İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "roturación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · tu · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROTURACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «roturación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çiftçilik

Roturación

Çığır açma, zeminin yüzeyini yaklaşık 30 santimetreyi aşmayan bir derinlikte sürme veya ıslatma eylemidir. Bu görevle, araziyi oksijensize etmek ve insan veya doğal eylemden geçirilen diğer maddelerin girmesine izin vermek mümkündür. Yeni arazilerin kademeli olarak açılması. Atmosferi temsilcilerinin dengesini sağlamak, dereleri, yaylar ve su yollarını korumak ve sellerin sele karşı bir engele karşı koymak için ormanların ve ormanların korunması ihtiyacı, sahiplerin haklarını kısıtlayan veya sınırlayan yasama önlemlerine yol açmıştır. La roturación del suelo es la acción de roturar o labrar la superficie del terreno con una profundidad no superior a unos 30 centímetros. Con esta tarea se consigue oxigenar el terreno y permitir la entrada de otros agentes introducidos por la acción humana o natural. Es la abertura progresiva de nuevas tierras. La necesidad de conservar los montes y bosques para asegurar el equilibrio de los agentes atmosféricos, mantener las corrientes, manantiales y cursos de agua y oponer un obstáculo a las inundaciones torrenciales ha conducido a dictar medidas legislativas que restringen o limitan los derechos de los propietarios.

İspanyolca sözlükte roturación sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte kırılma tanımı eylem ve kırılma etkisidir. Sözlükde çiftlemenin başka bir anlamı da yakın zamanda zemin temizledi. La definición de roturación en el diccionario castellano es acción y efecto de roturar. Otro significado de roturación en el diccionario es también terreno recién roturado.
İspanyolca sözlükte «roturación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROTURACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ROTURACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rotulación
rotulado
rotulador
rotuladora
rotular
rotulata
rotuliana
rotuliano
rotulista
rótulo
rotunda
rotundamente
rotundez
rotundidad
rotundidez
rotundo
rotura
roturador
roturadora
roturar

ROTURACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde roturación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roturación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile roturación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roturación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «roturación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

roturación
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

roturación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Break
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

roturación
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

roturación
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

roturación
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

roturación
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

roturación
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

roturación
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

roturación
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

roturación
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

roturación
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

roturación
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

roturación
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

roturación
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

roturación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

roturación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

roturación
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

roturación
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

roturación
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

roturación
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

roturación
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

roturación
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

roturación
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

roturación
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

roturación
5 milyon kişi konuşur

roturación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROTURACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «roturación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roturación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roturación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROTURACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roturación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roturación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roturación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROTURACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

roturación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roturación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cuestión agraria: análisis de las tendencias de la ...
pensable una roturación profunda del suelo. Por ello cuando predominaba el sistema de cultivo a tres campos no se roturaba la tierra muy profundamente. Eckhard indica, en su Experimentalo- konomie (Economía experimental) (1754)  ...
Karl Kautsky, 1968
2
Memorias del primer Taller Nacional de Investigación sobre ...
Sistemas de cultivos TIPO; El tapiz natural ha sido eliminado por roturación. El suelo presenta alteraciones leves en sus propiedades físico-químicas, fundamentalmente reducción en el contenido de materia orgánica. Las pérdidas de suelo ...
Ministerio de Agricultura y Pesca, Instituto Nacional de Colonización. Colorado State University, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
3
Dos haciendas pulqueras en Tlaxcala, 1857-1884
(2) El otro método del cultivo, el de "roturación", traído a México por la conquista española, es el que se realizaba mediante arado y animales de tirocomo principal instrumento de labranza:se aplica en terreno más bien plano y poco rocoso.
Ricardo Rendón Garcini, 1990
4
Erosión y conservación del suelo
Tierras roturadas Los métodos utilizados en la roturación de bosques con fines agrícolas no sólo afectan a la cantidad de suelo perdido sino que también influyen en los rendimientos de los cultivos que se desarrollan a continuación.
R. P. C. Morgan, 1997
5
Valorizar el medio ambiente: Economía para un futuro sostenible
Con similar motivación, los investigadores de EEPSEA dirigidos por Lourdes Montenegro se propusieron evaluar un proyecto de roturación de tierras en Córdova, en la isla de Cebú en Filipinas. Su estudio demostró que el costo de ...
David Glover, 2010
6
Fallstudien zur spanischen und portugiesischen Justiz 15. ...
valor de la tierra y la cuantía de las rentas, los propietarios fueron percibiendo la necesidad de poner en roturación la máxima extensión posible de tierras y fueron viendo la conveniencia de prescindir de las enajenaciones perpetuas del  ...
Johannes-Michael Scholz, 1994
7
Mesta, pastos y conflictos en el Campo de Calatrava durante ...
los arrendatarios principales que, frente a quienes trataban de impedir la roturación de dehesas, formaban una piña con señores y pequeños campesinos. El caso de Diego Alfonso, que veremos más adelante, ilustra este comportamiento.
Jerónimo López-Salazar Pérez, 1987
8
produccion de tuberculos-semillas de papa
Roturación del suelo para destruir focos y empleo de pollos. - Almacenes rústicos de luz difusa. 1.2. En el campo - Roturación del suelo en áreas de amontonamiento a la cosecha. - Roturación del suelo en campos recién cosechados.
9
Cultivos, cosechas y pastoreo en el España moderna
Con dicbas roturaciones, se fueron integrando, a las extensiones ya cultivadas, tierras de roturación reciente, en las que la materia orgánica acumulada durante el tiempo en que proporcionaban pastos y recibían «la buella del ganado» ...
Gonzalo Anes Alvarez, 1999
10
¡Vivan los comunes!: movimiento comunero y sucesos ...
En abril de 1908 pre- sentó ante la Diputación una denuncia contra el Ayunta- miento por haber autorizado la libre roturación, «contrarian- do lo dispuesto» por la máxima autoridad provincial en la circular de enero de 1908. Semejantes ...
José Miguel Gastón Aguas, 2010

«ROTURACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roturación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Denuncian en el Seprona la roturación de una finca que sepulta un ...
Como mucho sólo se puede cortar la hierba», según explica en su denuncia pública, en este caso, lo que se ha conseguido con la roturación del terreno es que ... «Diario de León, Eyl 16»
2
RCC se ha negado a la roturación de un yacimiento en los Urales ...
Tal y como aclararon a "RusBusinessNews" en el servicio de prensa de RCC, la roturación de esta superficie en los Urales del Sur es impedida por una serie ... «RusBusinessNews, Eyl 16»
3
Ecologistas en Acción denunciará la roturación de la Marina del ...
Ecologistas en Acción ha anunciado que denunciará al Gobierno Regional por la roturación de la Marina del Carmolí, sin contar con estudio de repercusiones ... «iAgua.es, Ağu 16»
4
El ayuntamiento de Calahorra no sancionará la roturación del soto
calahorra. El Pleno ordinario de ayer dio para mucho en Calahorra. Uno de los principales puntos a tratar era el de la aprobación de la resolución del ... «La Rioja, Tem 16»
5
Medio Ambiente confirma que la roturación masiva de tierras en ...
La Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural que dirige Elena Cebrián confirmó ayer a este diario que la roturación ... «La Verdad, Haz 16»
6
El Consell investiga una roturación de medio millón de metros de ...
Vista parcial de la roturación que se está realizando en estos momentos en la partida Terreig de Agost, junto a la vía verde, a los pies del Maigmó y Sierra Catí. «La Verdad, Haz 16»
7
ASE denuncia una roturación de fincas que afecta a las aves de ...
La asociación de Amigos de Sierra Escalona (ASE) ha denunciado un movimiento de tierras irregular ante el Ayuntamiento de San Miguel de Salinas al ... «La Verdad, Nis 16»
8
Un informe alerta de que las obras en Lo Zafra afectan a un ...
Las obras de desmonte y roturación del Cabezo de la Mina en el paraje de Lo Zafra, que se realizan sin licencia y sobre suelo forestal protegido en el Plan de ... «Información, Nis 16»
9
Precisa agro cañero de Camagüey apurar roturación
Camagüey, 17 feb - La agricultura cañera de la provincia de Camagüey está precisada de apurar la roturación de las áreas que se espera sean sembradas en ... «Radio Nuevitas, Şub 16»
10
San Miguel de Salinas paraliza las roturaciones
El Ayuntamiento de San Miguel de Salinas ha ordenado la paralización de las obras de roturación y desmonte denunciadas hace unos días en el Cabezo de ... «Información, Oca 16»

ROTURACIÓN İÇİN RESİMLER

roturación

REFERANS
« EDUCALINGO. Roturación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/roturacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z