İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "residentemente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RESIDENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · si · den · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESIDENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESIDENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «residentemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte residentemente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte Yerleşik ikamet veya yardım anlamına gelir. En el diccionario castellano residentemente significa con ordinaria residencia o asistencia.

İspanyolca sözlükte «residentemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESIDENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

RESIDENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

residencia
residencial
residenciar
residente
residir
residual
residuo
resiembra
resigna
resignación
resignadamente
resignar
resignatario
resina
resinación
resinar
resinera
resinero
resinífera
resinífero

RESIDENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde residentemente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«residentemente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESIDENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile residentemente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen residentemente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «residentemente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

residentemente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

residentemente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Residing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

residentemente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

residentemente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

residentemente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

residentemente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

residentemente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

residentemente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

residentemente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

residentemente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

residentemente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

residentemente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

residentemente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

residentemente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

residentemente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

residentemente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

residentemente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

residentemente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

residentemente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

residentemente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

residentemente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

residentemente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

residentemente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

residentemente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

residentemente
5 milyon kişi konuşur

residentemente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESIDENTEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «residentemente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
residentemente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «residentemente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RESIDENTEMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «residentemente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «residentemente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

residentemente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESIDENTEMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

residentemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. residentemente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
i que el que tuviere la dicha Escrivania ponga Escriva- no publico, que dé fee , i esté residentemente en la dicha Aduana , i que dé signado todo lo que ante él passare a los Arrendadores de la dicha renta sin dinero: i si residentemente no ...
España, Consulado de Bilbao, 1850
2
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
Que los recaudadores, y Tesoreros, esten residentemente en los lugares de sus recaudamientos. El Rey Don Juan Il. en Madrigal. Año de lLCCCCXXXVllj. Mandamos que los recaudadores, y Tesoreros que fueren puestos en algunas ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
3
Los codigos españoles concordadas y anotados
... que tuviere la dicha Escrivanla ponga Escrivano público, que de fee, í esté residentemente en la dicha Aduana, ique de signado todo lo que ante el passare a los Arrendadores de la dicha renta sin dinero: i si residentemente no estuviere,  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
4
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
... quel chanceller que pueda descerrajar la cerraja de aquel que non veniere, é eso mesmo que esté y el chanceller residentemente (3) los dias de sellar, é que otrosí todos los otros que han de venir al sello, que vengan en los dias de sellar,  ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
5
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
OO RR 6,4,15.- Que los recabdadores e thesoreros estén residentemente en los lugares de sus recabdamientos. El rey don Juan II en Madrigal, año de MCCCCXXXVIII. Mandamos que los recabdadores e thesoreros que fueren puestos en ...
María José María e Izquierdo, 2004
6
Ordenanzas Reales de Castilla
Que les recaudadores > y Tesoreros, estén residentemente en los lugares de sus recaudamientos. El Rey Don Juan II. en Madrigal. Año de m. ccccxxxvflj. M Andamos que los recaudadores , y Tesoreros que fueren puestos en algunas ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, 1779
7
Ordenanzas Reales de Castilla
Qtie los recaudadores , y Tesoreros, estén residentemente en los lugares de sus recaudamientos. EJ Rey Don Juan II. en Madrigal. Año de m. ccccxxxviij. M Andamos que los recaudadores , y Tesoreros que fueren puestos en algunas ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1779
8
Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros ...
vacuno , ovejuno , cabruno , porcuno , emanar , serpentina, cosa pública , volumin , amorío , cardinalazgo , canonista, legista , maestre-escuela , consiliario , familiaridad , corregidor , reveer , revista , residentemente , secretario , dádiva, ...
León Galindo y de Vera, 1863
9
Teoría de las Cortes ó grandes juntas nacionales de los ...
... mandamos que envíen á iros daqui fasta el mes de enero homes que sean letrados é discretos de buena fama para que nós veamos si son pertenescientes para servir por ellos las notarías é las sirvan residentemente , é si lo non ficieren  ...
Francisco Martínez Marina, 1820
10
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... i si no vinieren á la hora, que dicha es, que el Chanciller pueda descerrajar la cerradura de aquel , que no viniere : i mandamos que el dicho Chanciller esté residentemente los dichos días de sellar , i que todos los . otros , que han de venir ...
España, 1772

«RESIDENTEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve residentemente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pumas corta con 'Memo'; coquetea con Marioni
Así ha comenzado la nueva gestión de Rodrigo Ares como nuevo presidente del patronato de Pumas, quien residentemente fue eliminado de los cuartos de ... «Sipse.com, May 16»
2
Detienen a periodista por grabar vídeo de abuso policial
Esta no es la primera queja que tienen contra los uniformados, residentemente un ciudadano denunció la Policía Nacional lo retuvo hace 10 días en Viejo ... «La Estrella de Panamá, May 15»

RESIDENTEMENTE İÇİN RESİMLER

residentemente

REFERANS
« EDUCALINGO. Residentemente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/residentemente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z