İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "romeriego" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROMERIEGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · me · rie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMERIEGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROMERIEGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «romeriego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte romeriego sözcüğünün tanımı

Romeriego'nun sözlükteki tanımı, adanmışlık için değil, gezmek için kullanılan bir romatizma arkadaşıdır. En el diccionario castellano romeriego significa amigo de andar en romerías, no por devoción, sino por vaguear.

İspanyolca sözlükte «romeriego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROMERIEGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alijariego
a·li·ja·rie·go
andariego
an·da·rie·go
asperiego
as·pe·rie·go
cañariego
ca·ña·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
moriego
mo·rie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
neogriego
ne·o·grie·go
nocheriego
no·che·rie·go
piariego
pia·rie·go
pinariego
pi·na·rie·go
priego
prie·go
riberiego
ri·be·rie·go
riego
rie·go
solariego
so·la·rie·go
sorriego
so·rrie·go
zamarriego
za·ma·rrie·go

ROMERIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

romboide
romboideo
romea
romeo
romera
romeraje
romeral
romería
romeriante
romeriega
romerillo
romerito
romero
romesco
romí
romín
romo
rompebolas
rompecabezas
rompecoches

ROMERIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniego
ciego
desasosiego
diego
dondiego
escolariego
esperiego
espliego
niego
palaciego
pasiego
pastoriego
pliego
reniego
sandiego
sosiego
trasiego
veraniego
villadiego
vinariego

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde romeriego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«romeriego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROMERIEGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile romeriego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen romeriego sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «romeriego» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

romeriego
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

romeriego
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Romeriego
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

romeriego
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

romeriego
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

romeriego
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

romeriego
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

romeriego
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

romeriego
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

romeriego
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

romeriego
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

romeriego
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

romeriego
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

romeriego
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

romeriego
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

romeriego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

romeriego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

romeriego
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

romeriego
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

romeriego
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

romeriego
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

romeriego
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

romeriego
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

romeriego
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

romeriego
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

romeriego
5 milyon kişi konuşur

romeriego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROMERIEGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «romeriego» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
romeriego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «romeriego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

romeriego sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROMERIEGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

romeriego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. romeriego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diario de avisos de Madrid
mai teca de Flandes f-esca à 9§ rs.; queso de nata y bola á S por piezas-, y i\ por libras, romeriego superior á 60 rs. arroba y 24 cuartos libra-; Wno de Jsrez seco á 12 у Э rs. la botella , lagrima y moscatel 11, guinda 10, pajnrete y Pe :ro ...
2
Soldadesca
... pie ha rozado cardos arenas hongos regatos hasta entonarse como alumbrosa marcola levemente anudada en las bruñidas moñas de la secreta cada balido le apalancaba el vergonzoso capullo cuco ay qué carajo y en romeriego funesto ...
José Miguel Ullán, 1979
3
Antología del poema en prosa en español
... pie ha rozado cardos arenas hongos regatos hasta entonarse como alumbrosa márcola levemente anudada en las bruñidas moñas de la secreta cada balido le apalancaba el vergonzoso capullo cuco ay qué carajo y en romeriego funesto ...
Benigno León Felipe, 2005
4
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
Al peregrino, en general, que hace romería en cualquier forma, lo denominamos romeriante, término que no existe en el Diccionario. El amigo de romerías (y ésto ocurre frecuentemente entre los indios), se denomina romeriego. 2.248.
Julio Tobar Donoso, 1961
5
Dicenda: cuadernos de filología hispánica
... de la lista siguiente: (4) oveja bardaliega «oveja de bardal, aficionada al monte» — > casariego «hogareño, aficionado a la casa» paniego «aficionado al pan» mujeriego «aficionado a las mujeres» romeriego 72 Bruno Camus Bergareche.
6
Diego Gelmirez: reino de Galicia, siglos XI y XII
Y en otro sentido, en sentido romeriego, desde ahora, por cerca de cuatro siglos, también Compostela será eje eclesiástico — no jerárquico, sí popular — de devociones, mucho arte, buena cultura. Será la novia o la nai que arrulla a Europa.
Adro Xavier, 1978
7
Registro de lexicografía hispánica
... Meyer, II, 29. rombo, Fontecha, 321. romeo, Fontecha, 321. romerías, Criticón, I , 254. romerías de Ulises, Cascales, II, 11. romeriego, Rebusco, 659. romerista, Honduras, 147. romero, Fontecha, 321; Fundaciones, II, 231. romeros, Criticón, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
8
Letras de Deusto
(10) (oveja) bardaliega "de bardal, aficionada al monte" casariego "hogareño, aficionado a la casa" paniego "aficionado al pan" romeriego "aficionado a las romerías" Sobre este conjunto fue posible obtener una nueva RFP con igual sufijo ...
9
Romeral: estudios filológicos en homenaje a José Antonio ...
(1999) Francisco de Quevedo, Antología Poética, Madrid, Biblioteca Nueva. Schwartz, Lía & Ignacio Arellano (eds.) (1998): Francisco de Quevedo, Un Heráclito cristiano, Canta sola a Lisi y otros poemas, Barcelona, Crítica. Romeriego, ga adj ...
Inmaculada Báez, José Antonio Fernández Romero, María Rosa Pérez, 2002
10
Biografía de la villa y puerto de Gijón
Allí estaba, como ya indicamos, todo el tipismo romeriego de Asturias. Los coches charolados de los señores, las «cestas» de punto, tranvías y riperts, en servicio intensivo, y pequeños ómnibus, en los que se pagaba a real el viaje desde Gi- ...
Joaquín Alonso Bonet, 1968

«ROMERIEGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve romeriego teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tradiciones romeras en Tierras de Granadilla
Y también a San Marcos, como en Marchagaz, pasean en alegre cortejo romeriego los vecinos de Guijo de Granadilla. Al mismo santo le dedican la romería en ... «Hoy Digital, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Romeriego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/romeriego>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z