«RODAPLANCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
rodaplancha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rodaplancha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico de la construcción
397 RODAPLANCHA ROBLAR. Doblar o remachar un clavo, pemo o cosa
semejante, para que esté más firme. ROBLE. Madera dura, fuerte y pesada, de
mucha duración aun en lugares expuestos a toda clase de inclemencias. Se
utiliza ...
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Redopelo Rodapié , s. m. soubassement de lit || tapis autour des pieds d'une
table || lambris, etc., à hauteur d'appui Rodaplancha, s. f. planche dans une
serrure Rodar, v. a. rouler Rodeabrazo (á), ad. à tour de bras Rodeador, s. m.
celui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
En una llave, rodaplancha o hueco que hay en el paletón por donde pasa el
rodete. U. m. en pl. guarentigia = ver guarenticio, cia. = 1. adj. Der. desus. Se
aplicaba al contrato, escritura o cláusula de ella en que se daba poder a las
justicias ...
Cervantes Saavedra, Miguel de, Borsari, Elisa (ed. lit.), Lucía Megías, José Manuel (ed. lit.)
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RODAPLANCHA, s. f. (Cerraj.) Especie de guarda en las llaves que divide los
dos lados del paletón. The main ward of a key. RODAR, v. a. Moverse por la
tierra. Toroll, to move any thing on the ground. rodar. Moverse alguna cosa con
ruedas ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
5
Diccionario manual castellano-catalán
(det. Rodancho, m. Germ. escud. Rodante, p. a. Poét. lo aue Rodapelo, m. repel.
(roda. Rodapié, m. entornpeu. \\ Ja- xa de las pareds. Rodaplancha, f. Cerraj.
roda- planxa. Rodar, v. n. rodar.\\ rodolcr || anar en orri. Rodeabrazo, (a; adv.
rodar.
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RODAPLANCHA, «. t.Ccrraj. Especie de guarda en las llaves. RODAR , v. n.
Moverse por la tierra dando vueltas al rededor cjel ege ó centro del cuerpo que
se mueve. || V. rodear. || Moverse alguna cosa con ruedas. |1 Caer desde alguna
...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
7
Diccionario portatil español-inglés
... am. wheelworks Rodal, tm. place, spot, seat Rodante, pa. roller Rodapelo, tm.
the act of rubbing against the grain Rodapié, tm. ornament of silk or other stuff
which hangs round the feet of a bedstead or balcony to hide the feet
Rodaplancha, ...
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Rodapelo , lo mifmo que redopelo , véale. Rodapié, de camas , melas ,&c.
ejlalque- fia. Lat. Lecli , aut raení'x imam tegu- mentum. Rodapié , de pared ,
ormezà. Lat. Fimbria parictis. Rodaplancha , efpecie de guarda en las llaves,
marrus ...
Manuel de Larramendi,
1745
9
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
RODAMÉNT. rotación || de cap vabido. RODANX1A. rueda iirodaja. rcdanxó.
regordete rechonchí RonAPLANXlA. rodaplancha. rodar, rodar, jirar, dar vueltas
11 callejear Ц zanquear Ц cazcallar. RODAYRE callejero, azota ça lies II la dona
, ...
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Regordete, rechoncho, repolludo. Corpore brevis crassusque. Ragot. Uom
tarehiato, bassotto. «ODAPLANXA. s. f. Especie de guarda en los pvnys.
Rodaplancha. Repaguli genas. Planche, sorte de garde de serrure. Balzana. «
ODAR. т. п.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá,
1839