İndir uygulaması
educalingo
reponer

İspanyolca sözlükte "reponer" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REPONER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra reponer procede del latín reponĕre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REPONER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · po · ner


REPONER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REPONER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sıfırlamak

Sıfırla, ingilizce sıfırlama veya yeniden başlatma. Bir sistemin başlangıç ​​koşullarına sıfırlama denir. Bu mekanik, elektronik veya başka türlü olabilir. Normalde, bunu bağlarken yapılır, ancak genellikle başlangıç ​​ayarını manuel olarak arttıran bir mekanizma, genellikle bir basma düğmesi vardır. İkili kodlar alanında, ayarlamanın yanı sıra 0 olarak ayarlamayı deneyin, 1 olarak ayarlayın. Sıfırla ...

İspanyolca sözlükte reponer sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde yapılan ilk tanım, daha önce sahip olduğu iş, yer veya devlete bir şey ya da bir şey koymak, kurmak, kurmaktır. Sözlükde ikame edilmenin bir başka anlamı, eksik olanı veya bir yerden alınan şeylerin yerini almaktır. Değiştirmek de cevap vermek. Morf.

İSPANYOLCA REPONER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repongo
repones / reponés
él repone
nos. reponemos
vos. reponéis / reponen
ellos reponen
Pretérito imperfecto
yo reponía
reponías
él reponía
nos. reponíamos
vos. reponíais / reponían
ellos reponían
Pret. perfecto simple
yo repuse
repusiste
él repuso
nos. repusimos
vos. repusisteis / repusieron
ellos repusieron
Futuro simple
yo repondré
repondrás
él repondrá
nos. repondremos
vos. repondréis / repondrán
ellos repondrán
Condicional simple
yo repondría
repondrías
él repondría
nos. repondríamos
vos. repondríais / repondrían
ellos repondrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repuesto
has repuesto
él ha repuesto
nos. hemos repuesto
vos. habéis repuesto
ellos han repuesto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repuesto
habías repuesto
él había repuesto
nos. habíamos repuesto
vos. habíais repuesto
ellos habían repuesto
Pretérito Anterior
yo hube repuesto
hubiste repuesto
él hubo repuesto
nos. hubimos repuesto
vos. hubisteis repuesto
ellos hubieron repuesto
Futuro perfecto
yo habré repuesto
habrás repuesto
él habrá repuesto
nos. habremos repuesto
vos. habréis repuesto
ellos habrán repuesto
Condicional Perfecto
yo habría repuesto
habrías repuesto
él habría repuesto
nos. habríamos repuesto
vos. habríais repuesto
ellos habrían repuesto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reponga
repongas
él reponga
nos. repongamos
vos. repongáis / repongan
ellos repongan
Pretérito imperfecto
yo repusiera o repusiese
repusieras o repusieses
él repusiera o repusiese
nos. repusiéramos o repusiésemos
vos. repusierais o repusieseis / repusieran o repusiesen
ellos repusieran o repusiesen
Futuro simple
yo repusiere
repusieres
él repusiere
nos. repusiéremos
vos. repusiereis / repusieren
ellos repusieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repuesto
hubiste repuesto
él hubo repuesto
nos. hubimos repuesto
vos. hubisteis repuesto
ellos hubieron repuesto
Futuro Perfecto
yo habré repuesto
habrás repuesto
él habrá repuesto
nos. habremos repuesto
vos. habréis repuesto
ellos habrán repuesto
Condicional perfecto
yo habría repuesto
habrías repuesto
él habría repuesto
nos. habríamos repuesto
vos. habríais repuesto
ellos habrían repuesto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repón (tú) / reponé (vos)
reponed (vosotros) / repongan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reponer
Participio
repuesto
Gerundio
reponiendo

REPONER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anteponer · aponer · componer · contraponer · deponer · descomponer · disponer · exponer · imponer · interponer · oponer · poner · posponer · predisponer · presuponer · proponer · recomponer · sobreponer · superponer · suponer

REPONER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

repoblación · repoblador · repobladora · repoblar · repodar · repodrir · repollar · repollo · repolluda · repolludo · reportación · reportaje · reportamiento · reportar · reporte · reportear · reportera · reporteril · reporterismo · reportero

REPONER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

container · contener · desimponer · desponer · detener · entreponer · entretener · escáner · indisponer · mantener · obtener · preponer · prosuponer · retener · sostener · tener · tóner · transponer · trasponer · yuxtaponer

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde reponer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REPONER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «reponer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «REPONER» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «reponer» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«reponer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REPONER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile reponer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reponer sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «reponer» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

补充
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

reponer
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

replenish
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फिर से भरना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سد النقص
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пополнять
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

reabastecer
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জনপূর্ণ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

remplir
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menambah
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

wieder auffüllen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

補充
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

보충
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

replenish
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cung cấp thêm
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிரப்பவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पुन्हा भरुन काढणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

doldurmak
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rifornire
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uzupełniać
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поповнювати
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

umple
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αναπλήρωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vul
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fylla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fylle
5 milyon kişi konuşur

reponer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPONER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

reponer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reponer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reponer sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REPONER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

reponer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reponer ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Procedimiento y proceso administrativo práctico
El principio de indemnidad del dominio público frente a las infracciones administrativas, que consagra el artículo 110.1 LA, se traduce en la obligación impuesta a los infractores de reparar los daños y perjuicios causados y de reponer las ...
‎2006
2
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
Como hemos señalado en el capítulo 8, algunos deportistas, especialmente los que pierden grandes cantidades de sudor, necesitan incrementar la ingesta de ciertos minerales, como el hierro y el cinc, para reponer las perdidas que se ...
Melvin H. Williams, 2002
3
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
Aportación de los socios para reponer pérdidas sociales A partir de la Ley 29/ 1991, de 16 de diciembre, se ha introducido este supuesto como uno más del hecho imponible, de acuerdo con lo previsto en la Directiva 69/335/CEE, que permite ...
J. Javier Pérez-Fadón Martínez, 2005
4
Transmisiones 2007
La sujeción a la modalidad de operaciones societarias de las aportaciones para reponer pérdidas fue introducida por la Ley 21/1991, poniendo fin a la polémica de su sujeción a IVA, AJD y TPO. Al formar parte del hecho imponible de OS es ...
Javier Máximo Juárez González, 2007
5
Introducción a la Electroacupuntura Japonesa
El Dr. Nakatani decidió incorporar los puntos “Reponer Qi” y “Reducir Qi” al sistema terapéutico Ryodoraku. Estos puntos fueron originalmente descritos como parte de la “Ley de Madre e Hijo” en las “81 Dificultades”. Para este sistema ...
Mandala, 2005
6
Agentes Forestales de Extremadura. Legislacion Basica Ebook
5. Impedir a los Agentes de la Autoridad las labores de inspección cinegética en todo tipo de terrenos cinegéticos o el acceso a los mismos para vigilar el cumplimiento de la normativa cinegética. 6. Instalar o reponer sin autorización vallas o ...
7
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
Se dispondrá de una amplia zona para depósito de carros con vajilla sucia, ya que ESQUEMA CINTA DE EMPLATADO COMIDA N.o13 Reponer vajilla N.o13 Reponer vajilla N.o1 Cabecera bandejas N.o 1 Cabecerabandejas C I N T A N.o 1 ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013
8
Mantenimiento y funcionamiento de silos
... el botón de reencendido Volver a prender el control Reponer los fusibles Activar el lnterruptor Examinar los controles y los aislantes Controlar si el sistema de combustible está obturado Reparar el solenoide o la bobina Limpiar sus orificios ...
David B. Williams, Alfred D. Gracey, 1996
9
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
... evitar fármacos con alto contenido de sodio; limitar el sodio y la dextrosa; monitorear la concentración sérica y urinaria de sodio Reponer el calcio de acuerdo con la concentración sérica; mantener el producto calcio x fosfato <70 Reponer ...
Shoemaker, 2002
10
Tratado de emergencias médicas
Hay que reponerReponer las necesidades básales (método Holliday). — Reponer el déficit (estimación del déficit). — Reponer las pérdidas mantenidas. Como se reponen las pérdidas — D. isonatrémica y D. hiponatrémica: • La mitad del ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000

«REPONER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reponer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No puede haber pacto sin reponer el fraude
Los pactos en los procesos penales, cuando afectan a cargos públicos, serán entendidos el día que sean fruto de la transparencia y de la reposición del daño ... «Diario de Mallorca, Eyl 16»
2
El Gobierno rechaza reponer a Telesur en la TV digital
El Gobierno rechazó el pedido de Telesur para reponer el canal bolivariano en la grilla de la plataforma estatal de la Televisión Digital Abierta (TDA). «Clarín.com, Eyl 16»
3
En Marea promete rescatar la sanidad y reponer los empleos ...
En Marea ha prometido este jueves rescatar la sanidad, "dinamitada e privatizada por Feijóo", así como acometer una serie de medidas para combatir las listas ... «El Progreso, Eyl 16»
4
Coca-Cola se convierte en primera gran empresa en reponer toda ...
(Wikimedia) Coca-Cola es la primera empresa de las 500 más importantes del mundo en lograr reponer toda el agua utilizada durante un año. (Wikimedia). «PanAm Post, Ağu 16»
5
El Ayuntamiento licita las obras para reponer la cúpula del Bellas ...
El Ayuntamiento de San Sebastián anunció ayer la licitación de las obras para reponer la cúpula del edificio del Bellas Artes, con el objetivo de que puedan ... «Diario Vasco, Tem 16»
6
En España, 1 de cada 3 niños no puede reponer sus gafas o ...
Uno de cada tres niños vive en riesgo de pobreza o exclusión en España, lo que supone que las familias no les pueden reponer las gafas, tienen dificultades ... «20minutos.es, Haz 16»
7
Guillermo Teillier: "Hay un sentimiento transversal para reponer el ...
En medio de un proceso donde sólo participó un 5,6% de los electores se ha instalado en el mundo político un debate sobre la posibilidad de reponer el voto ... «Teletrece, Haz 16»
8
Tras el 5% de participación en las primarias, ¿habría que reponer el ...
"Hay que reponer el voto obligatorio no para primarias, pero sí para elecciones generales como las de alcalde, concejales, presidentes de la República o ... «www.notimerica.com, Haz 16»
9
Escasa participación en comicios reabre debate sobre reponer el ...
Escasa participación en comicios reabre debate sobre reponer el voto obligatorio. Pese a que la voluntariedad del sufragio lleva menos de 5 años, la poca ... «LaTercera, Haz 16»
10
“Yo estaría por reponer el voto obligatorio”: Ricardo Lagos Weber
El presidente del Senado, Ricardo Lagos Weber, dijo esta mañana que está dispuesto a reponer el voto obligatorio, dada la baja participación en las primarias ... «Espectador Digital, Haz 16»

REPONER İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Reponer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/reponer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR