İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rock" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROCK SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rock» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rock

kaya

Rock

Rock, rock and roll grubunda ortaya çıkan müzikal bir türe ve 1950 yılının sonlarında papi rock ve mami roll tubi'nin oğlu olarak adlandırılan oğlu, önümüzdeki on yılda çeşitli stillere doğru evrimleşerek popüler hale geldi. hızlı bir şekilde dünyanın birçok yerinde. "Rock and Roll" olarak bilinen orijinal biçimi çoğunlukla ritim, mavi ve ülke gibi önceki iki türin birleşiminden ortaya çıktı. Rock müziği de blues ve folklardan yoğun olarak beslendi ve caz, klasik müzik ve diğer kaynaklardan etkilenti. Müzikal olarak, rock, genellikle şarkıcı, bas, davul ve bazen organ ve piyano gibi klavye aletleri bulunan bir rock grubunun bir parçası olarak elektro gitara odaklanmıştır. Tipik olarak, rock, şarkı tabanlı bir müziğidir, genellikle 4/4 vuruşludur ve bir ayet-koro yapısı kullanılır, ancak bu tür son derece çeşitlidir ve ortak müzik özellikleri tanımlamak zordur. El rock es un género musical surgido en la casa del rock and roll y cundo papi rock y mami roll tubieron un hijo lo llamaron rock and roll en la década de 1950, que evolucionó hacia una variedad de estilos a partir de la década siguiente, popularizándose rápidamente por gran parte del mundo. Su forma originaria, conocida como «rock and roll», surgió mayormente de la combinación de dos géneros anteriores como eran el rhythm and blues y el country. La música rock también se nutrió fuertemente del blues y el folk, e incorporó influencias del jazz, la música clásica y otras fuentes. Musicalmente, el rock se ha centrado sobre la guitarra eléctrica, normalmente como parte de un grupo de rock con cantante, bajo, batería y, algunas veces, instrumentos de teclado como el órgano y el piano. Típicamente, el rock es una música centrada en las canciones, habitualmente con compás de 4/4 y usando una estructura verso-estribillo, pero el género se ha vuelto extremadamente diverso y las características musicales comunes son difíciles de definir.

İspanyolca sözlükte rock sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk kaya tanımı, Amerikan folklorunun farklı tarzlarının bir karışımından türetilen ve 1950'lerden beri popülerleşen çok belirgin ritmin müzik türüdür. rock and roll'tan türetilen farklı müzik stillerinden birisidir. Rock da bu müzikle çalışan bir çiftin dansı. La primera definición de rock en el diccionario de la real academia de la lengua española es género musical de ritmo muy marcado, derivado de una mezcla de diversos estilos del folclore estadounidense, y popularizado desde la década de 1950. Otro significado de rock en el diccionario es cada uno de los diversos estilos musicales derivados del rock and roll. Rock es también baile de pareja que se ejecuta con esta música.
İspanyolca sözlükte «rock» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


paddock
pad·dock
stock
stock

ROCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rociar
rociera
rociero
rocín
rocinal
rocinante
rociniego
rocino
rocío
roción
rocker
rockero
rockódromo
roco
rococó
rocódromo
rocola
rocolo
rocosa
rocoso

ROCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

crack
derrick
joystick
pack
snack

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rock sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rock» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rock sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rock sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rock» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

岩石
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rock
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

rock
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चट्टान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صخرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rocha
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শিলা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rock
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rock
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Rock
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rock
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đá
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ராக்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खडक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kaya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

roccia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

skała
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рок
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

stâncă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βράχος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rock
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sten
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

stein
5 milyon kişi konuşur

rock sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «rock» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rock sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rock» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rock» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rock» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rock sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROCK» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rock sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rock ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
Complete with an audio CD that features examples of rock and blues played by professional pianists, this musical guide teaches aspiring artists the fundamentals of rock and blues piano music as well as how to emulate the style of some of ...
Eric Starr, 2009
2
Rock & Pop: la historia completa
Covering five decades of rock and pop, this well-illustrated study documents important facts concerning the history, the sounds, and the influences that mark these modern rhythms.
Michael Heatley, 2007
3
El rock de la cárcel
" En El rock de la cárcel José Agustín se descubre y se nos descubre en un solo tiempo. No es esta la autobiografía de quien se recuerda sabiendo quién fue, sino la autobiografía de quien recuerda para encontrarse.
José Agustín José Agustín, 2012
4
El ABC del rock
Para ellos, el locutor y DJ Manolo Bellon escribió El ABC del Rock. Todo lo que hay que saber.
Manolo Bellon, 2012
5
Estadio Obras. El templo del Rock: Elogio de la sed
Gloria Guerrero reconstruye la vida de este Templo con mano de orfebre y corazón de protagonista, contándola desde adentro.
Gloria Guerrero,, 2012
6
Rock & Orff: Beatles-Carlos Santana : propuestas para la ...
Rock / Orff surge de la necesidad de conectar y motivar al alumnado, de acercarlo a conceptos musicales universales a través de un repertorio de música moderna.
Pola Lazkoz Urtasun, Elena Aguilera Villalobos, Inmaculada Martínez Riazuelo, 2002
7
Rock boliviano: cuatro décadas de historia
Han pasado casi cuarenta años de historia del rock en nuestro país, y como se ha tratado de revelar en este libro, el movimiento ha atravesado por diversas etapas que no terminan por otorgarle esa aura trascendental que el fenómeno ha ...
Marco Basualdo Zambrana, 2003
8
Simpatía Por el Rock: Industria, Cultura y Sociedad
"Collection of essays on sociological, musical, and esthetic aspects of rock from a series of roundtable discussions held at the Univ.
Adrián de Garay Sánchez, 1993
9
La prision de Black Rock - Volumen 2:
¿Cuál es la peor condena que le puede caer a un preso de Illinois?
Fernando Trujillo Sanz, César García Muñoz, 2011
10
Principios de administración de operaciones
Estos productos adquieren una multiplicidad de formas; pueden ser lavadoras de ropa en Maytag, películas en Dreamworks, juegos en Disney World o comida en Hard Rock Cafe. Estas empresas producen miles de productos complejos ...
Barry Render, 2004

«ROCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rock teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vin Diesel vs. The Rock: El elenco de "Fast 8" reacciona a las ...
La pelea entre Dwayne "The Rock" Johnson y Vin Diesel se enciende aún más ahora que otros actores de Fast 8 están manifestando en las redes si son Team ... «Telemundo, Ağu 16»
2
¿Por qué hoy se celebra el Día Mundial del Rock?
Artistas del rock y del pop se unieron para apalear la crisis humanitaria que estaba ocurriendo en Etiopía en el que un millón de personas murieron a causa del ... «teleSUR TV, Tem 16»
3
Top 10 películas de 'The Rock'
Dwayne Johnson, más conocido en el mundo artístico bajo el sobrenombre de The Rock (La Roca) es un hombre de moda, tanto en el género de acción como ... «IGN España, Tem 16»
4
La tecnología implementada en Rock al Parque
Terminó la versión número 22 del festival de rock gratuito más grande del continente, con cerca de 240.ooo asistentes. Las 61 propuestas musicales que dieron ... «ENTER.CO, Tem 16»
5
Calentando motores para Rock al Parque 2016
A sólo dos días del Festival de Rock gratuito más importante de Latinoamérica, compartimos dos listas de reproducción con los mejores sonidos que se ... «ENTER.CO, Haz 16»
6
Póker, bodas estilo Las Vegas y mucha música en el Azkena Rock ...
El festival Azkena Rock de Bilbao cumple 15 años trayendo al norte de la península un amplio abanico de bandas y actividades que quitarán el sueño a los ... «20minutos.es, Haz 16»
7
The Hellacopters sustituirá a Primal Scream en el festival Azkena ...
The Hellacopters serán los sustitutos de Primal Scream el próximo viernes, día 17, en el Azkena Rock de Vitoria tras la cancelación de la actuación de la banda ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Un rayo hiere a 42 asistentes de un festival de rock en Alemania
Un rayo causa 42 heridos, algunos de gravedad, durante el festival de rock que se celebra durante este fin de semana en Mendig, oeste de Alemania, ... «20minutos.es, Haz 16»
9
Rock in Rio Lisboa ya comenzó, pero ¿Por qué sigue siendo Rio?
Rock in Rio Lisboa iniciará este 27 de mayo con su segundo fin de semana como parte de la séptima edición en este destino portugués. Para estos días, el que ... «Univisión, May 16»
10
¿Qué extravagancias piden los artistas de Rock in Río 2016?
El color de los camerinos, el tipo de comida y bebida, la intensidad de la luz o la instalación de máquinas para hacer deporte son algunas de las peticiones ... «20minutos.es, May 16»

ROCK İÇİN RESİMLER

rock

REFERANS
« EDUCALINGO. Rock [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rock>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z