İspanyolca sözlükte "recoveco" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE RECOVECO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · co · ve · co

RECOVECO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte recoveco sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde recoveco'nun ilk tanımı, bir sokak, koridor, dere, vs. dönüşü ve dönüşüdür. Sözlükde recoveco'nun bir başka anlamı gizli yer, köşe. Recoveco ayrıca bir kişinin bir son elde etmek için kullandığı bir yapay veya simüle rodeodur.

La primera definición de recoveco en el diccionario de la real academia de la lengua española es vuelta y revuelta de un callejón, pasillo, arroyo, etc. Otro significado de recoveco en el diccionario es sitio escondido, rincón. Recoveco es también artificio o rodeo simulado de que alguien se vale para conseguir un fin.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RECOVECO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «recoveco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

recoveco sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

ángulo · ardid · artificio · artimaña · curva · meandro · recodo · rincón · sinuosidad · vuelta

RECOVECO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile recoveco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen recoveco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «recoveco» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 角落
• İspanyolca: recoveco
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: nook
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: नुक्कड़
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: زاوية
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: закоулок
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: recanto
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ফাটল
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: coin
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: sudut
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Winkel
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 隅
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 구석
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: pojokan
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: nơi hẻo lánh
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: மூலை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: कोपरा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: kuytu
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: angolo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: zakątek
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: закуток
• İspanyolca - Romence Çevirmen: ascunziș
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: γωνιά
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: uithoek
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: skrymsle
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: nook

«RECOVECO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

recoveco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recoveco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Entre clérigos y diablos

Recoveco Quien os llamó Mariposa, bien os vio dar muchas vueltas. Mariposa ¡ Adiós! y guardad la casa. Recoveco ¡Adiós! y cerrad la puerta. Mariposa Adiós. ( Aparte.) (¡Mal rayo, me parta si tú eres lo que aparentas!) Recoveco Adiós.

José Zorrilla, 2012

Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...

Cuando alguna calle pequeña, callejuela, callejon, recoveco, ó parage, terminase en otra calle, callejon, callejuela, recoveco, ó parage el gasto hecho en la, obra de la mitad del ancho de la calle, callejuela, callejon, recoveco, _ó parage, ...

California, 1864

Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...

... solicitasen de Kjnpedrndo nuevo para que so haga la obra; bien entendido ademas, que en tw es' todos los casos en que se intente empedrar cualquiera calleó parte de calle, callejuela, callejón, lugar ó recoveco, los dueños 6 agentes del ...

California, 1870

Cuentos que Cuento

–Ven acurrúcate conmigo, cabremos muy bien en este recoveco del tronco. Aquí es refugio de enamorados. –No, tengo que irme, ya se me ha hecho tarde. –Mira, no desaprovechemos que el ahuehuete nos está prestando atención y seguro ...

Javier Duhart, 2014

Imperio

recoveco,. cada. grieta. Florian siguió como hipnotizado la luz de los faros, luego alzó la mirada al imponente pico volcánico enrojecido por los últimos rayos del ocaso. —Esperemos —respondió. El jeep de los guías kurdos se detuvo con un  ...

Valerio Massimo Manfredi, 2010

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

RECOVECO. (Recoveco) f. m. Vuelta y revuelta de algún sitio ó paráge. Pudo decirse de Ja partícula Re , y la voz Cueva. Lat. Gjh rus. Gircuitus. Sinus. Recoveco. Metaphoricamenre se toma por el simulado artificio ù rodéo de algún fugéto, ...

Divorcio en el aire

recoveco. del. organismo. «Apenas se queja, sonríe, pero recuerda a una sonrisa pintada.» «Dice el médico que los nervios que alimentan el cerebro están sometidos a presión.» «Se quedó bajo las sábanas como si estuviese esperando ...

Gonzalo Torné, 2013

Calima

recoveco. de. la. casa,. pasos. que. contrastan. en. su. torpeza. con. los. pasos. de. la. voz. desconocida que camina a sus espaldas, pasos absolutamente firmes y regulares, decididos, cortos, como de vigilante que sortea invisibles trampas, ...

J.J. Armas Marcelo, 2011

Las naves quemadas

recoveco. arenoso que durante generaciones no hubiera sido hollado, que retenían para siempre en la memoria imaginativa el vasto recuerdo de ciudades sagradas extendidas por el desierto como interminables alfombras rumorosas, una ...

J.J. Armas Marcelo, 2010

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

RECOVECO. (Recoveco) f. ta. Vuelta y revuelta de algún sitio ò paráge. Pudo decirse de la partícula Re , y la voz Cueva. Lat. Gy- rus. Circuitus. Sinus. Recoveco. Metaphoricamente se toma por el simulado artificio ù rodéo de algún l 'ugéto, ...

«RECOVECO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recoveco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Darán tres conciertos de arpa ¡completamente gratis!

... Betancur (Venezuela); Yofre Brito (Colombia); Nicolás Castillo y Camilo Rodríguez (Chile) así como de las agrupaciones Nematatlín y Recoveco (México). «Sipse.com, Ağu 16»

Gana periodista sinaloense premio de la SIP

En esta publicación hecha en la revista Emeequis el 1 de junio de 2015, Silber Meza narra la historia del poblado Recoveco, ubicado en el municipio de ... «Noroeste, Ağu 16»

Los detalles del escondite de la casa de Tigre donde José López ...

El caserón de Tigre que habitaba José López tiene un recoveco. Está en la planta alta del chalet, en la habitación matrimonial. Allí, a casi dos metros y medio ... «LA NACION, Ağu 16»

Balean a un hombre y muere en un hospital

CULIACÁN.- Minutos después de haber sido herido a balazos en la comunidad de Recoveco, pertenciente a la sindicatura de Pericos, Mocorito, un hombre ... «Noroeste, Ağu 16»

Dos detenidos en Elche con un kilo de cocaína escondido en el coche

La droga estaba oculta en el interior de la guantera del vehículo y en un recoveco en la zona de los soportes de los cinturones de seguridad, que fue localizado ... «El Mundo, Tem 16»

Lo hallan con el tiro de gracia en Recoveco, Mocorito

El hallazgo se registró aproximadamente a las 12:30 horas de hoy, a un costado del dren ubicado por el camino que conduce de Recoveco al poblado de El ... «EL DEBATE, Tem 16»

Tras las huellas de Kafka en los recovecos de Praga

Joaquín Sabina no nombra a Kafka en esta canción en la que, sin embargo, está Kafka. Porque está Praga, y en Praga está Kafka inevitablemente. «La Opinión de Murcia, Nis 16»

Perdió el control de su vehículo y con ello su vida

Culiacán, Sinaloa.- El cuerpo de una persona fue encontrado sin vida tras un accidente automovilístico en las inmediaciones de la carretera entre Recoveco y ... «nnc.mx, Nis 16»

Presenta César Ibarra libro en Recoveco

Como parte de las actividades de la 14 Semana Cultural “Gabriel García Márquez”, se presentó el libro del escritor César Ibarra La invención mortal de Nikola ... «Noroeste, Mar 16»

Gastroetc: Recoveco desde las alturas

Héctor Padura celebró, en diciembre pasado, dos gustosos logros. Por un lado, su restaurante Recoveco cumplió cinco años en las alturas de Galipán con el ... «El Nacional.com, Oca 16»