İspanyolca sözlükte "redil" sözcüğünün anlamı

REDIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra redil procede de red.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REDIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · dil

REDIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte redil sözcüğünün tanımı

Redil'in sözlükteki tanımı kırmızı bir çitle ve ağlarla çitle veya çıtalarla donanmış bariyerlerle çitle çevrilmiştir.

En el diccionario castellano redil significa aprisco cercado con un vallado de estacas y redes, o de trozos de barrera armados con listones.

İSPANYOLCA DİLİNDE «REDIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «redil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

redil sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

aprisco · corral · encierro · refugio

REDIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile redil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen redil sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «redil» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 折
• İspanyolca: redil
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: fold
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: तह
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: طية
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: складка
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: dobrar
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ভাঁজ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: plier
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kali ganda
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: falten
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 折ります
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 겹
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: melu
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: gập lại
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: மடிய
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: दुमडणे
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: kat
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: piegare
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: składać
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: складка
• İspanyolca - Romence Çevirmen: plia
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: πτυχή
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: vou
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: faldigt
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: fold

«REDIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

redil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. redil ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Biblia De Bosquejos De Sermones: Juan

El redil (v. 1). 2. El falso pastor (v. 1 ). 3. El pastor verdadero (vv. 2, 3). 4. Las ovejas (vv. 4, 5). 5. La parábola no comprendida (v. 6). |T| (10:1) Redil - Salvación, Posición - Seguridad: El redil. Jesús comienza la parábola con las solemnes ...

Anonimo, Editorial Portavoz, 2001

Cristo Es Contrario a la Religion = Christ Versus Religion

CRISTO, LA PUERTA DEL REDIL Inmediatamente después de que este hombre fue expulsado de la sinagoga, el Señor Jesús declaró que El era la puerta para todas las ovejas que estaban en el redil. El dijo que todos los que le habían ...

Witness Lee, 2000

Auxiliar Biblico Portavoz

«En Palestina acostumbraban a guardar los rebaños de ovejas en cercados próximos a los pueblos. Muchos pastores metían sus ovejas en el redil durante la noche y volvían a recogerlas en la mañana para dirigirlas a los campos de pastos ...

Harold L. Willmington, 1996

Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...

Debe la eslension de un redil estar en proporción, no solo con el número de reses que cuente el rebaño, sino también con la talla de éstas, con su alimentación, y con la naturaleza del suelo que se trata de abonar. Los carneros que salen de ...

Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

El Arbol de la Vida

Cuando el pasto no está disponible en el invierno o en la noche, las ovejas tienen que quedarse en el redil. Cuando hay pasto, no es necesario que las ovejas permanezcan en el redil. Quedarse en el redil es algo transitorio y temporal.

Witness Lee, 1999

Vida de Jesus

Cuida con seguridad a cada una de sus ovejas. Ninguno de los que lo sigan podrá ser atrapado por el gran enemigo. Un pastor podía tener cien ovejas, pero si una faltaba, no se quedaba con las que se hallaban en el redil, sino que salía a ...

Ellen G. White, 2005

Comentario Bíblico "San Jerónimo". Tomo IV (Nuevo Testamento)

4-5. cuando ha sacado a todas las suyas: Las ovejas de cada pueblo se guardaban en el mismo redil y los distintos pastores llamaban a las que les pertenecían para sacarlas a pastar. De nuevo insiste Jesús en las relaciones que median ...

Joseph A. Fitzmyer, Roland Edmund Murphy, 1972

Leyes de California: Aprobadas durante le... Sesión de la ...

Dicha Junta de Síndicos, de tiempo en tiempo establecerá la cuota de derechos y costas que deban pagarse al Guarda- Redil por recibir, cuidar, y dar de comer á los diferentes animales que en virtud de esta ley queda autorizado que sean ...

California, 1866

Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...

Si el Guarda-Redil faltase ó rehnsase desempeñar el cargo, ó si por alguna causa en algun tiempo ocurriese alguna vacante, la dicha Junta de Sindicos hará. un nuevo nombramiento. SEC. 3. Dicha Junta de Sindicos, de tiempo en tiempo ...

California, 1866

CBMH - Tomo 17 - Juan

Observó como los pastores van de mañana al redil donde están las ovejas mezcladas de varios pastores. Uno por uno, los pastores se ubican en el portón del redil y comienzan a cantar y silbar. Todas las ovejas suyas se levantan de entre ...

‎2005

«REDIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve redil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La edil 'vuelve al redil'

El PP de León mantendrá in extremis representación en Puebla de Lillo. A media tarde de este jueves, uno de los cuatro concejales que habían anunciado su ... «leonoticias.com, Eyl 16»

Redil Cuarteto lanza su disco Remolino en el Estero

Lo que empezó como una tesis de grado realizada por Adrián Sabogal en el 2012, se convirtió en un grupo musical llamado Redil Cuarteto, que toma ritmos e ... «ElTiempo.com, Eyl 16»

Aún hacen de las suyas, pero entrarán al redil; tienen 20 días para ...

En el marco de la XL Sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública realizada ayer en Palacio Nacional se pudo observar a decenas de escoltas que ... «Excélsior, Ağu 16»

Reinaldo: Peledeistas que “se salgan del redil” deben ser ...

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, dijo que si este partido quiere seguir ganando elecciones, ... «Almomento.net, Ağu 16»

El toro de Osborne vuelve al redil

Al toro de Osborne no le convencen los pastos chinos. Dos años después de que el grupo gaditano, propietario de marcas clásicas de la despensa y el mueble ... «La Voz de Asturias, Tem 16»

El PSC vuelve al redil del separatismo

La vuelta al redil del "derecho a decidir" y el separatismo tiene como marco la sangría constante de votos socialistas en las últimas contiendas electorales, tanto ... «Libertad Digital, Tem 16»

El PSC vuelve al redil separatista en una manifestación contra el TC

Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, May 16»

Liberales regresan al 'redil' de la Unidad Nacional

Tras dos semanas de duras discrepancias por el actual momento de la coalición mayoritaria de gobierno, la Unidad Nacional, este martes el Partido Liberal ... «Vanguardia Liberal, May 16»

Los 10 'hijos pródigos' de la televisión que volvieron al 'redil'

Risto Mejide vuelve a Mediaset tras su polémica salida en la que el grupo insinuó que había pedido un aumento y él les llamó "mentirosos". Otros casos de ... «VerTele, May 16»

Manzanilla regresa al redil y anuncia ganador a Gali

El candidato panista a la gubernatura, Tony Gali reveló que Fernando Manzanilla se sumó a su equipo de campaña, no obstante, el ex morenovallista no ... «Diario Cambio, Nis 16»