İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "meandro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MEANDRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra meandro procede del latín Maeander, -dri, la cual a su vez procede del griego Μαίανδρος, río de Asia Menor de curso muy sinuoso.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MEANDRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · an · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEANDRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEANDRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «meandro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
meandro

menderes

Meandro

Bir kıvrımlı dolambaçlılık belirgin bir nehir seyri ile tarif edilen bir eğridir. çökeltiler genellikle menderes konveks tarafına yerleştirilir, çünkü santrifüj kuvvetine bağlı içbükey erozyon ve basık baskın ise nehirlerdeki daha kolay oluşur, çok az eğimli su basar kıyı. Akımdan karşılıklı ve göl at nalı veya collera öküz sediment olarak oluşturulur olan alan boyunca iki eğri kanallardır erozyon, kısa nehir yolu eski menderes giriş ve çıkışını kapatın , nehir yatağının dışında kalıyordu. Bu kuru mendereslerin Bazı yerel adları şunlardır: Aragon, kuru kıvrımlı nehir Ebro galachos denilen; ABD'de, güneybatıda da "köşe" olarak ve Güney, eski silah ve Mississippi Nehri mendereslerin bilinmektedir uzantısı tarafından bu aynı elemanları başka geçerli olduğunu bir ses, bayou denir. Un meandro es una curva descrita por el curso de un río cuya sinuosidad es pronunciada. Se forman con mayor facilidad en los ríos de las llanuras aluviales con pendiente muy escasa, dado que los sedimentos suelen depositarse en la parte convexa del meandro, mientras que en la cóncava, debido a la fuerza centrífuga, predomina la erosión y el retroceso de la orilla. Cuando debido a la erosión dos cauces curvos se encuentran, el río corta camino a través de la zona donde se oponen las corrientes y se forma un lago de herradura o de collera de buey, ya que los sedimentos cierran la entrada y salida del antiguo meandro, quedando fuera del cauce del río. Algunos de estos meandros secos reciben nombres locales: en Aragón, los meandros secos del río Ebro se llaman galachos; en los Estados Unidos, en el suroeste también son conocidos como «rincón» y en el Sur, a los antiguos brazos y meandros del río Mississippi se les llama bayou, una voz que por extensión se aplica a esos mismos elementos en otros lugares.

İspanyolca sözlükte meandro sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki menderesin ilk tanımı, bir ırmağın gidişatını tanımlayan eğrilerin her biri. Sözlükde menderesin başka bir anlamı da bir yolun sağlanmasıdır. Menderes aynı zamanda kıvrımlı ve tekrarlanan çizgilerden oluşan bir süslemedir. La primera definición de meandro en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las curvas que describe el curso de un río. Otro significado de meandro en el diccionario es disposición de un camino. Meandro es también adorno de líneas sinuosas y repetidas.
İspanyolca sözlükte «meandro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEANDRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almendro
al·men·dro
balandro
ba·lan·dro
biendro
bien·dro
cilindro
ci·lin·dro
coriandro
co·rian·dro
diandro
dian·dro
engendro
en·gen·dro
escafandro
es·ca·fan·dro
filodendro
fi·lo·den·dro
golondro
go·lon·dro
malandro
ma·lan·dro
melandro
me·lan·dro
melindro
me·lin·dro
molondro
mo·lon·dro
palisandro
pa·li·san·dro
rododendro
ro·do·den·dro
semicilindro
se·mi·ci·lin·dro
tolondro
to·lon·dro

MEANDRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

me
mea
meada
meadero
meado
meadura
meaja
meajuela
meano
meapilas
mear
meatad
meato
meauca
meca
mecachis
mecana
mecánica
mecánicamente
mecanicismo

MEANDRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aladro
anhidro
cedro
cidro
colodro
cuadro
desmedro
diedro
dodecaedro
escuadro
isidro
octaedro
ortoedro
pedro
poliedro
recuadro
sampedro
taladro
tetraedro
vidro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde meandro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MEANDRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «meandro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
meandro sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«meandro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEANDRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile meandro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen meandro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «meandro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

蜿蜒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

meandro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

meander
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भूल भुलैया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تسكع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

меандр
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

meandro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিসর্প
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

méandre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Meander
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mäander
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

蛇行
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

사행
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Meander
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ngoằn ngoèo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நெளிவு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वळणे घेत जाणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

menderes
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

meandro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

meandry
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

меандр
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

meandru
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ελίσσομαι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

meander
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

meander
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

meander
5 milyon kişi konuşur

meandro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEANDRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «meandro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
meandro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «meandro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEANDRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «meandro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «meandro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

meandro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEANDRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

meandro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. meandro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
La estructura desarrollada tras la migración del canal queda limitada a una "pista " dentro de la llanura de inundación, que se denomina "cinturón de meandro". El desplazamiento lateral de dos meandros adyacentes puede reducir la zona de ...
EQUIPO, 2000
2
Los templos griegos
Los escasos restos de Magnesia del Meandro se encuentran tierra adentro, al norte del río. Esta ciudad griega jonia adoraba a Artemisa «la de la blanca frente » (Leukophryene) como (De izquierda a derecha) Plantas del templo provincial ...
Tony Spawforth, 2007
3
Accidentes Fluviales y Lacustres: R O, Embalse, Lago, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 58.
‎2011
4
Obras maestras del México antiguo
Xochicalco: el. meandro. de. serpientes. Lo único que se sabe con certeza del pueblo que fundó en el Valle de Cuernavaca el centro ceremonial de Xochicalco , con la pirámide adornada por el soberbio friso de las serpientes emplumadas, ...
Paul Westheim, 2000
5
Ríos, lagos, lagunas y marismas: ecoguía para descubrir la ...
Hasta los meandros son mortales Podemos estimar la esperanza de vida de un meandro, desde su inicio a su abandono, gracias al estudio de mapas antiguos. Por ejemplo, en el Ain inferior, de régimen muy dinámico, sólo viven de 10 a 30 ...
‎2003
6
El mito de la diosa: evolución de una imagen
Meandro inciso sobre un brazalete de marfil de mamut (c. 20.000 a. C. Mezin, oeste de Ucrania) mandement, como Leroi-Gourhan las ha denominado". La espiral se encuentra en los remolinos de agua, en las conchas marinas, en los ...
Anne Baring, Jules Cashford, 2005
7
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
Hasta los meandros son mortales Podemos estimar la esperanza de vida de un meandro, desde su inicio a su abandono, gracias al estudio de mapas antiguos. Por ejemplo, en el Ain inferior, de régimen muy dinámico, sólo viven de 10 a 30 ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
8
Geomorfología y territorio: actas de la IX Reunión Nacional ...
Además, los dragados impusieron un canal de estiaje notablemente mayor al natural, con aumentos en la superficie de hasta 3,2 ha en los 2 km de longitud que presenta el meandro de Quinzanas. En estos casos, la canalización ha ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
9
Sedimentación fluvial
Se puede apreciar el cambio en el sentido de migración de las unidades deposicionales, indicado con flechas. Cada uno de los conjuntos de capas (bed sets), que son concordantes entre sí. correspondería a una barra de meandro del canal ...
V. Gabaldón, 1984
10
En el laberinto
Una de estas variaciones era la espiral-meandro, y la otra, el meandro mismo. Este último se formó a partir de la espiral-meandro por la preferencia de lo anguloso sobre lo redondo: frecuentemente marcaba un cambio profundo en el estilo ...
Karl Kerényi, Corrado Bologna, 2006

«MEANDRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve meandro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sudbury's Meandro ready to step up
Marissa Meandro, 15, of Greater Sudbury, Ont., is going to the Junior Pan American championships for karate from Aug. 22-28. John Lappa/Sudbury ... «The Sudbury Star, Ağu 16»
2
Sudbury's Meandro looking forward to represent Canada at Junior ...
As the Olympics wrap up in Rio, one Sudbury teen is getting ready for competition in the Junior Pan Am Games in Ecuador. 15-year-old Marissa Meandro will be ... «CBC.ca, Ağu 16»
3
Recuperarán el meandro del Lerma
Proyectan recuperar 12.5 kilómetros del meandro del Río Lerma, en el lado de La Piedad, y para ello se reunieron las autoridades municipales y del Colegio de ... «Periódico AM, Tem 16»
4
Autoridades estatales y municipales buscan el rescate ambiental ...
Autoridades estatales y municipales comparten preocupación por la situación ambiental que está padeciendo el río Meandro del Lerma, que atraviesa los ... «Mi Morelia.com, Tem 16»
5
Endesa renovará este jueves el agua del meandro del Ebro a su ...
Según ha informado Endesa este miércoles en un comunicado, el objetivo es preservar el ecosistema natural que se forma en el río. Así, el desembalse ... «20minutos.es, Haz 16»
6
En piragua por uno de los parajes más espectaculares de la provincia
... Parque Natural de Las Batuecas-Sierra de Francia, con parajes tan espectaculares como el Meandro Melero, en la frontera de la provincia salmantina con la ... «Gaceta de Salamanca, Haz 16»
7
Un meandro y tres terrazas
Finca Valpiedra es un enclave de ochenta hectáreas entre Cenicero y Fuemayor que forma un meandro en el Ebro y que con forma de lengua contiene tres ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, Haz 16»
8
Karate sisters: The Meandro girls are formidable foes
Karate sisters Juliana and Marissa Meandro competed in the Shiva Fighters tournament April 24 in Brampton, and it's an understatement to say they did well. «Sudbury.com, Nis 16»
9
Aparece el ágora de Trípolis, con sus columnas jónicas intactas
Un equipo de arqueólogos de la Universidad Pamukkale ha descubierto el ágora de Trípolis en el Meandro, la antigua ciudad mencionada por Plinio el Viejo ... «National Geographic, Nis 16»
10
Meandro del Melero
El gran fotógrafo Santos Cordovilla acerca a los lectores del periódico el Meandro del Melero, que dibuja el curso del río Alagón en sus proximidades a la ... «SALAMANCArtv AL DIA, Nis 16»

MEANDRO İÇİN RESİMLER

meandro

REFERANS
« EDUCALINGO. Meandro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/meandro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z