İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "recién" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECIÉN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cién play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECIÉN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECIÉN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «recién» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte recién sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte yeni ilk tanımı son zamanlarda. Taze dışarı Yeni koymak. Amerika'da, fiilden önce konjuge formda. Onu sinemaya girdiğini gördüm. Sadece sözlükte başka bir anlam da zor değildir. Sadece içimde olduğum zaman fark ettim. Vicenta'nın evde sadece bir haftası var. Ayrıca sadece zar zor. Onu yeni geldiğini gördüm. La primera definición de recién en el diccionario de la real academia de la lengua española es recientemente. Recién salido. Recién puesta. En América, antepuesto al verbo en forma conjugada. Recién lo vi entrar en el cine. Otro significado de recién en el diccionario es apenas. Recién cuando estuve dentro me di cuenta. Vicenta tiene recién una semana en casa. Recién es también apenas. Lo vi recién llegó.

İspanyolca sözlükte «recién» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECIÉN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


parabién
pa·ra·bién
parisién
pa·ri·sién
requetebién
re·que·te·bién
también
tam·bién

RECIÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

recibir
recibo
reciclable
reciclado
reciclaje
reciclamiento
reciclar
recidiva
recidivar
reciedumbre
reciente
recientemente
recinchar
recincho
recinto
recio
récipe
recipiendaria
recipiendario
recipiente

RECIÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
maitén
ojén
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
terraplén
vaivén

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde recién sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«recién» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECIÉN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile recién sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recién sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «recién» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

新鲜
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

recién
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

newly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हाल में
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حديثا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

недавно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

recentemente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পুনশ্চ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fraîchement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

baru
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

frisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

新しく
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

새로이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

anyar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tươi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புதிதாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जोमाने
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

taze
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

appena
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

świeżo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

недавно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

recent
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρόσφατα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vars
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nyligen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fersk
5 milyon kişi konuşur

recién sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECIÉN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «recién» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recién sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recién» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECIÉN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «recién» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «recién» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

recién sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RECIÉN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

recién sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacinto Benavente
Los amores son como los niños recién nacidos; hasta que no lloran no se sabe si viven.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RECIÉN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A borregos recién esquilados, no les mande Dios viento helado.
A hombre recién levantado, ni le propongas negocios ni le pidas un prestado.
Borrego recién pelado, no lo lleves al mercado.
Como la recién casada: con ganas de todo y ganas de nada.

«RECIÉN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

recién sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recién ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Evaluación neurológica del recién nacido
Este libro trata acerca de la evaluación neurológica del neonato, entendida esta como una evaluación funcional que permite conocer la competencia neurológica, así como establecer la integridad y madurez del sistema nervioso del recién ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
2
Atención primaria del recién nacido
Translation of Seidel: Primary Care of the Newborn, 2e
Henry M. Seidel, Ambadas Pathak, Beryl J. Rosenstein, 1998
3
Doma natural 2. Del potro recién nacido al caballo montado
Del potro recién nacido al caballo montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2010
4
La piel: Evaluación neurológica del recién nacido
Escamas cutáneas/ictiosis. Proliferación de la piel, hamartomatosis congénita e hipertrofia. Alteración focal en la distribución de la grasa subcutánea. Piel arrugada y lipoatrofia generalizada. Piel redundante. Piel rígida.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
5
Rasgos dismórficos: Evaluación neurológica del recién nacido
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
6
La cara: Evaluación neurológica del recién nacido
ÍNDICE: Introducción. El desarrollo de la cara. Las placodas, órganos neurosensoriales y anejos. Importancia del examen de la cara. Técnica del examen. Alteraciones de la línea media rostral.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
7
Neuroconducta: Evaluación neurológica del recién nacido
Neuroconducta y organización del sistema nervioso. Estados de conducta en el neonato. Esquemas de evaluación de la neuroconducta neonatal. Aspectos de a neuroconducta neonatal incorporados generalmente al examen neurológico.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
8
Crianza del recién nacido: guía para el primer mes
The specific information that young parents will need during the first four crucial weeks after childbirth—the special and often frustrating postpartum period—is concisely addressed in this brief, yet thorough, guide.
Jeanne Warren Lindsay, Jean Brunelli, 2006
9
Catequesis a los recién bautizados
Explicación patrística, a los adultos recién bautizados, sobre los ritos bautismales y de la eucaristía, para que comprendieran su significado espiritual y la gracia recibida en estos sacramentos.
Josep Urdeix, 2002
10
50 cosas que debes saber sobre un recién nacido
En este obra en contrarás: Descripciones detalladas de las diferentes pruebas médicas a las que se somete al recién nacido.
Manuel Silveira. Pediatra Dr. Manuel Silveira. Pediatra, 2011

«RECIÉN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recién teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Video: Una mujer lanza a su sobrino recién nacido desde un balcón ...
Una cámara de vigilancia de un centro médico de la ciudad de Kanpur, India, captó el terrible momento en que una mujer arrojó a su sobrino recién nacido ... «RT en Español - Noticias internacionales, Eyl 16»
2
Niño de 6 años mató a golpes a su hermanita recién nacida, la ...
MIAMI, Florida - Una mujer del centro de Florida fue acusada de asesinato culposo luego que su hijo de seis años matara a golpes a su hermanita recién ... «Univisión, Ağu 16»
3
Niño de nueve años frustra secuestro de su hermano recién nacido
El secuestro de un bebé recién nacido fue evitado gracias a la rápida reacción de su hermano de nueve años, informó la policía de Alemania. BERLÍN. «Excélsior, Ağu 16»
4
Unicef resalta beneficios de amamantar a recién nacidos en primera ...
NACIONES UNIDAS, 29 jul (Xinhua) -- Alrededor de 77 millones de recién nacidos, uno de cada dos, no son amamantados en la primera hora de vida, lo que ... «Xinhua, Tem 16»
5
La Guardia Civil investiga la muerte de un bebé recién nacido en un ...
La Guardia Civil investiga la muerte de un bebé recién nacido en una vivienda de Llíria (Valencia), donde su madre había dado a luz, según han informado ... «ABC.es, Tem 16»
6
Condenan a una mujer por matar a cuatro de sus hijos recién nacidos
La pena es bastante inferior a la que pedía la fiscalía, que había solicitado cadena perpetua para la mujer por la muerte de cuatro de los recién nacidos. «Clarín.com, Tem 16»
7
Tres policías rescatan con vida a un recién nacido de dentro de un ...
Tres agentes de la Policía de la Generalitat han rescatado este jueves a un recién nacido que había sido abandonado en un contenedor de basura en el centro ... «20minutos.es, Tem 16»
8
Una mujer no recuerda a cuántos de sus hijos recién nacidos mató
A fines del año pasado, en una casa de Alemania encontraron siete cadáveres de recién nacidos. Hoy comenzó el juicio a la dueña de esa casa y madre de los ... «Clarín.com, Tem 16»
9
Los diez recién titulados más contratados
Los diez recién titulados más contratados en el último lustro ... el mayor número de contrataciones de sus recién titulados entre abril de 2012 y abril de 2016, ... «elEconomista.es, Haz 16»
10
José C. Paz: encuentran una recién nacida abandonada en una ...
Efectivos de la policía bonaerense encontraron ayer una beba recién nacida abandonada dentro de una bolsa de residuos en el barrio Frino, partido de José C. «LA NACION, May 16»

RECIÉN İÇİN RESİMLER

recién

REFERANS
« EDUCALINGO. Recién [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/recien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z