İspanyolca sözlükte "récipe" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE RÉCIPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ré · ci · pe

RÉCIPE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte récipe sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde, récipe'nin ilk tanımı, tarifin başlığında kısaltılmıştır. Sözlükdeki bir başka ifade de tıbbi reçetedir. Récipe ayrıca birilerine verilen huzursuzluk, iğrenme veya kötü haberdir.

La primera definición de récipe en el diccionario de la real academia de la lengua española es era en abreviatura a la cabeza de la receta. Otro significado de récipe en el diccionario es receta médica. Récipe es también desazón, disgusto o mala noticia que se da a alguien.

RÉCIPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile récipe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen récipe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «récipe» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 食谱
• İspanyolca: récipe
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Recipe
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: विधि
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: وصفة
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: рецепт
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: receita
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: প্রণালী
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: recette
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: resipi
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Rezept
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: レシピ
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 조리법
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: resep
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: recipe
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: செய்முறையை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: कृती
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: yemek tarifi
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: ricetta
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: recepta
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: рецепт
• İspanyolca - Romence Çevirmen: rețetă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: συνταγή
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: resep
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: rECEPT
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: oppskrift

«RÉCIPE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

récipe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. récipe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...

Porqué señor? Teod. Porque asi Respondi mas presto á 61. Trist. Esc es injusto rigor. Teod. Ya soy otro , no te espantos. Trist. Basta que sois los amantes Boticarios del amor, Que como ellos las recetas Vais ensartando papeles, Récipe ...

Sir Humphry Davy, John Davy, 1838

El perro del hortelano:

Récipe celos crueles, agua de azules violetas. Récipe un desdén extraño, Sirupi del borrajorum, con que la sangre templorum, para asegurar el daño. Récipe ausencia: tomad un emplasto para el pecho; que os hiciera más provecho estaros ...

Lope de Vega

Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...

Porqué señor ? Teod. Porque asi Respondi mas presto á él. Trisi. Ese es injusto vigor. Teod. -Ya soy otro , no te espantes. . Trisl. Basta que sois los amantes Boticarios del amor, Que como ellos las recetas Vais ensartando papeles, Récipe ...

Tesoro del teatro español: desde su orígen (año de 1356) ...

Porqué señor ? Teod. Porque así Respondí mas presto á él. Trisl. Ese es injusto rigor. Teod. Ya soy otro , no te espantes. Trisl. Basta que sois los amantes Boticarios del amor, Que como ellos las recetas Vais ensartando papeles, Récipe ...

Eugenio de Ochoa, 1838

Coleccion de piezas escogidas de Lope de Vega, Calderon, ...

Porqué señor ? Teod. Porque asi Respondi mas presto á él. Trist. Esc es injusto rigor. Teod. Ya soy otro , no te espantes. Trist. Basta que sois los amantes Boticarios del amor, Que como ellos las recetas Vais ensartando papeles, Récipe ...

Eugenio de Ochoa, 1840

Coleccion de piezas escogidas de Lope de Vega, Calderón de ...

Basta que sois los amantes Boticarios del amor, Que como ellos las recetas Vais ensartando papeles, Récipe zelos crueles , Agua de azules violetas. Récipe un desden estraño, síi ii pi del borrajorum , Con que la sangre templorum Para ...

Eugenio de Ochoa, Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca, 1840

Coleccion de piezas escogidas de Lope de Vega, Calderon de ...

Porqué señor ? Teod. Porque asi Respondi mas presto á él. Trist. Esc es injusto rigor. 'Teod. Ya soy otro , no le espantes. Trist. Basta que sois los amantes Boticarios del amor, Que como ellos las recetas Vais ensartando papeles, Récipe ...

‎1840

El perro del hortelano

Récipe ausencia: tomad un emplasto para el pecho; que os hiciera más provecho estaros en la ciudad. Récipe de matrimonio: allí es menester jarabes, y tras diez días suaves purgalle con antimonio. Récipe signum celeste, que Capricornio ...

Félix Lope de Vega y Carpio, 2012

El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...

Los asegurados sólo podrán contar con el descuento si presentan un récipe numerado, de características especiales, el cual está amparado por un apartado presupuestario. El costo promedio de un medicamento será el parámetro para ...

Efraín Subero, 2000

Représentation, écriture et pouvoir en Espagne à l'époque de ...

récipe, un desdén extraño, sirupi de borrajorum, con que la sangre templorum, para asegurar el daño. [...] récipe de matrimonio: Allí es menester jarabes, y tras diez días süaves purgalle con entimonio. récipe signus celeste, que Capricornius  ...

Maria Grazia Profeti, Augustin Redondo, 1999