İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "quiroteca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

QUIROTECA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra quiroteca procede del latín chirothēca, la cual a su vez procede del griego χειροθήκη.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE QUIROTECA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qui · ro · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIROTECA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUIROTECA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «quiroteca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
quiroteca

eldiven

Guante

Eldiven elini veya ürününü manipüle etmek olan amacı olan bir giysi. Uzun saten eldiven. Afrodit, sevgi ve güzellik tanrıçası olan Adonis'i ormanda zulüm yaparken, dikenli bir şekilde ellerine zarar verdiğini söyleyen bir Yunan efsanesi var. Üç Zerafet, çığlıklarını duyar duymaz ona yardım ederek tanrıçanın eline adapte ettiği ince ve hafif şeritlere katıldılar. Bununla birlikte, bu efsane, Yunanlılardan çok önce, büyük soğuk algınlığına maruz kalan Kuzey sakinlerinin, ellerini kar, buz ve kutup rüzgarlarının sertliklerine karşı korumak zorunda kaldıklarını göstermiştir. Ünlü Atinalı general ve tarihçi Xenophon, Perslerin eldiven giydiğini iddia etti. Bu aksesuarın kullanımı, Küçük Asya'nın diğer halkları arasında yaygıntı ve hem Etrüs'anlar hem de Mısırlılar antik çağda kullanımını biliyordu. Nil sakinleri arasında özel bir karaktere sahipler çünkü ilahi kökenli olması düşünülen firavun nitelikleri düşünüldü. El guante es una prenda, cuya finalidad es la de proteger las manos o el producto que se vaya a manipular. Guante largo de satin. Existe una leyenda griega que cuenta que mientras Afrodita, la diosa del amor y la belleza, perseguía a Adonis en los bosques, se lastimó las manos con unas espinas. Las tres Gracias, en cuanto oyeron sus lamentos la socorrieron y unieron unas tiras delgadas y livianas que adaptaron a las manos de la diosa. No obstante esta leyenda se ha comprobado que mucho antes que los griegos, los habitantes del Norte, expuestos a los grandes fríos tuvieron la necesidad de proteger sus manos contra los rigores de la nieve, el hielo y los vientos polares. El célebre general e historiador ateniense Jenofonte afirmó que los persas, usaban mitones. El uso de este accesorio estaba muy difundido entre otros pueblos de Asia Menor, y tanto etruscos como egipcios conocían su uso en la antigüedad. Entre los habitantes del Nilo tenían un carácter especial ya que se los consideraba atributos del faraón, a quien se suponía de origen divino.

İspanyolca sözlükte quiroteca sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce quiroteca eldiven anlamına gelir. En el diccionario castellano quiroteca significa guante.
İspanyolca sözlükte «quiroteca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUIROTECA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apoteca
a·po·te·ca
azteca
az·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gliptoteca
glip·to·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
hoploteca
ho·plo·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
manteca
man·te·ca
oploteca
o·plo·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
teca
te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca
xeroteca
xe·ro·te·ca
zapoteca
za·po·te·ca

QUIROTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía
quiromante
quiromántica
quiromántico
quiromasaje
quiromasajista
quiropráctica
quiropráctico
quiróptero
quirquincho
quirúrgica
quirúrgico
quirurgo

QUIROTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anteca
cholulteca
cinemateca
cineteca
guanacasteca
huasteca
huehueteca
karateca
mazateca
mediateca
meteca
miniteca
pasteca
quetzalteca
retalteca
sonsonateca
tlaxcalteca
tolteca
yucateca
zacateca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde quiroteca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quiroteca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUIROTECA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile quiroteca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quiroteca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «quiroteca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

quiroteca
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

quiroteca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Quiroteca
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

quiroteca
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

quiroteca
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

quiroteca
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

quiroteca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

quiroteca
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

quiroteca
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

quiroteca
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

quiroteca
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

quiroteca
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

quiroteca
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

quiroteca
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quiroteca
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

quiroteca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

quiroteca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

quiroteca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

quiroteca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

quiroteca
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

quiroteca
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

quiroteca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

quiroteca
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

quiroteca
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

quiroteca
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

quiroteca
5 milyon kişi konuşur

quiroteca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUIROTECA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «quiroteca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quiroteca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quiroteca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

quiroteca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUIROTECA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

quiroteca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quiroteca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
(Salen d. mauro y o. quiroteca vestidos de máscara.) MAURO. ¡Hombre, si estas diversiones son tortas y pan pringado en comparacion de aquellas de nuestros tiempos! quiroteca . D. Mauro, ya vereis si son mejores. Vos sois de aquellos ...
Ramón de la Cruz, 1843
2
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
... que se dan en esta pieza. QUIROTECA . Pues venid, descansaremos allí. MAURO. Hombre, yo me quito la máscara. QUIROTECA. Ni por pienso: si os llegan á conocer os muelen todos los huesos. {Llamando al mozo.) ¡Chico!
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
3
Coleccion de sainetes
... ni otros condimentos que se dan en esta pieza. QUIROTECA. Pues venid, descansaremos alli. MAURO. Hombre, yo me quito la máscara. QIJIROTECA. Ni por pienso: si os llegan á conocer os muelen todos los huesos. (Llantando al nwzo.) ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
4
Teatro selecto de don Ramon de la Cruz: coleccion completa ...
QUIROTECA tt MANUEL. ¡Le han ... es esta máscara?... QUIROTECA. Cierto: la del marido del Frasco. MANUEL. (Entre sí.) ¡Por Dios que ... cuándo acabais vos de tomar el caldo? QUIROTECA. No puedo que está tan caliente... MAURO.
Ramón de la Cruz, Roque Barcia, 1882
5
Arcadia de entremeses
... aunque fera lo mifmo que enterrarme.' Venga la Quiroteca, '- q ya Juanelo efta hecho vna mantecas! aunque no debelada, porque es 4a quiroteca muy honrada .) ^.DénfelasCJiûrotccas , y las manos. . Hanfe las manos Juanelo Quitoteca, ...
‎1723
6
Diccionario valenciano-castellano
Quiroteca. Quiroteca ó guante. Quirúrg , да. adj. V. Quirùrgich , ca. adj. Quirurg. s. m. Quirurgo ó cirujano. Quirùrgich, ca. adj Quirúrgico ó lo perteneciente a' la cirugía y enfermedades externas , en. Quirurgicdl, adj. Quirurgicaló quirúrgico, ca .
José Escrig y Martínez, 1871
7
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
De los montes llegó, como esotra quirite que adviniera de los del Canaán quimbaya, sensual ella y falenciosa casi siempre y delusiva a la postre y remate. quiromancia. Adivinación por las rayas de la mano (LAR). Ver: Hélade. quiroteca . fig.
‎2007
8
Colección de Sainetes tanto impresos como inéditos de D. ...
(Salen d. mauro y o. quiroteca vestidos de máscara.) MAURO. ¡Hombre, si estas diversiones son tortas y pan pringado en comparacion de aquellas de nuestros tiempos! QUIROTECA. D. Mauro, ya vereis si son mejores. Vos sois de aquellos  ...
Agustin DURAN, 1843
9
Sainetes de D. Ramón de la Cruz
Quiroteca. Es prudencia de hombre honrado no gastar más de lo que uno tiene. Niso. Hija, ya estamos en la casa., trae la capa, que aquí el tendero de al lado la guardará, sin que cueste, ni arriesgue el que la perdamos. Juma. «¡ Si no fuera ...
Ramón de la Cruz, José Feliú y Codina, 1882
10
Colección de poetas españoles
... Que sacó de su propia Biblioteca La historia de Charlin y Tacamaca: Articular humana voz la urraca, Es como remojar la arteria seca, Porque es llamar al guante Quiroteca Esto de biblioteca ó bibliotaca. ' QQué libneriade Orador Hispano?
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1789

QUIROTECA İÇİN RESİMLER

quiroteca

REFERANS
« EDUCALINGO. Quiroteca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/quiroteca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z