İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "renovamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RENOVAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · no · va · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENOVAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RENOVAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «renovamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte renovamiento sözcüğünün tanımı

Sözlükde yenileme tanımı yenileme. En el diccionario castellano renovamiento significa renovación.

İspanyolca sözlükte «renovamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RENOVAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

RENOVAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

reno
renombrada
renombrado
renombrar
renombre
renovable
renovación
renovador
renovadora
renoval
renovar
renovera
renovero
renqueante
renquear
renqueo
renquera
renta
rentabilidad
rentabilización

RENOVAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde renovamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«renovamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RENOVAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile renovamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen renovamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «renovamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

renovamiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

renovamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Renewal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

renovamiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

renovamiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

renovamiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

renovamiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

renovamiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

renovamiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

renovamiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

renovamiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

renovamiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

renovamiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

renovamiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

renovamiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

renovamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

renovamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

renovamiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

renovamiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

renovamiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

renovamiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

renovamiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

renovamiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

renovamiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

renovamiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

renovamiento
5 milyon kişi konuşur

renovamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENOVAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «renovamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
renovamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «renovamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RENOVAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «renovamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «renovamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

renovamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENOVAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

renovamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. renovamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Mas si las palabras sobredichas non dixesse el debdor quando renovaste. el pleyto segundo , mas simplemente dixesse , que dava por debdor, ò por mañero de aquella debda à fulan, estonce por este renovamiento del pleyto non se ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
2
Sermones de el padre Luys Burdalue [...]
Que es lo gue debe obrar en nofotros la gracia del Jubileo ? el renova- miento interior de nueftras perfonas. Renovamiento que no debe coníiftir en vanos pro- jetos , ni en ideas vagas ; fino en una reformacion entera de nueftras coftumbres.
Louis Bourdaloue, 1740
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, 3
Renovando algunt siervo pleyto sobre debda que otro home debiese obligándose á pagarla , tal renovamiento de pleyto non valdrie, nin se dcsatarie por ende el pleyto principal que fuese fecho priineramiente sobre la debda del home que ...
4
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
Renovando algunt siervo pleyto sobre debda que otro home debiese obligándose á pagarla, tal renovamiento de pleyto non valdrie, nin se desatarie por ende el pleyto principal que fuese fecho primera- miente sobre la debda del home que ...
Alfons, 1807
5
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Cómo la debda gue debe homeilibre , non la puede renovar sobre sí ' home gue fitese siervo, ' Renovando algunt siervo pleyto sobre debda que otro home debiese obligandose a pagarla, tal renovamiento de pleytonon valdrie, nin se ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
6
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Renovando algunt siervo pleyto sobre debda que otro home debiese obligándose á pagarla, tal renovamiento de pleyto non valdrie, nin se desatarie por ende el pleyto principal que fuese fecho primera- miente sobre la debda del home que ...
Alphonse X, 1807
7
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Otrosi decimos , que si el renovamiento del pleyto que diximos en el comiendo de la Ley fuesse fecho so condición , é le compliesse la condición después , desatarleya por ende el primero pleyto , e valdría el segundo , é seria tenudo éste ...
Josep Berni i Català, 1759
8
Instituciones del derecho civil de Castilla: que escribieron ...
Si este renovamiento se hiciese baxo condición, no tiene fuerza hasta cumplida esta; d. 1. 15. alli. III. Este renovamiento puede hacerse obligándose el deudor á pagar puramente lo que debia con condición , expresando esta circunstancia ...
Castile (Kingdom)., 1806
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Renovando algunt siervo pleyto sobre debda que otro home debiese obligándose á pagarla, tal renovamiento de pleyto non valdrie, nin se desatarie por ende el pleyto principal que fuese fecho primera- miente sobre la debda del home que ...
‎1807
10
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
Renovando algunt siervo pleyto sobre debda que otro home debiese obligándose á pagarla, tal renovamiento de pleyto non valdrie, nin sé desatarie por ende el pleyto principal que fuese fecho primera- miente sobre la debda del home que ...

«RENOVAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve renovamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ingeniería: en General Pico se construye futuro
“Las carreras que son más necesarias en el país son las Ingenierías, las cuales necesitaban un fortalecimiento y un renovamiento, visto que desde principios ... «InfoPico.com, Şub 16»
2
Se homenajeó a los enólogos del Valle Calchaquí
Destacó también el cambio producido en el renovamiento de las técnicas de elaboración. "De esta manera hay vinos que alcanzan altos puntajes de la crítica y ... «El Tribuno.com.ar, Eyl 15»
3
CRONICA: Café de la selva Puno para el mundo
Practicamos la poda, el renovamiento de la planta; antes se producían 20 quintales por hectárea, porque no teníamos el hábito de mejorar la tierra, ahora ... «Los Andes Perú, Haz 15»
4
“Una histórica” remodelación del ICC inicia en enero de 2015
... el proyecto general de intervención tendría que continuar con el renovamiento de los sistemas de iluminación del inmueble y de climatización de las salas. «Milenio.com, Ara 14»
5
La Asunción de la Virgen María
... nuestros días de manera admirable en su contenido, alternándose entre períodos de florecimiento y períodos críticos, que han alentado mas al renovamiento. «Infovaticana, Ağu 14»
6
Colombiano galardonado en Premios Innovadores de América por ...
... está enfrentando un importante cambio en materia de innovación y expresó que en Colombia es necesario trabajar en el renovamiento de la educación. «universia.net.co, Ağu 14»
7
Desconfianza, despidos y tipo de cambio desafían al sector comercial
... meses en al menos un 12%, una vez que las empresas procedan a comprar sus nuevas colecciones o a hacer el renovamiento usual de sus inventarios. «El Financiero Costa Rica, Mar 14»
8
En octubre dará comienzo el «Año de la Vida Consagrada»
Y concluyó indicando que todo esto llevará a los religiosos y consagrados a continuar en el renovamiento propuesto por el Concilio, potenciando su relación ... «InfoCatólica, Şub 14»
9
Hoy parte en Chile el IPv6: Una nueva era de Internet
... cambios en su sistema de navegación, aparte de que algunas empresas proveedoras de Internet deberían hacer renovamiento del equipo domiciliario con el ... «latercera.com, Haz 12»
10
Sobre los periódicos El Tiempo y El Espectador.
... como de la facilidad de su capacidad de renovamiento militar en una sociedad masivamente pobre, de bajo nivel educativo y bombardeada mediáticamente ... «ElEspectador.com, May 11»

RENOVAMIENTO İÇİN RESİMLER

renovamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Renovamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/renovamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z