cerros de Renca,  ...
Nelly Hernandez Jaque
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Sharp pointed. PUNTILLA, s. f. A fmall point. puntilla. Encaxe muy angosto hecho en puntas. A nariow point, or lace ; v/hLh Jerves- as an edg- ing to a foidn éne. puntilla. Instrumento de pastelero. An injlrument ufed by piylry cooks. puntilla.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Sharp pointed. PUNTILLA, s. f. Ajmall point. puntilla. Encaxe muy angosto hecho en puntas. A narrow point. or lace ; ivhich jerves as an edg- iag to a tvidei ene. Puntilla. Instrumento de pastelero. An injlrumint ujed by pajlry eooks. puntilla.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Mnemosynum C. Codoñer a discipulis oblatum
Es evidente que en este aspecto el lugar clave es la puntilla final, que debe tener un carácter inmediato, claro y satisfactorio (de lo contrario la reacción por frustración del lector sería negativa), lo que se logra mediante un juego de palabras, ...
Agustín Ramos Guerreira, 1991

«PUNTILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puntilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CIMEX y La Puntilla, entre aguas albañales
Cuatro semanas llevan los vecinos del barrio residencial La Puntilla, de Miramar (Playa), quejándose a la empresa estatal Aguas de La Habana para que ... «Diario de Cuba, Eyl 16»
2
Cierre del aeropuerto: ofrecen taxis aéreos desde La Puntilla para ...
“El Puente Aéreo Mendoza es un servicio que sale desde el Aeródromo de La Puntilla y consiste en la conjunción de los servicios de tierra que brindamos ... «Los Andes, Eyl 16»
3
El PNV afirma que un acuerdo PP-C's sería la 'puntilla' al ...
El candidato número uno del PNV al Parlamento Vasco por Bizkaia, Josu Erkoreka, ha advertido hoy de que un posible acuerdo de gobierno entre el PP y ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Ağu 16»
4
ELECCIONES VASCAS PNV El PNV afirma que un acuerdo PP-C's ...
... ha advertido hoy de que un posible acuerdo de gobierno entre el PP y Ciudadanos podría ser "la puntilla definitiva e irreversible" al autogobierno vasco. «EFE, Ağu 16»
5
Froome da la puntilla a Nairo y al Tour de Francia
El Tour de Francia es cosa de Chris Froome. El británico sentenció la carrera antes del fin de semana decisivo de los Alpes venciendo en la cronoescalada de ... «OKDIARIO, Tem 16»
6
Francisco Javier: En Parque La Puntilla y Anfiteatro “se hizo todo de ...
“Aquí no se improvisó nada, aquí se hicieron las cosas como había que hacerse y finalmente, aparte de agradecer a Dios por darme la oportunidad de ver ... «Acento, Tem 16»
7
La Guardia Civil identifica el cadáver aparecido en La Puntilla
La Guardia Civil ha identificado el cadáver recuperado el pasado día 13 de mayo, en las aguas cercanas a la zona de la Puntilla, en el lugar conocido como la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Haz 16»
8
«A los alumnos del curso sólo les dieron una puntilla para pelar ...
Una puntilla para pelar patatas. Fue el exiguo material «didáctico» que la empresa de hostelería Brasería Las Carabelas SL, ubicada en Huelva, entregó a los ... «ABC.es, May 16»
9
La pista de La Puntilla será la opción para vuelos sanitarios a ...
El aeródromo de La Puntilla será la alternativa para vuelos sanitarios, operativos de trasplantes de órganos, traslados aéreos de urgencia y servicios ejecutivos ... «Diario Uno, May 16»
10
El carril bici, la puntilla para Emasa
El carril bici, la puntilla para Emasa ... gaditanos, José Blas Fernández, quien vaticina que la implantación del carril bici va a suponer "la puntilla para Emasa". «Diario de Cádiz, Mar 16»

PUNTILLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Puntilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/puntilla>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR