İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "roco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «roco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bixina

Bixina

Bixin katkı maddesi olarak bir gıda sınıfı boyadır ve kodu: E-160b, aynı özütlenen maddeden türetilen, annatto, biksin ve norbixin gibi izole edilmiş doğal boyalara tekabül eden Avrupa Birliği gıda kodlarına göre bixa orellana ağacının, annato veya bija'nın. Annatto ham özlüğe verilen addır, bixin ise lipozolabilir boya kısmıdır ve suda çözünen kısmı norbixin'dir. Hepsi boyama kabiliyeti ile. El Bixin es un colorante empelado en la industria alimentaria como aditivo, y cuyo código es: E-160b según los códigos alimentarios de la Unión Europea corresponden a colorantes naturales aislados como el annatto, bixina y norbixina, todas ellas derivadas de la misma sustancia extraída del árbol bixa orellana, annato ó bija. El annatto es la denominación dada al extracto crudo, mientras que la bixina es la parte del colorante liposoluble y la norbixina la parte hidrosoluble. Todas ellas con capacidad colorante.

İspanyolca sözlükte roco sözcüğünün tanımı

Sözlükde roco tanımı bir kişidir: yaşlı. En el diccionario castellano roco significa dicho de una persona: anciana.
İspanyolca sözlükte «roco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autofoco
au·to·fo·co
barroco
ba·rro·co
choco
cho·co
coco
co·co
croco
cro·co
estafilococo
es·ta·fi·lo·co·co
estreptococo
es·trep·to·co·co
foco
fo·co
loco
lo·co
moco
mo·co
neumococo
neu·mo·co·co
poco
po·co
proco
pro·co
siroco
si·ro·co
soco
so·co
sofoco
so·fo·co
tampoco
tam·po·co
toco
to·co
troco
tro·co
zoco
zo·co

ROCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rociera
rociero
rocín
rocinal
rocinante
rociniego
rocino
rocío
roción
rock
rocker
rockero
rockódromo
roco
rocódromo
rocola
rocolo
rocosa
rocoso
rocoto

ROCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bichoco
chicoco
cocoroco
colédoco
equívoco
gonococo
hoco
inequívoco
loroco
meningococo
neobarroco
ñoco
párroco
piapoco
potoco
recíproco
revoco
socotroco
unívoco
zaperoco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde roco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile roco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «roco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

罗科
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

roco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Roco
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Roco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

روكو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Roco
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Roco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Roco
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Roco
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Roco
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Roco
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ロコ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

로코
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Roco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Roco
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரோகோ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Roco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Roco
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Roco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Roco
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Roco
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Roco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Roco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Roco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Roco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Roco
5 milyon kişi konuşur

roco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «roco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

roco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El fantasma del tio Roco
El tío Roco tenia una manera muy chistosa de hablar cuando estaba vivo pero ahora que es un fantasma lo que dice es para morirse de la risa.
Sharon Creech, 2002
2
Roco y sus hermanas
" Con Roco y sus hermanas, Dulce y Lucifer, los lectores podrán disfrutar de las más disparatadas situaciones, desde una invasión de moscas hasta un diluvio universal.
Ricardo Mariño, 2011
3
El Artista
A la vez, muestra un apego emocional por un amor que lo obsesiono de joven y que divinizo mientras lo vivio, manifestado entre temores y acciones perversas de un erotismo agobiante y descontrolado, lleno de situaciones macabras, raciocinios ...
Roco, 2007
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... el (barrendero) [WE] 126 Rocique Agueras, Pedro [LZ] 165 Rockefeller [FF] 45 Rocking Blues, (orquesta)[NJ] 17 Roco Campofrío, (fray) Juan [QH] 358 Roco Campofrío, Elvira [LG] 6 Roco Campofrío, Isabel [LG] 6 Roco Campofrío, дЦап [ LC] ...
GaVriel Medina Vílchez
5
De Tripas un Corazon
En las Vegas; Roco y el equipo llegaron a los camerinos del estadio a la 6 p.m. y después fueron a la oficina del médico para los exámenes reglamentarios. El médico lo miró un tanto dudoso y para salvar su responsabilidad, le hizo firmar a  ...
Jose Antonio Velasquez Ochoa, 2011
6
Gaceta de los tribunales
21 introducido por Roco, espuso a fs. 24: que a principios de 1867 don Gregorio Avalos, don José Luis i don Manuel Ríos Egaña adquirieron por denuncio la mi' na de que se trata, siendo mayordomo de ella el citado Roco i aviador el ...
7
Señales
Esa primera noche en la casa del Roco la recuerdo como mi primera noche de pesadilla en el infierno. Y es que nada salió bien. Ni siquiera medianamente bien, sino completamente mal. Salimos a buscar algo de comer en el restaurante de ...
Mauricio Acosta Uribe, 2007
8
Obras completas de Manuel Scorza: Garabombo, el invisible ...
Amaneciendo se presentaron, con bastimentos y alegría, los comuneros de Yarusyacán y al mediodía los victoriosos comuneros de Roco. ¡Habían acabado con la insolencia del hacendado Rispa, deudor de medio siglo de agravios! ¡ Roco ...
Manuel Scorza, 1991
9
El secreto de la arquilla
10. Alegría. de. Roco. ,n pocos segundos puede entablarse una lucha en el alma . La de Roco combatía frenando su deseo de saber algo de Alba, su dirección, su teléfono... pero no quería precipitarse preguntando a Adela. Era un tiempo de  ...
Dolores C. Puche, 2000
10
El linaje de Covarrubias en Chile
SUCESION ROCO COVARRUBIAS. 66 1° Don Juan Roco Covarrubias. Sucesión Roco Galleguillos. 68 2° Don Agustín Roco Covarrubias. 70 3° Doña Josefa Roco Covarrubias. Sucesión Molina Roco. 70 k° Doña María Roco Covarrubias.
Alvaro Castellón Covarrubias, 1981

«ROCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Con Silva y Roco, el Cruz Azul sufrió increíble derrota ante el ...
El elenco "Cementero" se imponía con claridad ante las "Aguilas" en el primer lapso, pero terminó inclinandose de forma catastrófica en el complemento. «La Nación, Eyl 16»
2
Ex figuras de la selección se inclinan por Toselli, Roco y Silva para ...
En diálogo con Al Aire Libre en Cooperativa Pablo Contreras se inclinó por Cristopher Toselli, Enzo Roco y Erick Pulgar para ocupar los lugares que no tendrán ... «Cooperativa.cl, Ağu 16»
3
'Afición y equipo somos un conjunto': Enzo Roco
Enzo Roco sabe que hay urgencia en Cruz Azul por ganar un título, pero dejó claro que ningún jugador lo logrará por sí solo, por lo que apuesta por la unidad ... «Diario Deportivo Record, Ağu 16»
4
Enzo Roco completa el plantel de La Máquina
La llegada del defensor chileno Enzo Roco, proveniente del Espanyol de Barcelona, tras conquistar la Copa América Centenario con su selección, completa el ... «Excélsior, Tem 16»
5
Enzo Roco: “He intentado mostrar en cancha que soy opción de ...
Uno de los que más sumó tras su participación con la Selección chilena en la Copa América Centenario, fue el defensa Enzo Roco, quien sumó minutos y se ... «La Nación, Tem 16»
6
"Roco aprobó exámenes", señala representante
MÉXICO -- El flamante refuerzo del Cruz Azul, Enzo Roco, llegará a México el próximo domingo con la confianza de incorporarse de lleno a su nueva escuadra, ... «ESPN, Tem 16»
7
Así juega Enzo Roco, el nuevo refuerzo de Cruz Azul
Roco, con 23 años, llega a la Liga MX tras su exitoso paso por España, donde completó buenas presentaciones en duelos de una alta exigencia, como en el ... «Goal.com, Haz 16»
8
Roco y la disputa con Jara: ''El que juegue, está preparado''
Justificado en su buen cometido ante México y sus características de juego, mucho se ha especulado con la presencia de Enzo Roco ante Argentina, en el ... «Goal.com, Haz 16»
9
Así valora Roco su próximo duelo con Messi
"Estar en una Liga como la española me ha dado mucha madurez en lo futbolístico y, obviamente, al enfrentarte contra los mejores creces como jugador", opinó ... «Sport, Haz 16»
10
Enzo Roco deja el Espanyol y debe volver a Chile
Enzo Roco llegó hoy a Chile para integrarse a los trabajos de la Selección Nacional. El defensor central integra la nómina final de Juan Antonio Pizzi para la ... «LaTercera, May 16»

ROCO İÇİN RESİMLER

roco

REFERANS
« EDUCALINGO. Roco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/roco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z