İndir uygulaması
educalingo
repipi

İspanyolca sözlükte "repipi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE REPIPI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · pi · pi


REPIPI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REPIPI SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte repipi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki repiperin tanımı, özellikle bir çocuğun: Etkilenen ve pedantik olduğunu söylemektir.


REPIPI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chipichipi · jipi · pipi · piripi · quitilipi · tipi · tripi · yipi

REPIPI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

repicar · repicoteada · repicoteado · repicotear · repinaldo · repinar · repinarse · repintar · repinte · repipiez · repique · repiquete · repiquetear · repiqueteo · repisa · repisar · repiso · repitente · repitiente · repizcar

REPIPI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

api · capi · chullpi · chupi · epi · gupi · ocapi · okapi · palpi · papi · pi · pompi · quiupi

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde repipi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REPIPI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «repipi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «REPIPI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «repipi» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«repipi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REPIPI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile repipi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen repipi sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «repipi» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

repipi
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

twee
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

twee
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

TWEE
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

изящный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

twee
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

twee
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

twee
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

twee
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gekünstelt
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

灰汁抜けのしました
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

뽐내는
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

twee
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

twee
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

twee
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अत्यंत सुंदर
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fazla nazlı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

twee
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

twee
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

витончений
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Twee
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

twee
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

twee
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

indiepop
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

twee
5 milyon kişi konuşur

repipi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPIPI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

repipi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «repipi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

repipi sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REPIPI» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

repipi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. repipi ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corazón blanco, corazón negro
¡La señorita repipi acaba de hacer una pregunta de mujer mayor! Pero a la señorita repipi no le va a gustar la respuesta. ¡No señor! Puede que escupa como escupió la tierra. La risa se volvió salvaje y asustó a Granada. Polly se remangó la ...
Jonathan Odell, 2012
2
Lexique et Actualité de l'Espagnol
Sans blaguer ". chochotte : repipi " Cuando ella las dice sabes que está jugando a seguir siendo la chica del barrio. La que nunca se permite caer en la estupidez de la pedantería. Antes grosera que repipi ". J.J.Millás in P. dig. Dom.11.
3
La cabeza del durmiente
¿Porque no soy un chivato? ¡Anda ya! -No señor, porque los estás encubriendo. Claudia tenía cierta fama de repipi por su manera de hablar. La causa era, en realidad, que se trataba de una lectora empedernida, de las que se buscan una  ...
José María Guelbenzu, 2006
4
Sociedad, cultura y educación: homenaje a la memoria de ...
... culturales, aún cercanas, aún vivas, presentes, bajo otras formas, en las relaciones que se establecen entre esta niña que llega a la escuela a los tres años y su primera maestra, que ya la considera «pizpireta», «repipi», «pánfila», «floja».
‎1991
5
Margarita metepatas
Margarita sólo quería regar la planta de la vecina porque estaba marchita, pero nunca acertaba en la planta y terminaba mojando a alguien, a un papá, a una niña repipi...
Maite Carranza, 2010
6
Pablito Romerales La Familia - Aprendiendo a Vivir
Aunque seas un niño repipi. Vaya eso si me dolió, pero más que un niño repipi, me estaba convirtiendo en un superniño. Ya ves, allí estaba yo protegiendo a mi hermano, pero esa noche no me importó nada, lo que realmente me importó, ...
Joan Tudela, 2010
7
Memorias de un mindundi
Venid con nosotros. Se sentaban con ellos y la niña repipi le enseñaba el traje que él llamaba feo hasta hacerla llorar. Niño... Déjalos, son cosas de chiquillos. Sonaban las sevillanas y unos jóvenes muy arreglados sacaban a bailar a unas  ...
Antonio José Cuevas Rueda, 2008
8
El hijo pródigo
Ambas cosas. — ¡Mira, Oli, otro dato a favor de que llames al fulano ese! — ¡No, no le hagas caso, escúchame! — Usted me dirá. — ¡Medirá uno sesenta, no te fastidia la repipi esta! — ¡Déjala, Tamy, haz el favor, que más repipi que tú no la  ...
Pablo de la Cruz, 2008
9
Sol Púrpura O Negro Tomo Ii
... para defender a nadie. Repipi, que eres una repipi. Me vais a hablar a mí de finezas y de hombres. Yo aguanto a Carpanta porque nos une el placer de comer, somos tragaldabas, aunque a veces se pasa. Ayer vino llorando como un niño, ...
Antonio Olivares de Lucas
10
El Atlético invisible (Mundodisco 37)
Se les acusa de no tener un idioma propiamente dicho, pero me cuentan que él habla varias lenguas con fluidez. —Según Smeems, sabe hablar repipi, eso sin duda —reconoció Ridcully. —Mustrum, en comparación ...
Terry Pratchett, 2012

«REPIPI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve repipi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Margarita Robles cree que habría más opciones de Gobierno si ...
La política más repipi del panorama político español es esa veterana que todavía la recuerdo llorando de emoción cuando junto con Belloch, el biministro del ... «OKDIARIO, Eyl 16»
2
Historias de Caponata
De Jesús Alcaide, el actor escondido tras el repipi (y estático) Perezgil, poco más supimos. Entre los habitantes José Riesgo era el quiosquero Braulio, que ... «Diario de Jerez, Ağu 16»
3
Leonor Watling: "Era una niña tímida, repipi, excéntrica... Medio ...
Era una mezcla de tímida, repipi, un poco excéntrica... Medio inglesa y sin pudor. Muy rarita y nada guapa.No le gusté a un chico hasta mil años después. «El Mundo, Ağu 16»
4
Crítica Triple 9: Policía, mafias y criminales
... de profundidad y que, para más inri, están trazados con más de un golpe bajo narrativo (Ese niño repipi que simboliza la paternidad coja del protagonista…). «Critica de cine - LosInterrogantes.com, May 16»
5
Naruto la película 3 - Crítica a golpe de rasengan
De nada le sirve al pequeño cambiar de actitud, pues mantiene ese aire repipi que tan mal queda en pantalla. Aparte, el trío de enemigos a los que nuestros ... «Hobby Consolas, Nis 16»
6
Cita a ciegas: "Hubo 'feeling', pero no sabría decir de qué tipo"
De repipi. Me asusté, pensé que no encajaríamos. Pero después fue muy bien, en cuanto intercambiamos dos palabras fue muy majo. ¿Fuisteis después a ... «El Mundo, Şub 16»
7
"La izquierda acuña 'fábrica de yihadistas' para quien cante la ...
Ussía dice que "el repipi se ha lucido". Y se explica su inexplicable reacción en que el "repipi pedantuelo está obligado a hacer juegos malabares" porque "es ... «Libertad Digital, Kas 15»
8
Un estudio de la UAH señala que la forma de hablar ya no revela la ...
... evitan el taco directo como 'concho' o 'contra', en lugar de 'coño'; o 'caray', en lugar de 'carajo', porque hoy nos parece repipi hablar así“, señala Paredes. «Republica.com, Eyl 15»
9
Líbranos, Señor, de los que escriben bien
Repipis, redichos, ripiososos, niños viejos, pedantuelos, pedorros... Todo tiene remedio, ¡lo nuestro tiene remedio! "Bueno, que conste que yo no fui un niño ... «El Mundo, Nis 15»
10
Teté cumple 25 años: Natalia Sánchez en sus mejores fotos
Este es el argumento de la serie que nos dio a conocer a Natalia, quien interpretaba a Teté, la hija adolescente de Lucía. Repipi, pija y un tanto repelente para ... «Zeleb, Mar 15»

REPIPI İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Repipi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/repipi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR