İspanyolca sözlükte "roncha" sözcüğünün anlamı

RONCHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra roncha procede de origen incierto.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RONCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ron · cha

RONCHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cilt

Piel

Cilt insan veya hayvan vücudunun en büyük organıdır. Yaklaşık 2 m²'lik bir alanı kaplar ve kalınlığı 0,5 mm ile 4 mm arasında değişir. Yaklaşık ağırlığı 5 kg'dır. Çevrenin bulunduğu ortamdan organizmayı izole eden, onu koruyan ve yapılarını bozulmadan korumaya katkıda bulunan koruyucu bir bariyer gibi davranır ve çevre ile bir iletişim sistemi olarak hareket eder ve bu her türe göre değişir. Anatomik olarak insan derisi içindeki standart ölçümler bir referans olarak alınır. Ayrıca, dışsal sistem olarak da bilinir. Biyoloji, yüzeyden derine doğru üç temel tabakayı inceler: ▪ epidermis ▪ dermis ▪ hipodermi Tıpta, histoanatomik ve dermolojide pratik amaçlarla katmanlardan iki tanesi incelenir; Epidermis ve dermis. Kıllar, çiviler, yağ bezleri ve ter bezleri gibi deri ataşmanları adı verilen bazı yapılar deriye bağlıdır.

La piel es el mayor órgano del cuerpo humano o animal. Ocupa aproximadamente 2 m², y su espesor varía entre los 0,5 mm a los 4 mm. Su peso aproximado es de 5 kg. Actúa como barrera protectora que aísla al organismo del medio que lo rodea, protegiéndolo y contribuyendo a mantener íntegras sus estructuras, al tiempo que actúa como sistema de comunicación con el entorno, y éste varía en cada especie. Anatómicamente se toma como referencia las medidas estándar dentro de la piel humana. También es conocido como sistema tegumentario. La biología estudia tres capas principales que, de superficie a profundidad, son: ▪ la epidermis ▪ la dermis ▪ la hipodermis En medicina, en histoanatómico y dermológico, a fines prácticos se estudian dos de las capas; la epidermis y la dermis. De la piel dependen ciertas estructuras llamadas anexos cutáneos, como son los pelos, las uñas, las glándulas sebáceas y las sudoríparas.

İspanyolca sözlükte roncha sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, hayvanın bedenindeki fasulye biçiminde yükselen küçük bir çıkıntıdır. Sözlükdeki bir başka anlam, kardinaldir. Roncha da, dikkat ya da aldatma ile para söz konusu olduğunda birisinin aldığı zarardır.

La primera definición de roncha en el diccionario de la real academia de la lengua española es bulto pequeño que se eleva en forma de haba en el cuerpo del animal. Otro significado de roncha en el diccionario es cardenal. Roncha es también daño recibido por alguien en materia de dinero cuando se lo sacan con cautela o engaño.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RONCHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «roncha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

roncha sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

bulto · equimosis · eritema · erupción · rojez · sarpullido

RONCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile roncha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen roncha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «roncha» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 福利
• İspanyolca: roncha
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Hive
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: घाव का निशान
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: سراء
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: рубец
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: vergão
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ক্ষেম
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: bonheur
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kesejahteraan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Striemen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 福
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 복리
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: weal
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: hạnh phúc
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: இன்பமும் துன்பமும்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: सुख
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: mutluluk
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: benessere
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: dobrobyt
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: рубець
• İspanyolca - Romence Çevirmen: prosperitate
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ευτυχία
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: striem
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: valk
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: weal

«RONCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

roncha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roncha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Inmunologia/ Immunology

Las sustancias a las que una persona es sensible producen una reacción inflamatoria característica, llamada de roncha y eritema, que aparece en el sitio de la inyección en el término de unos pocos minutos (fig. 10-16, panel izquierdo) .

Peter Parham, 2006

Enfermedades De La Piel

RONCHA. Definición.- Ronchas son elevaciones edematosas de la piel , sólidas, circunscritas, de tamaño y forma variable, usualmente de color blanco rosáceo con caracter a desaparecer. Las ronchas son de tamaño desde una cabeza de ...

Frederik M. Dearborn, 2005

Dermatologia En Medicina General

CAPÍTULO 37 Urticaria y angioedema Alien P. Kaplan La urticaria se define como una lesión cutánea que consiste en una reacción de roncha y eritema, con edema intracutáneo localizado (roncha) circundado de una zona de enrojecimiento ...

Thomas B. Fitzpatrick, 2009

Alergia. Enfermedad Multisistémica

Más frecuentemente la farmacodinamia de los antihistamínicos H1 administrados oralmente, son investigados midiendo la supresión de la reacción cutánea de roncha y eritema, inducidos por hista- mina o por alergenos, la cual se ...

Joseph Bellanti, 2008

Remington Farmacia

La formación de una roncha o un sector de edema localizado que enmascara la mancha roja original. 3. El halo rojo escarlata que rodea a la roncha. La mancha roja inicial es consecuencia sobre todo de la dilatación capilar local y la roncha ...

Alfonso R. Gennaro, 2003

Atlas radiográfico de las enfermedades cardíacas en animales ...

Figura 1-5A Roncha Definición: Lesión circunscrita, bien delimitada, elevada y edematosa que aparece y desaparece en unos minutos o unas pocas horas. Patogenia: Edema subcutáneo. Figura 1-5B Roncha Diagnósticos diferenciales:  ...

John E. Rush, Lisa M. Freeman, Frank Steven Pipers, 1999

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Ampia , extensamente , desahogadamente. Amplification. Amplificación» Amplifier. Amplificar , discantar. Amplitude, Amplitud. Ampoulle. Roncha , ampolla , ampolleta t vejiga» Se remplir P ampoulle s . Ampollarse. Amputation. Amputación.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793

Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis

Unas cuantas palabras relacionadas con el lat. rotula contienen una n antietimológica, como roncha 'cardenal', cesped. ronchón y ranchón 'manchones donde las plantas salen más espesas en un campo', arag. roncha 'tocino', sanabr .

‎2005

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Lat. Blandas. Adulai or. Roncero. Entre los Marineros fe aplica à la embarcación tarda y perezosa en el movimiento. Lat. Lentus. Tardas. RONCHA, s.f. Elbultillo que se eleva en figura de haba en el cuerpo del animal,, como efecto del humor  ...

Real Academia Española (Madrid), 1737

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Vale tambien hacer que tïna cosa fobrefalga ò excéda los términos y lugár ea que ettán colocadas las demás : como Làr vantai un chichón , una roncha, &c. Lat»Pr<?>* tubtrare. EJscrrù Ï.EVANTAR. En fentido moral vale engrande- cer ò ...

«RONCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roncha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Tilsa Lozano hace de las suyas con este hit que sacará roncha ...

Tilsa Lozano, quien tiene en su haber canciones como 'Soy soltera', 'Envidiosa' y 'Soy mucho para ti' que suena hasta ahora en distintas discotecas del país, ... «El Show, Eyl 16»

“Pasaremos mucha roncha antes de lograr el diálogo”, dice LVL

“El diálogo es la única forma de conseguir una solución estable y pacífica en Venezuela. Pero pasaremos mucha roncha antes de lograrlo”, manifestó a través ... «Sumarium, Eyl 16»

Roncha en ANR: “Un Pokémon puede estar, pero Petta no”

El diputado Óscar Tuma argumentó que el senador Eduardo Petta no debe seguir en las filas coloradas y que solamente un "pokémon" puede encontrarse en ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Ağu 16»

Traspaso de la Presidencia Pro Témpore del Mercosur crea roncha

El ministro de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga, aseguró que no participará de la reunión del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercado Común ... «Crónica.com.py, Tem 16»

Sexo en Venezuela: La “roncha” de tener intimidad en un país con ...

La situación de Venezuela no está bien. Y suena bastante obvio cuando se dice así de simple, pero la realidad que se vive día a día ha impedido que hombres ... «ACN, Tem 16»

Los Reyes del Playback: Grasse Becerra 'saca roncha' con imitación ...

La novia de Benjamín Lukovski interpretó el tema "saca roncha" y sorprendió a los conductores de Los Reyes del Playback. A pesar de su esfuerzo, la modelo ... «Diario Ojo, Tem 16»

Los tuits de Farías que levantan roncha

Los internautas le dieron con todo a César Farías. El venezolano habló de 'seriedad' para conseguir los 'sueños' y no tardaron en recordarle su fiasco al frente ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Tem 16»

Aumentos abusivos en los colegios privados levantan roncha

Aumentos abusivos en los colegios privados levantan roncha. Colegios privados aplican alzas de más de 100%. A partir de la próxima semana, el ministerio ... «Últimas Noticias, Tem 16»

Corrupción y calidad académica, lo que causa roncha en la Uagrm

Y es que estos puntos fueron los que provocaron 'roncha' en la ponencia de los candidatos. Las barras que allí se congregaron chiflaban con mayor fuerza ... «eju.tv, Haz 16»

¡Campaña generó más roncha que conciencia!

La Fundación Saraki de forma llamativa, buscó captar la atención del rollete con un mensaje que tiró el conductor en su tuiter que al final causó roncha y feroz ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Haz 16»