İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "concha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONCHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra concha tiene su procedencia en el latín conchŭla; y también en el quechua qonchu, cunchu, heces, posos.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «concha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
concha

kabuk

Concha

Bir kabuk sert, sert dış kaplaması ve bazı hayvanlar sahip olan. Sadece onlar kabuklu deniz sert dış kabuklarını düşündü. kabukları veya kabuk dış saldırganlığın olması elemanı kendilerini korumak için omurgasız hayvanlar, bu tür savunmaya hizmet verir ve kendi kas ve organlar için bir çapa noktası olarak. Yani koruma ve anatomik destek için vardır. bazıları yumuşakçaların bazı grupların yok, bununla birlikte üç tabakaya sahiptir. içteki sedef veya endostraco olduğunu. Organik tabakalar konşiolin ve aragonit kristallerinin bir karışımıdır. ara madde prizmatik kalsiyum karbonat kristallerinin aragonit ve kalsit şeklinde görünür mesostraco olup. Son olarak, periostracum organik tabaka konşiolin olup. Her iki sikleroproteinler çünkü sadece tartışmasız konşiolin keratin, benzer. Sedef ektodermal belirli yumuşakça türünün bir manto hücre tarafından salgılanır. yumuşakça kan, kan akışını konsantre edildi ve kalsiyum karbonat gibi, kristalize sıvı haldeki kalsiyum açısından zengindir. Una concha es la cobertura dura, rígida y exterior que poseen ciertos animales. Solo se consideran conchas los exoesqueletos de los moluscos. Las conchas o caparazón, les sirve a los animales invertebrados, como elemento defensivo para protegerse de las agresiones externas, y como punto de anclaje para sus músculos y órganos. Es decir, para la protección y el soporte anatómico. Tiene tres capas, aunque alguna de ellas puede desaparecer en ciertos grupos de moluscos. La más interna es el nácar o endostraco. Es una mezcla orgánica de capas de conquiolina y cristales de aragonito. La intermedia es el mesostraco, donde aparecen cristales prismáticos de carbonato cálcico, en forma de aragonito o calcita. Por último, el periostraco es una capa orgánica de conquiolina. Solamente podría decirse que la conquiolina se parece a la queratina, porque ambas son escleroproteínas. El nácar se segrega por unas células ectodérmicas del manto de ciertas especies de moluscos. La sangre de los moluscos es rica en una forma líquida de calcio, que se concentra fuera del flujo sanguíneo y se cristaliza como carbonato de calcio.

İspanyolca sözlükte concha sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kabuğun ilk tanımı, çoğunlukla yumuşakçaların vücudunu koruyan ve salyangozlardaki gibi tek bir parça veya kabuktan oluşabilen kalsiyum karbonattan oluşur. İkiden, istiridyelerde olduğu gibi, ya da sekizde, kirada olduğu gibi. Sözlüğündeki kabuğun bir başka anlamı da kaplumbağaların ve cladocerans kabuklarının ve diğer küçük kabukluların kabuklarıdır. Kabuk da sedef kabuğudur. La primera definición de concha en el diccionario de la real academia de la lengua española es cubierta, formada en su mayor parte por carbonato cálcico, que protege el cuerpo de los moluscos y que puede constar de una sola pieza o valva, como en los caracoles, de dos, como en las almejas, o de ocho, como en los quitones. Otro significado de concha en el diccionario es caparazón de las tortugas y de los cladóceros y otros pequeños crustáceos. Concha es también concha de la madreperla.
İspanyolca sözlükte «concha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ancha
an·cha
avalancha
a·va·lan·cha
broncha
bron·cha
cancha
can·cha
chincha
chin·cha
corroncha
co·rron·cha
groncha
gron·cha
hincha
hin·cha
loncha
lon·cha
mancha
man·cha
moroncha
mo·ron·cha
morroncha
mo·rron·cha
pichincha
pi·chin·cha
pincha
pin·cha
plancha
plan·cha
poncha
pon·cha
rechoncha
re·chon·cha
revancha
re·van·cha
roncha
ron·cha
troncha
tron·cha

CONCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

conceyo
conchabamiento
conchabanza
conchabar
conchabe
conchabo
conchada
conchado
conchal
conchero
concheros
conchesta
conchichar
conchífera
conchífero
conchil
concho
conchoprimismo
conchoprimo
conchosa

CONCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cardencha
chancha
chuncha
cincha
crencha
cumbancha
ensancha
gancha
huincha
lancha
muncha
puncha
quincha
rancha
sancha
sobrecincha
trancha
trincha
vincha
wincha

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde concha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONCHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «concha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
concha sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«concha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile concha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «concha» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

concha
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

shell
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खोल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قذيفة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

оболочка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

concha
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

খোল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coquille
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

shell
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schale
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

シェル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

껍질
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Nihan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vỏ trứng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஷெல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शेल
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kabuk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

conchiglia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

powłoka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

оболонка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

coajă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κέλυφος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dop
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

shell
5 milyon kişi konuşur

concha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «concha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concha» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concha» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concha sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CONCHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

concha sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Santa Catalina De Siena
La perla de la justicia brilla mejor en la concha de la misericordia.
2
Isaac Newton
He sido un niño pequeño que, jugando en la playa, encontraba de tarde en tarde un guijarro más fino o una concha más bonita de lo normal. El océano de la verdad se extendía, inexplorado, delante de mi.

«CONCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

concha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Periodismo informativo e interpretativo. El impacto de ...
Sin embargo «considero más prudente ofrecer ahora ese material como complemento de un corpus teórico y práctico aceptado y reconocido en todo el ámbito universitario y de una experiencia docente ya contrastada.» Concha Edo es ...
Concha Edo Bolós, 2009
2
Entre Casandra y Clío
Entre esas estimaciones de futuro y el conocimiento del pasado. Sin pretensiones omniabarcantes y omnicomprensivas de la historia, ni aspiraciones proféticas. De ahí nuestro título: Entre Casandra y Clío.
Concha Roldán, 2008
3
Los Concursos de Arte Concha(1890-1917)
Trabajo de investigación dedicado a los concursos de arte celebrados entre 1891 y 1917, en una época trascendente para el Perú que salía de la Guerra del Pacífico y era necesario restablecer los valores morales.
Sofía Karina Pachas Maceda, 2006
4
Buenas prácticas en marketing del vino: 20 estudios de casos ...
6 • CONCHA Y TORO1 EL PROGRESO DE UN PRODUCTOR CHILENO SOBRE EL MERCADO INGLÉS Situado en el "Viejo Mundo", el Reino Unido forma parte de los mercados más estudiados del mundo. El alto nivel de educación de los ...
Pierre Mora, Yohan Castaing, 2006
5
Antología y cartas de sus amigos
"Jointly published with the Cordillera Press this book contains, first, a representative selection of the large body of essay work written by the author who founded the field of Hispanic Studies."
Concha Meléndez, M. A. Feliciano Fabre, 1995
6
Materiales, estrategias y recursos en la enseñanza del ...
La formación inicial y continua del profesorado de español como segunda lengua (EL2) o como lengua extranjera (ELE) requiere de instrumentos que acompañen el trabajo diario en el aula y que contribuyan a la profesionalización de este ...
Concha Moreno García, 2011
7
Guía para el estudio de los seres vivos de las aguas dulces
Moluscos (Mollusca) CLAVE V: MOLUSCOS Gyraulus Helisoma Ancylus 4 Physa Lymnaea tercio de su Ion- 6 1 — Concha univalva - caracol. 2 — Concha bivalva - almeja. 11 2 — Sin opérculo. 3 — Con opérculo. 5 3 — Concha plana ...
James G. Needham, Paul R. Needham, 1982
8
Utilización de instrumentos de concha para la realización de ...
INSTRUMENTO MOLUSCO MODIFICACIÓN UBICACIÓN GEOGRÁFICA Gubias/ Leznas -Strombus sp -Strombus gigas -Utilizando la última vuelta de la concha - Cuba -Florida -Caribe Martillos -Strombus sp. -Xancus angulatus -Strombus ...
David Cuenca Solana, 2013
9
Los moluscos pectínidos de Iberoamérica: ciencia y acuicultura
Clave de Identificación de los Géneros Ibéricos de Pectinidae 1 a) Concha con la valva derecha abombada y la izquierda plana Pectén (1) 1 b) Ambas valvas convexas 2 2 a) Concha cuyas orejas anteriores son al menos 1.8 veces más ...
Alfonso N. Maeda-Martínez, 2002
10
Análisis de la contestación del Diputado D. Anto Concha ... ...
nombramiento de su insigne primo Melo , y encargándole lo presentase á los amigos de Cáceres; que el mismo señor Concha recibió y ejecutó la orden de su Mecenas de sondearme á mí sobre la cuestion electoral; que solo el aspirante al  ...
‎1839

«CONCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Concha Velasco: “A los 76 años se puede comenzar”
Sin embargo, fue llegar la actriz Concha Velasco al palacio Valdeparaíso para charlar sobre la concesión del 16º premio Corral de Comedias del festival por su ... «EL PAÍS, Tem 16»
2
Actor que hizo a doña Concha en 'Sábado Gigante' fue sentenciado ...
Losada interpretó al famoso personaje de la abuela doña Concha en el clásico programa de televisión, que condujo hasta octubre pasado el presentador ... «La Nación Costa Rica, Tem 16»
3
Los Reyes arropan a García de la Concha y José Narro
Póker de autoridades académicas para arropar a José Narro y Víctor García de la Concha en el día grande del español e inicio oficial de los fastos del Octavo ... «El Norte de Castilla, Nis 16»
4
Muere a los 69 años la actriz Concha Goyanes - RTVE.es
La actriz Concha Goyanes, perteneciente a una de las dinastías teatrales más conocidas, ha fallecido en Madrid a los 69 años a consecuencia de una ... «RTVE, Şub 16»
5
Concha Velasco: "Envejecer es muy difícil para una mujer", pero sé ...
La actriz Concha Velasco asegura que es "muy difícil para una mujer envejecer", pero ella sabe dónde está y el puesto que ocupa y lo único que le hace falta ... «El Periódico, Oca 16»
6
Concha hizo añicos en el minuto 95 el buen partido del Almería
El extremo zurdo junto con David Concha fueron los mejores de su equipo. La segunda ... David Concha igualaba el encuentro al aprovechar el rechace tras un ... «MARCA.com, Kas 15»
7
Concha Jerez gana el Premio Nacional de Artes Plásticas
Concha Jerez (Las Palmas de Gran Canaria, 1941) ha ganado este miércoles el Premio Nacional de Artes Plásticas, dotado con 30.000 euros y concedido por ... «EL PAÍS, Kas 15»
8
El Barça niega que «la concha de tu hermana» sea un insulto
Según el acta arbitral, Mascherano fue expulsado en el minuto 82 de partido por decirle a uno de los asistentes «la concha de tu madre», cuando en realidad ... «ABC.es, Eki 15»
9
Tebas: “La concha de tu madre no es un insulto grave en España”
Javier Mascherano fue expulsado en el tramo final del Barça-Eibar por decir “la concha de tu madre”, según recogió el acta arbitral. El argentino y el Barça ... «Cadena SER, Eki 15»
10
Concha de Oro a la islandesa “Sparrows”
En la dureza de una vida sin noche, en medio de un paisaje de belleza extrema, al noroeste de Islandia, transcurre 'Sparrows', Concha de Oro del Festival de ... «EL PAÍS, Eyl 15»

CONCHA İÇİN RESİMLER

concha

REFERANS
« EDUCALINGO. Concha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/concha>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z