İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "roza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «roza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
roza

Roza

Roza

Slash tarımsal çalışma türüdür. Bitkinin kökünü terk ederek bitki örtüsünün hava bölümünü ortadan kaldırmaktan oluşur. Yeryüzüne dokundurmak, birkaç santimetreye nüfuz etmek ve bu küçük toprak tabakasını daha gevşek ve havalandırılmış halde bırakmaktır, ancak aşırı arttırmaksızın. Bu, sulama suyunun ve yağışın toprak içine daha iyi nüfuz etmesine izin verir. Bu eserin amacı ot gibi yabani otları yok etmektir. Elle zımparalama hem bahçecilikte hem de bahçelerde yaygın bir şekilde kullanılmıştır. Bu çalışmanın temel araçları rozón, kültivatör ve çapaydır. Hafif makinelerin gelişiyle birlikte, bu manuel görevler sığ ve sığ pulluklarla değiştirildi. Eğik çizgi, yangından korunmuş alanları, örneğin güvenlik duvarları gibi, çimenler ve küçük otlar gibi kuraklık dönemlerinde çok yanıcı bitki örtüsünden arındırılmış olarak tutabilmek için çok önemlidir. La roza es un tipo de trabajo agrario. Consiste en la eliminación de la parte aérea de la vegetación, quedando la raíz de la planta. Se trata de rozar la tierra, penetrando en ella unos pocos centímetros y dejando esa pequeña capa de tierra más suelta y aireada, pero sin levantarlo en exceso. Esto permite que el agua de riego y lluvia penetren mejor en el suelo. El fin de esta labor es el de destruir las malas hierbas como la grama. La roza manual era muy utilizada tanto en jardinería como en huertos. Las principales herramientas para esta labor eran el rozón, el cultivador y la azada. Con la llegada de la maquinaria ligera estas labores manuales han sido sustituidas por arados superficiales y de poca profundidad. La roza es muy importante para poder mantener zonas aisladas del fuego, como los cortafuegos, pues se mantienen libres de vegetación muy combustible en épocas de sequía, como son las gramíneas y las pequeñas hierbas.

İspanyolca sözlükte roza sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte roza'nın ilk tanımı, kaymağın etkisi ve etkisi. Sözlükdeki eğikliğin bir başka anlamı, boruları, kabloları vb. Gömmek için duvardaki oluk veya açık kanaldır. Roza da doğal olarak doğurduğu ve içinde ekilmesi gereken çalılardan sıyrılır ve temizlenir. La primera definición de roza en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de rozar. Otro significado de roza en el diccionario es surco o canal abierto en una pared para empotrar tuberías, cables, etc. Roza es también tierra rozada y limpia de las matas que naturalmente cría, para sembrar en ella.
İspanyolca sözlükte «roza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromoza
a·e·ro·mo·za
alaroza
a·la·ro·za
alloza
llo·za
boza
bo·za
broza
bro·za
buenamoza
bue·na·mo·za
carroza
ca·rro·za
choza
cho·za
coroza
co·ro·za
croza
cro·za
emboza
em·bo·za
lavaloza
la·va·lo·za
loza
lo·za
moza
mo·za
palloza
pa·llo·za
poza
po·za
pringamoza
prin·ga·mo·za
taragoza
ta·ra·go·za
toza
to·za
troza
tro·za

ROZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

roulotte
roya
royega
royo
rozable
rozadera
rozadero
rozado
rozador
rozadora
rozadura
rozagante
rozamiento
rozar
rozavillón
roznar
roznido
rozno
rozo
rozón

ROZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albatoza
alianza
amenaza
belleza
cabeza
caza
confianza
danza
enseñanza
esperanza
ferromoza
fuerza
haloza
limpieza
naturaleza
pieza
plaza
suiza
tabloza
terraza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde roza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile roza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «roza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

罗扎
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

roza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Slash
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रोजा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

روزا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Roza
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Roza
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রোজা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Roza
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

roza
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

roza
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ローザ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

로자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

roza
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

roza
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Roza
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

roza
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

roza
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

roza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

roza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Roza
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

roza
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Ρόζα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Roza
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

roza
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Roza
5 milyon kişi konuşur

roza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «roza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ROZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

roza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Moritz Gottlieb Saphir
La verdad es una ortiga; el que la roza apenas, se pincha; al que la coge con fuerza y resolución no le hace nada.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ROZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Golondrina que con el ala roza la tierra, agua recela.
Tierra de roza y coño de moza.

«ROZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

roza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
D-A de San Valent-N
1 copy
Greg Roza, 2006
2
Goooool
1 copy
Greg Roza, 2006
3
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
1 En la villa y Córte de Madrid, ;í 12 de Junio de 1861, en los autos que en el Juzgado de primera instancia de Oviedo y en la Audiencia de su territorio ha seguido D. José Galán, como marido de Doña María de la Roza, con Doña Joaquina ...
Spain. Tribunal Supremo, 1861
4
Alcanc-A Para Pedro
1 copy
Greg Roza, 2006
5
Robot Desordenado
1 copy
Greg Roza, 2006
6
Changing adaptive strategies among the Saraguros of southern ...
Aunque la horticultura de roza y quema es un modelo ampliamente conocido en las área de bosque tropical, el sistema de roza y descomposición es menos conocido. Sin embargo, no es raro en el Ecuador. Whitten (1974: 67-68) describe un ...
James Belote, 1998
7
Comisión de antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Autor: Llano Roza de Ampudia, Aurelio de. Destinatario: Director de la Real Academia de la Historia. Materiales: Arquitectura prerrománica. Lugares: Asturias: Oviedo, Iglesia de San Miguel de Lillo. Cronología: Medieval. Observaciones: ...
Marco de la Rasilla, Real Academia de la Historia (España). Comisión de Antigüedades, Alfredo González, 2000
8
LINO REVISTA DE ARTE.
de cantería fue contratada con el arquitecto Gregorio de la Roza en 10.400 reales y la de carpintería con Simón del Río y Antonio Morán en 9.650 reales, y ambas obras tenían que estar terminadas para el día de Todos los Santos de 1671, ...
9
La importancia de leer y el proceso de liberación
Si ahora sustituyes la palabra que, que viene después de roza, por la cual, verás que el sentido del pensamiento es el mismo. Tiene el mismo significado decir la roza que visité es bonita como La roza la cual visité es bonita. Presta atención: ...
Paulo Freire, 1999
10
La quiebra del cónyuge
SOCIEDAD CONYUGAL- DEUDAS DE LOS CÓNYUGES. QUIEBRA DE LA MASA DE LA SUCESIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE MENDOZA. SALA I 10/11/92 "DE LA ROZA DE GAVIOLA MABEL EN GAVIOLA ALBERTO" 1*  ...
Claudio Leiva, 2001

«ROZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El MUPE roza las 3.500 visitas durante este verano
Un museo activo en verano. Esta ha sido la tónica del MUPE, que ha seguido acercando la ciencia y la paleontología a la sociedad con grandes resultados de ... «Cadena SER, Eyl 16»
2
El Barcelona roza el 70 % de probabilidades de ganar en Bilbao ...
Redacción de deportes, 27 ago (EFE).- El Barcelona roza el setenta por ciento de probabilidades de ganar en su visita a Bilbao, según los mercados de las ... «La Vanguardia, Ağu 16»
3
De la Roza: «En 2017 volveremos a encontrarnos con otra crisis ...
Ovidio de la Roza, presidente de Asetra, pidió una serie de cambios en el panorama actual y ofreció una imagen cuanto menos pesimista sobre la actualidad ... «El Comercio Digital, Ağu 16»
4
El Sevilla roza los 35.000 abonados
A pesar de los cambios vividos en lo que va de verano, una vez cerrado el plazo de renovación el número de abonados roza los 35.000, según el club. De este ... «elcorreoweb.es, Tem 16»
5
Fiestas de Santo Domingo arrancan con la roza del camino - El ...
Este domingo se realizó la tradicional Roza del Camino, acto con el que se dan por iniciadas las fiestas en honor a Santo Domingo de Guzmán, santo patrono ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Tem 16»
6
Dia roza máximos del año en Bolsa y revoluciona a los 'hedge fund'
Los nervios se han apoderado de estos inversores, que ven como el valor roza los máximos del año antes de la presentación de los resultados del primer ... «Expansión.com, Tem 16»
7
Ovidio de la Roza: El transporte no está “en funciones”
Esta es la respuesta del presidente de la Confederación Española de Transporte de Mercancías (CETM), Ovidio de la Roza, ante la dejación de “funciones” de ... «Transporte Profesional, Haz 16»
8
Los vecinos de Coya festejaron el 97 cumpleaños de Avelina Roza
Una comitiva de la Asociación El Roblón de Coya, con la presidenta Maria Mar Martino, al frente visitó a Avelina Roza Cuesta, la vecina que cumple 97 el ... «El Fielato y El Nora, May 16»
9
Javier Roza, nuevo presidente de FeNIL
infoRETAIL.- Javier Roza Manzano ha sido nombrado nuevo presidente de la Federación Nacional de Industrias Lácteas (FeNIL), sustituyendo en el cargo a ... «Revista infoRETAIL, May 16»
10
El Benfica roza el título
Gracias a un cabezazo del central brasileño Jardel a pase del argentino Nico Gaitán, el Benfica venció este viernes por 1-0 al Vitória de Guimaraes y ya roza el ... «MARCA.com, Nis 16»

ROZA İÇİN RESİMLER

roza

REFERANS
« EDUCALINGO. Roza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/roza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z