RECAUDAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «recaudar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte recaudar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde toplamanın ilk tanımı, para toplamak veya almaktır. Sözlükde toplamanın bir başka anlamı da, korumak, gözaltına almak ya da bulundurmaktır. Toplamak için de, istekleri veya arzuları ile elde etmek, elde etmek için. La primera definición de recaudar en el diccionario de la real academia de la lengua española es cobrar o percibir dinero. Otro significado de recaudar en el diccionario es asegurar, poner o tener en custodia, guardar. Recaudar es también alcanzar, conseguir con instancias o súplicas lo que se desea.
İspanyolca sözlükte «recaudar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA RECAUDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recaudo
tú recaudas / recaudás
él recauda
nos. recaudamos
vos. recaudáis / recaudan
ellos recaudan
Pretérito imperfecto
yo recaudaba
tú recaudabas
él recaudaba
nos. recaudábamos
vos. recaudabais / recaudaban
ellos recaudaban
Pret. perfecto simple
yo recaudé
tú recaudaste
él recaudó
nos. recaudamos
vos. recaudasteis / recaudaron
ellos recaudaron
Futuro simple
yo recaudaré
tú recaudarás
él recaudará
nos. recaudaremos
vos. recaudaréis / recaudarán
ellos recaudarán
Condicional simple
yo recaudaría
tú recaudarías
él recaudaría
nos. recaudaríamos
vos. recaudaríais / recaudarían
ellos recaudarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recaudado
tú has recaudado
él ha recaudado
nos. hemos recaudado
vos. habéis recaudado
ellos han recaudado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recaudado
tú habías recaudado
él había recaudado
nos. habíamos recaudado
vos. habíais recaudado
ellos habían recaudado
Pretérito Anterior
yo hube recaudado
tú hubiste recaudado
él hubo recaudado
nos. hubimos recaudado
vos. hubisteis recaudado
ellos hubieron recaudado
Futuro perfecto
yo habré recaudado
tú habrás recaudado
él habrá recaudado
nos. habremos recaudado
vos. habréis recaudado
ellos habrán recaudado
Condicional Perfecto
yo habría recaudado
tú habrías recaudado
él habría recaudado
nos. habríamos recaudado
vos. habríais recaudado
ellos habrían recaudado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recaude
tú recaudes
él recaude
nos. recaudemos
vos. recaudéis / recauden
ellos recauden
Pretérito imperfecto
yo recaudara o recaudase
tú recaudaras o recaudases
él recaudara o recaudase
nos. recaudáramos o recaudásemos
vos. recaudarais o recaudaseis / recaudaran o recaudasen
ellos recaudaran o recaudasen
Futuro simple
yo recaudare
tú recaudares
él recaudare
nos. recaudáremos
vos. recaudareis / recaudaren
ellos recaudaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recaudado
tú hubiste recaudado
él hubo recaudado
nos. hubimos recaudado
vos. hubisteis recaudado
ellos hubieron recaudado
Futuro Perfecto
yo habré recaudado
tú habrás recaudado
él habrá recaudado
nos. habremos recaudado
vos. habréis recaudado
ellos habrán recaudado
Condicional perfecto
yo habría recaudado
tú habrías recaudado
él habría recaudado
nos. habríamos recaudado
vos. habríais recaudado
ellos habrían recaudado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recauda (tú) / recaudá (vos)
recaudad (vosotros) / recauden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RECAUDAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
recaudar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
recaudar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leyes del estado de California, decretadas durante la décima ...
La Junta de Supervisores del Condado de San Joaquin antes del dia primero de
Julio, en el año en que se emitiesen los dichos bonos, impondrá una
centribucion en oro sellado de los Estados Unidos que sea suficiente para
recaudar la ...
2
Diccionario de Fiscalidad Internacional y Aduanas
[Exp: collect2 (conta cobrar, percibir, recaudar), collect a debt (fisc cobrar una
deuda), collect a deficiency (fisc cobrar un impuesto pagado de menos; V. tax
deficiency), collect a penalty (fisc cobrar una sanción; V. collection of a penalty), ...
3
Leyes generales: Aprobadas en las sesiones 4a, 5a y 6a de la ...
si prescritos tribunal que despache los asuntos del condado en que se ¡
1hllsidfigdofio- encuentre parte del camino construido, el prescribir los “e °°“a'“'°'
recios de portazgo que se han de cargar y recaudar por dicha corporacion en la
parte ...
4
General Laws, Joint Resolutions, Memorials, and Private Acts ...
prescritos tribunal que despache los asuntos del condado en que se misionados
encuentre parte del camino construido, el prescribir los de condado. preeios de
portazgo que se han de cargar y recaudar por dicha corporacion en la parte del ...
5
Ofensivo y escandaloso: Liderazgo para el nuevo siglo
Las organizaciones humanas son casi ilimitadas en sus métodos para recaudar
fondos. Pueden vender todo tipo de servicios, desde alimento hasta gasolina, y
todo tipo de productos, desde libros hasta balas, a fin de recaudar fondos para ...
6
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-VIII
La Iglesia católica lanzó una intensa campaña para recaudar fondos mundo
unos 100.000 sacerdotes y no menos de 300.000 religiosos/as. Por lo que
respecta a España, durante las tres últimas décadas han abandonado la Iglesia
católica ...
7
Estado y territorio en España, 1820-1930: la formación del ...
recaudar,. recluían. hacer. nación. Los tres procesos que se han expuesto —la
construcción de un Ejército Nacional, una Hacienda Pública y un sistema
estadístico— tuvieron, sin duda limitaciones, altibajos, renuncias y fracasos.
Toda una ...
Joaquín del Moral Ruiz, Juan Pro Ruiz, Fernando Suárez Bilbao, 2007
8
Finanzas y política en el mundo iberoamericano: del antiguo ...
Entre los obstáculos para continuar recabando el préstamo necesario se
encontraba el bloqueo de caminos que impedía la comunicación con el puerto,
motivo por el cual no se pudo recaudar el monto impuesto al comercio y
vecindario de ...
9
Representación contra el pretendido voto de Santiago que ...
... tiago me dixo , que algunos de vos , que no queredes dar á aquellos que lo
han de recaudar por él , i por la dicha Iglesia de Santiago los VOTOS segun que
debedes , i se contiene en el Privilegio del Rei Don Ramiro , i en los Privilegios
de ...
10
Impuestos para frenar la especulación financiera
5.2.3 Ingresos estimados procedentes de los impuestos sobre bancos Como
muestra Tabla 3, la posible aplicación en España de un gravamen sobre los
activos totales, del tipo que se propone en Estados Unidos, permitiría recaudar ...
«RECAUDAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
recaudar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gobierno brasileño espera recaudar US$7.270 millones con ...
El gobierno brasileño espera recaudar 24.000 millones de reales (US$7.270 millones) con el paquete de concesiones y permisos lanzado este miércoles para ... «AméricaEconomía.com, Eyl 16»
Campaña para recaudar fondos para ayudar a paletero de Chicago ...
En unas cuantas horas, la causa de Fidencio Sánchez de 89 años de edad, quien es paletero en el barrio de La Villita, se volvió viral y ha recaudado más de ... «Univision, Eyl 16»
Santisteve sostiene que en Zaragoza "hay que recaudar más, sí o sí"
El alcalde apuesta por aplicar el principio de progresividad. Considera que "no es comprensible" que pague lo mismo un comercio de Puerto Venecia que en el ... «Heraldo.es, Eyl 16»
Más maestros en EEUU recaudan fondos en internet para clases
Los maestros en Estados Unidos han acudido a internet para recaudar fondos a fin de asegurar los suministros de salón de clase y se han topado con una ... «El Nuevo Herald, Eyl 16»
Teletón 2016: Esperan recaudar más de un millón de soles en ...
“Nuestra meta a nivel nacional es superar los 8 millones 898 mil nuevos soles, en Arequipa esperamos recaudar más de un millón de soles, para esto ... «LaRepública.pe, Ağu 16»
Ecuador espera recaudar USD 1 100 millones con Ley Solidaria ...
El Gobierno de Ecuador espera recaudar USD 1 100 millones con los aportes de la Ley de Solidaridad promulgada tras el terremoto de magnitud 7,8 en la ... «El Comercio, Ağu 16»
Fibra Plus planea recaudar hasta 2 mil 520 mdp en su debut bursátil
Fibra Plus, fideicomiso de infraestructura y bienes raíces, ofertará por primera vez una serie de títulos con los que espera recaudar cerca de 2 mil 520 millones ... «El Financiero, Ağu 16»
Los estados dependen del dinero federal; temen recaudar más ...
El 86% de los ingresos totales que tuvieron los estados en 2015 provino de transferencias federales, lo que representa el porcentaje más alto en la materia de ... «Excélsior, Ağu 16»
La izquierda adentro para recaudar en paz
Desde el poder comprendió que, para recaudar en paz, por izquierda, debía conformar precisamente a la izquierda. Integrarla. Consta que la izquierda, en su ... «El Cronista, Ağu 16»
Cantabria apoya la iniciativa 'Santander corre por Siria' para ...
... opinión pública sobre la situación de los refugiados y recaudar fondos para las personas desplazas dentro del territorio sirio, que alcanza casi los 7 millones. «20minutos.es, Ağu 16»
