İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "roterodamense" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROTERODAMENSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra roterodamense procede del latín Roterodamensis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROTERODAMENSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · te · ro · da · men · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTERODAMENSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROTERODAMENSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «roterodamense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
roterodamense

Rotterdam

Róterdam

Lahey'e 20 km Utrecht'e 47 km, Amsterdam'a 57 km, Eindhoven'a 86 km, Maastricht İklimi'ne 146 km. Okyanusya Seddi Nehri Meuse Nehri, Ren Nüfus • Toplam 617 347 hab. • Yoğunluk 2,850 inhab / km² • Pop. metropolitan 1 211 523 hab. Gentilicio Roterdamés Saat dilimi CET • yaz mevsiminde CEST Posta kodu 3011-3199 Telefon kodu 010 Eşleştirilmiş Buraya bakın Kardeş şehirler Patrón San Lorenzo Resmi web sitesi Eurocities, Randstad, Rotterdam metropoliten bölgesi Rotterdam, Hollanda'nın batısında bulunan bir şehir. Düşük, ve Meuse Nehri üzerindeki liman, Lahey yakınlarındaki. Denize 30 km. Mesafede, nüfusu 610.412 kişidir. Rotterdam metropolitan alanı 2.82 milyon nüfusa sahiptir. Europoort Rotterdam limanı Avrupa'nın en büyük ve dünyanın ikinci büyük limanıdır. Ren nehri ile bağlantılıdır. 20 km a La Haya 47 km a Utrecht 57 km a Ámsterdam 86 km a Eindhoven 146 km a Maastricht Clima Clima oceánico Curso de agua Río Mosa, Río Rin Población     • Total 617 347 hab.  • Densidad 2,850 hab/km²  • Pobl. metropolitana 1 211 523 hab. Gentilicio Roterdamés Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 3011-3199 Prefijo telefónico 010 Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Lorenzo Sitio web oficial Miembro de: Eurocities, Randstad, área metropolitana de Róterdam Róterdam es una ciudad situada al oeste de los Países Bajos, y puerto sobre el río Mosa, cerca de La Haya. Situada a 30 km del mar, tiene una población de 610 412 habitantes . El área metropolitana de Róterdam cuenta con una población de 2,82 millones de personas. El puerto de Róterdam, Europoort, es el más grande de Europa y el segundo más grande del mundo. Está comunicado con el río Rin.

İspanyolca sözlükte roterodamense sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk roterodamense tanımı doğal olarak Roterdam'dan geliyor. Sözlükde roterodamense'nin başka bir anlamı da Hollanda'nın bu şehrine ait veya onunla ilgilidir. Roterodamense ayrıca bu şehirde doğan filozof Erasmus'dur. La primera definición de roterodamense en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Roterdam. Otro significado de roterodamense en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de los Países Bajos. Roterodamense es también el filósofo Erasmo, nacido en esta ciudad.
İspanyolca sözlükte «roterodamense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROTERODAMENSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bonaerense
bo·na·e·ren·se
canadiense
ca·na·dien·se
colimense
co·li·men·se
complutense
com·plu·ten·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estocolmense
es·to·col·men·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
granmense
gran·men·se
guaymense
guay·men·se
nicaragüense
ni·ca·ra·güen·se
orense
ren·se
palmense
pal·men·se
remense
re·men·se
santomense
san·to·men·se
santotomense
san·to·to·men·se
suspense
sus·pen·se
tolimense
to·li·men·se
viedmense
vied·men·se

ROTERODAMENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rotar
rotaria
rotario
rotativa
rotativo
rotatoria
rotatorio
roten
rotería
roterío
rotisería
roto
rotonda
rotor
rotosa
rotoso
rotring
rottweiler
rótula
rotulación

ROTERODAMENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alajuelense
almeriense
amazonense
arvense
auriense
boyacense
castrense
circense
conquense
duranguense
estadunidense
hispalense
londinense
lucense
marplatense
mexiquense
ñublense
paranaense
platense
sinaloense

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde roterodamense sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roterodamense» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROTERODAMENSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile roterodamense sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roterodamense sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «roterodamense» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

roterodamense
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

roterodamense
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Roterodamese
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

roterodamense
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

roterodamense
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

roterodamense
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

roterodamense
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

roterodamense
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

roterodamense
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

roterodamense
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

roterodamense
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

roterodamense
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

roterodamense
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

roterodamense
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

roterodamense
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

roterodamense
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

roterodamense
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

roterodamense
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

roterodamense
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

roterodamense
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

roterodamense
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

roterodamense
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

roterodamense
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

roterodamense
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

roterodamense
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

roterodamense
5 milyon kişi konuşur

roterodamense sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROTERODAMENSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «roterodamense» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roterodamense sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roterodamense» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROTERODAMENSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roterodamense» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roterodamense» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roterodamense sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROTERODAMENSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

roterodamense sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roterodamense ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cultura española en la Edad Moderna
La reacción al libro del roterodamense no se hizo esperar. Julio César Escalígero escribió sendas diatribas Pro M. T. Cicerone contra Desiderium Erasmum Roterodamum en 1531 y 1537 (reeditadas conjuntamente en el siglo xvn: Adversus ...
Luis Gil Fernández, 2004
2
Rojas Zorrilla en su IV centenario: Congreso Internacional ...
Añadamos que los grandes teólogos españoles, en la Junta de Valladolid (1 527 ), estuvieron a punto de condenar al roterodamense — objetivo evitado por sus valedores (Alfonso de Valdés, secretario del Emperador, y el Inquisidor General)  ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2008
3
Elogio de la Estupidez
Nos parece interesante ver cómo el roterodamense la retoma y desarrolla en una importante sección incluida en una obra mayor, concebida con posterioridad a la publicación del Elogio. Los Sileni Alcibiadis. Ideario de Erasmo Con el título  ...
Erasmo de Rotterdam, 2011
4
Siglos dorados. 1:
La reacción al libro del Roterodamense no se hizo esperar. Julio César Escalígero escribió sendas diatribas Pro M. T. Cicerone contra Desiderium Erasmum Roteroda- mum en 1531 y 1537,8 aunque coincida con el Roterodamense en la ...
Augustin Redondo, Pierre Civil, 2004
5
El formatge i els cucs: El cosmos d'un moliner del segle XVI
En este sentido cabe decir que fue el responsable de la tercera edición del tratado De copia de Erasmo, acrecida con anexos propios (1548) y que anteriormente había publicado un diálogo, influido por el roterodamense, donde aludía a la ...
Carlo Ginzburg, 2006
6
Verdadera historia de la muerte del del santo varón Juan ...
Fue un vivo defensor de Erasmo y publicó la traducción castellana de parte de los Coloquios del Roterodamense, así como otras obras a favor del mismo. Tomó parte en la célebre conferencia de Valladolid (1527) en defensa de Erasmo.
Francisco de Enzinas, 2008
7
Discursos latinos
En efecto, el Roterodamense había defendido en su Ciceronianus la necesidad de alejarse de la norma única de Cicerón, si se quería escribir con fluidez sobre los diversos temas de la actualidad, y seguir, por tanto, el consejo de ...
Juan Lorenzo Palmireno, María José Cea Galán, 2009
8
Barroco:
Ricardo García- Villoslada), en la base de la formación del roterodamense, latía la pietas espa- ñola. 3. La colaboración entre humanistas y teólogos, que el cardenal consi- guió, dio como resultado una de las obras culminantes de la época: ...
Pedro Aullón de Haro, 2013
9
La Universidad de Valencia durante el siglo XVI (1499-1611)
En este sentido cabe decir que fue el responsable de la tercera edición del tratado De copia de Erasmo, acrecida con anexos propios (1548) y que anteriormente había publicado un diálogo, influido por el roterodamense, donde aludía a la ...
Amparo Felipo Orts, 1993
10
Batallas y quinquagenas
Con relación, en particular, al temprano comienzo de la ofensiva antierasmiana ( Junta de Valladolid, 1527), y a la interesante réplica del maestro roterodamense a los mendicantes españoles, véase Miguel Aviles : Erasmo y la Inquisición (El ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1983

REFERANS
« EDUCALINGO. Roterodamense [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/roterodamense>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z