İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pinacoteca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PINACOTECA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pinacoteca procede del latín pinacothēca, la cual a su vez procede del griego πινακοθήκη.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PINACOTECA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · na · co · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINACOTECA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PINACOTECA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pinacoteca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pinacoteca

galeri

Pinacoteca

Pinacoteca, resim galerisi veya müzesi. Dolayısıyla resim galerisi, resimsel karakterdeki sanatsal eserler sergilenecek bir alandır. Bu isim, propileos'un kuzey kanadının mezarlığı, Atina Akropol'ünün kolonlarıyla anıtsal kapılardan geldiği ve burada boyalı tabletler olduğu yönünde geldi. Yunanistan'da bu terim, tapınağın girişinde bulunan ve tanrıların çeşitli temsilciliklerine maruz kaldıkları bir alana karşılık geliyordu. Pinacoteca,, es una galería o museo de pinturas. La pinacoteca, por lo tanto, es un espacio destinado a la exposición de obras artísticas de carácter pictórico. Este nombre proviene de la denominación del ala norte de los propileos, puertas monumentales con columnas de la Acrópolis de Atenas donde se guardaban tablillas pintadas. En Grecia este término correspondía a un espacio situado en la entrada de un templo, donde estaban expuestas diversas representaciones de dioses.

İspanyolca sözlükte pinacoteca sözcüğünün tanımı

Sözlükte pinacoteca tanımı galeri veya resim müzesidir. En el diccionario castellano pinacoteca significa galería o museo de pinturas.
İspanyolca sözlükte «pinacoteca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PINACOTECA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apoteca
a·po·te·ca
azteca
az·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gliptoteca
glip·to·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
hoploteca
ho·plo·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
manteca
man·te·ca
oploteca
o·plo·te·ca
quiroteca
qui·ro·te·ca
teca
te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca
xeroteca
xe·ro·te·ca
zapoteca
za·po·te·ca

PINACOTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pina
pinabete
pinacate
pinácea
pináceas
pináceo
pinacle
pináculo
pinada
pinado
pinal
pinar
pinareña
pinareño
pinariega
pinariego
pinastro
pinatero
pinatífida
pinatífido

PINACOTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anteca
cholulteca
cinemateca
cineteca
guanacasteca
huasteca
huehueteca
karateca
mazateca
mediateca
meteca
miniteca
pasteca
quetzalteca
retalteca
sonsonateca
tlaxcalteca
tolteca
yucateca
zacateca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pinacoteca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PINACOTECA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pinacoteca» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pinacoteca sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«pinacoteca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PINACOTECA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pinacoteca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pinacoteca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pinacoteca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

画廊
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pinacoteca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

gallery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गैलरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رواق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

галерея
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

galeria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দরদালান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

galerie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Galeri
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Galerie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

画廊
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

갤러리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gallery
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bộ sưu tập
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கேலரி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गॅलरी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

galeri
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

galleria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

galeria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

галерея
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

galerie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

στοά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gallery
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

galleri
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

galleri
5 milyon kişi konuşur

pinacoteca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PINACOTECA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «pinacoteca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pinacoteca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pinacoteca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PINACOTECA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pinacoteca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pinacoteca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pinacoteca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PINACOTECA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pinacoteca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pinacoteca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Pinacoteca Antigua Munich
Como edificio de museo, la Antigua Pinacoteca fue el producto de una fructífera colaboración entre dos especialistas con los que el rey pudo contar - el arquitecto Leo von Klenze y el entonces director de la galería, Johann Georg von Dillis.
‎2002
2
Un pintor en su tiempo: Baltasar de Echave Orio
OBRAS FIRMADAS Y FECHADAS OBRAS ATRIBUIDAS Virgen de Guadalupe ( 1606) colección particular, México, D. F. La Visitación ( 1 609) Pinacoteca Virreinal de San Diego, México, D. F. La Porciúncula (1609) Pinacoteca Virreinal de ...
José Guadalupe Victoria, Baltasar de Echave Orio, 1994
3
Die Neue Pinakothek München, Spanische Ausgabe
La Nueva Pinacoteca es uno entre varios museos importantes que componen el Bayerische Staatsgemáldesammlungen, o las Colecciones del Estado de Baviera. Su fondo está formado por unas 5,000 obras de arte que comprenden desde ...
Christian Lenz, 2010
4
Trazo, proporción y símbolo en el arte virreinal: antología ...
RASGOS. EN. OBRAS. DEL. ACERVO. DE. LA. PINACOTECA. VIRREINAL. Jb/1 manierismo, como fenómeno cultural y artístico, ha sido básicamente preocupación de la crítica de principios de nuestro siglo. Entre los investigadores que ...
Manuel González Galván, Fernández García Fernández, 2006
5
Ad maiorem dei gloriam
145 .5 cm Pinacoteca de! Templo del Oratorio de San Felipe Neri. La Profesa Ciudad de México p. 51 Biombo de la Conquista de México y l'í.s-fíí de la Ciudad de México (detalle) Aut< >r desconocido Finales del siglo xvn Óleo sobro tola 21.1 ...
‎2003
6
Pinacoteca de Jujuy
La inauguración de la exposición de más de un centenar de cuadros que integran la Pinacoteca de la Provincia de Jujuy, marcó la apertura oficial de la temporada 2007 del Centro Cultural y Museo "Culturarte.
‎2007
7
Estudios de Público en Los Museos Vaticanos
CRITERIOS DE SELECCIÓN DE LAS SALAS Los orígenes de las salas de la Pinacoteca entroncan con la primera iniciativa de exposición de pinturas vino por el Papa Pio VII en el 1790, en los Palacios Apostólicos a falta de no encontrar ...
Verónica Martínez López, 2008
8
El íman
Por fin enderecé los pasos hacia la Pinacoteca de Brera, que con insistencia en los últimos tiempos me aconsejaron visitarla; pero, por uno y otro motivo, terminaba no yendo. Esta demora era sin duda una negligencia imperdonable, según ...
Carlos Germán Belli, 2003
9
Circo, maroma y teatro
Realización del mural para acceso de los festejos charrotaurinos de Villa de Alvarez, Col., 2000. • Presidente del Consejo de Cultura de Villa de Alvarez. • Trabajos museográficos y de diseño en la Pinacoteca Universitaria. • Catedrático en la ...
Alfonso Cabrera Macedo, 2004
10
Ubicaciones: arte contemporáneo de México : marzo-mayo año ...
Nostalgia. u_n grupo de fotografías, Galería OMR, Ciudad de México. xVlii Encuentro Nacional de Arte Joven, lnstituto Cultural de Aguascalientes, Ags. y Pinacoteca de Nuevo León, N.L México. Universidad lberoamericana, Puebla, Pue.
‎2001

«PINACOTECA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pinacoteca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rosario Guajardo muestra su "Introspección" en la Pinacoteca
Para conocer a la pintora Rosario Guajardo, basta con entrar a la sala de exposiciones en la Pinacoteca del Estado y apreciar la exposición Introspección. «Milenio.com, Eyl 16»
2
En Pinacoteca de Tamaulipas, curso muralista
La Pinacoteca de Tamaulipas será sede del curso muralismo, vanguardia e ideas artísticas en México en el periodo 1910-1970, que impartirá Erick Castillo del ... «20minutos.com.mx, Ağu 16»
3
Ofrece Pinacoteca de Tamaulipas curso muralista
La Pinacoteca de Tamaulipas será sede del curso muralismo, vanguardia e ideas artísticas en México en el periodo 1910-1970, que impartirá Erick Castillo del ... «POSTA, Ağu 16»
4
Abren exposición de Diego Rivera en la Pinacoteca de Tamaulipas
La exposición "Diego Rivera en Tamaulipas. Homenaje a Marte R. Gómez", conformada por 44 piezas, fue abierta al público en la Pinacoteca de la entidad, ... «Terra.com, Tem 16»
5
Cuadros falsos en la pinacoteca y el lugar más silencioso de ...
... el reto de la gran obra de arte), programa que ha emprendido una cruzada contra el déficit de atención de los que acuden a las pinacotecas británicas. «EL PAÍS, Tem 16»
6
Obras de Diego Rivera se expondrán en Pinacoteca de Tamaulipas
La exposición “Diego Rivera en Tamaulipas. Homenaje a Marte R. Gómez” abrirá el próximo 12 de este mes en la Pinacoteca del estado, para mostrar la ... «20minutos.com.mx, Tem 16»
7
Brillante exposición en la pinacoteca Daysi Fasquelle Bonilla
Después de muchos años esperándola, la vitrina fotográfica y pictórica llegó en el mes de la Feria Juniana a la pinacoteca Daysi Fasquelle Bonilla de la ... «La Prensa de Honduras, Haz 16»
8
La Colección Helga de Alvear viaja a la Pinacoteca de São Paulo
Los brasileños Ivo Mesquita (São Paulo, 1951), ex-director técnico de la Pinacoteca, y José Augusto Ribeiro, curador e investigador del Núcleo de Investigación ... «arteinformado.com, Haz 16»
9
La pinacoteca muda sus valiosas obras del sótano
La incesante lluvia caída en París obligó a los responsables del Museo del Louvre a tomar una drástica decisión: retirar las piezas de arte situadas en el sótano ... «LaCapital.com.ar, Haz 16»
10
La increíble pinacoteca del blanqueador de la Púnica
Michael Trevor Langdon, nacido en Londres, nacionalizado en Suiza y afincado en España desde hace 50 años, es uno de los empresarios imputados en la ... «eldiario.es, May 16»

PINACOTECA İÇİN RESİMLER

pinacoteca

REFERANS
« EDUCALINGO. Pinacoteca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pinacoteca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z