İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "solariego" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOLARIEGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · la · rie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLARIEGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLARIEGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «solariego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lordluk

Señorío

Lordlar, Carolingian İmparatorluğu'nun fiefine benzeyen, İspanya'da Ortaçağ ve Modern Çağ'ın bir kurumudur. El señorío es una institución propia de la Edad Media y la Edad Moderna en España, en cierto modo similar al feudo del Imperio carolingio.

İspanyolca sözlükte solariego sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde solariego'nun ilk tanımı, antik ve soylu alanın mülkiyetine aittir veya onunla ilgilidir. Sözlükde solariego'nun başka bir anlamı, bir çiftliğin adıdır: bu, sahibine tam hakkı aittir. Solariego ayrıca antik ve soyludur. La primera definición de solariego en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al solar de antigüedad y nobleza. Otro significado de solariego en el diccionario es dicho de un fundo: Que pertenece con pleno derecho a su dueño. Solariego es también antiguo y noble.
İspanyolca sözlükte «solariego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLARIEGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alijariego
a·li·ja·rie·go
andariego
an·da·rie·go
asperiego
as·pe·rie·go
cañariego
ca·ña·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
moriego
mo·rie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
neogriego
ne·o·grie·go
nocheriego
no·che·rie·go
piariego
pia·rie·go
pinariego
pi·na·rie·go
priego
prie·go
riberiego
ri·be·rie·go
riego
rie·go
romeriego
ro·me·rie·go
sorriego
so·rrie·go
zamarriego
za·ma·rrie·go

SOLARIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento
solapar
solape
solapear
solapo
solaque
solaquear
solar
solariega
solario
solárium
solaz
solazar
solazo
solazosa
solazoso

SOLARIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniego
ciego
desasosiego
diego
dondiego
escolariego
esperiego
espliego
niego
palaciego
pasiego
pastoriego
pliego
reniego
sandiego
sosiego
trasiego
veraniego
villadiego
vinariego

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde solariego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOLARIEGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «solariego» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
solariego sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«solariego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLARIEGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile solariego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solariego sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «solariego» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

solariego
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

solariego
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Manor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

solariego
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

solariego
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

solariego
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

solariego
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

solariego
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

solariego
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

solariego
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

solariego
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

solariego
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

solariego
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

solariego
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

solariego
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

solariego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

solariego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

solariego
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

solariego
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Solariego
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

solariego
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

solariego
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

solariego
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

solariego
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

solariego
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

solariego
5 milyon kişi konuşur

solariego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLARIEGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «solariego» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solariego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solariego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLARIEGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solariego» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solariego» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solariego sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLARIEGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

solariego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solariego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
EL HOGAR SOLARIEGO MONTAÑES
EL. HOGAR. SOLARIEGO. EN. EL. SIGLO. XVIII. ¡ASO aquel período de intensa penuria y decadencia del triste reinado del último Austria; decadencia lUil material y espiritual ; empobrecimiento de nuestra patria que vio reducida su ...
Arnaiz De Paz, Eloy, 2005
2
Fueros del Reyno de Navarra, desde su creacion hasta su ...
V. Cujade^e ferla beredad . del Villano Solariego que muere fin .. , creatiirasy&cuyo elmueble ^sque • - dfï>e fa%er el Villano quando non finca en las casas quell deJ>e fa^er . prender lapeita al fe'tni r solariego^ . <S enqualmanera le puede ...
Navarra (Comunidad Autónoma), Antonio Chavier, 1686
3
Recopilación y comentarios de los fueros y leyes del antiguo ...
LEY DECIMA OCTAVA Cuando los villanos del rey ó de los monasterios parten, que pecha deben dar á los señores, et si el villano solariego muere sin heredero , cuya debe ser la heredat quando cobra la heredat del seinor solariego, á que ...
Navarre (Kingdom), Navarre (Spain)., José Alonso, 1848
4
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
... gravisimas estorsiones y trastornos á aquellos infelices habitantes , haciendoles imposible su subsistencia por la grave carga con que se hallan oprimido?, queriendo todavia continuar en tste estado so pretesto del señorio solariego, cuyo ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820
5
Almanaque politico y literario de la Iberia
Hé aquí •s!a bárbara ley tal como se lee en el Fuero nanuscrito: «La seinal é el seinor solariego ían palabras en semble así diciendo: muerto es íuestro villano solariego é parlamos sus crealu- •as: en esta manera se face esta partición ; la ...
6
El ordenamiento de leyes que D. Alfonso XI hizo en las ...
Et ningunt Solariego non pueda vender , nin em- pennar, nin enagenar cosa de aquello que fuere del Solar salvo ende á otro Solariego, que sea vasallo de aquel Sennor cuyo es aquel Solar; et si de otra manera lo vendiere, ó lo ena- genare ...
‎1847
7
Cortes de los antiguos reinos de Leon y Castilla
Et ningun solariego non pueda vender nin enpennar nin enagenar ninguna cosa de aquello que fuere del solar, saluo ende aotro solariego que sea* vasallo de aquel sennor cuyo es aquel solar; et sy de otra manera lo vendiere olo ...
Real academia de historia, 1861
8
Becerro: libro famoso de las behetrias de Castilla, que se ...
que lo solariego que es de ferrant garcia duque e de teresa rodrigues fija de ruy garcia cauallero e lo abbadengo que es de santa cruz de IIIOI)ZOI). Derechos del rey. Dan al rey monedas e servizios quando los echa en su tierra e que non ...
‎1865
9
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
Et toda quanta ganancia feziere el solariego en aquel solar que vino de otro solariego ode fidal- go 5 oconprare heredat, todo corra aaquel sennor cuyo es aquel solar, et sienpre corra aquel solar solariego; mas sy algo * conprare del rrega- ...
Real Academia de la Historia (España), 1861
10
4T.HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
PesiyuermEste Lugar es Solariego de Fernan R-.dri gaez de Villalobos; de juanRuiz deRIO Cereço., Mod-sgctl-Estc Lugar es Behetrra de entre parientes; es de Lope Rodriguez de VillaloboaMasmliste Lugar es del Maestre de Santiago ; ...
Luis de Salazar y Castro, 2009

«SOLARIEGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solariego teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Osmani García 'La Voz' se queda en EEUU
Con eso a mí me basta y me sobra. Es un chusma, solariego que no vale nada. Además de que como músico es malísimo. Espero que no se instale en Miami. «Diario de Cuba, Eyl 16»
2
Vecinos de Camagüey logran la paralización de las obras de la ...
Concluido y habitado el joven inmueble, la vieja casona colapsó, dejando un vacío solariego al frente y la nueva urbanización al fondo. Durante más de 15 ... «14ymedio.com, Eyl 16»
3
Kike Rivas, nueva renovación para el Igualatorio Cantabria Estela
... volver a formar parte un año más de este club y de la confianza que tanto el entrenador como la directiva ha depositado en mí”, comenta el escolta solariego. «FEB.es, Ağu 16»
4
Castillo medieval se vende a buen precio
La torre emerge entre los tejados y tapias de Quintana del Marco y le da la esta villa riberana un aire feudal y solariego. El edificio no se parece a esos castillos ... «Diario de León, Ağu 16»
5
El Santander Music refuerza su apuesta por la colaboración
Así, de forma previa, y para calentar motores, ha programado espectáculos de la mano de El Principal, ese teatro ubicado en un piso solariego en el centro de ... «El Faradio, Ağu 16»
6
De la Puríssima: el jazz que se mezcla con el cuplé
Porque la actuación de De la Puríssima responde a la colaboración entre El Principal, ese teatro ubicado en un antiguo piso solariego en el centro, y el ... «El Faradio, Tem 16»
7
Oficjalnie: Nowa posada Solariego. Jego następcą Guti?
Real musi teraz wyznaczyć następcę Solariego, który będzie prowadził Juvenil A nie tylko w rozgrywkach ligowych, ale także w młodzieżowej Lidze Mistrzów. «Transfery.info, Tem 16»
8
Lanzan Corredor Turístico Preferencial Ruta Moche en La Libertad y ...
... museos, iglesias y complejos arqueológicos, circuito de playas, circuito solariego, así como el distrito de Magdalena de Cao de la provincia de Ascope. «LaRepública.pe, Haz 16»
9
Cuatro rutas para descubrir en Galdames
“Así sabrán por qué un cronista medieval se refirió a Galdames como el país más solariego”, indica. Glaría liderará el 22 de mayo una ruta hasta Montellano, ... «Deia, Nis 16»
10
Casa da Ínsua: la primera franquicia portuguesa de Paradores
Su antesala es una plazuela donde descansan abuelos y perros y, frente a ellos, está la casa grande, el esplendor solariego de Portugal cuajado en Casa da ... «El Huffington Post, Şub 16»

SOLARIEGO İÇİN RESİMLER

solariego

REFERANS
« EDUCALINGO. Solariego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/solariego>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z