İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "loza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LOZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra loza procede del latín lautĭa, ajuar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LOZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lo · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «loza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
loza

çanak çömlek

Loza

Loza teriminin popüler kullanımı, orijinal materyali kil olan yerli sofra takımını oluşturan nesnelerin çoğuna uygulanır veya atıfta bulunur. İki genel türü ayırt edilebilir: tek renkli çanak çömlek ve dekore edilmiş çanak çömlek. Çanak çömlek kökenli olduğu ve seramik işlemlerinin geçmişi boyunca, loza, farklı sanatsal teknikler ve dekoratif prosedürlere ad vermiştir: yeşil ve mor çanak çömlek, altın çanak çömlek, kuru çanak çömlek, büyük yangın ile kaplanmış çanak çömlek , küçük yangın ve güzel çanak çömlek ile kaplanan çanak çömlek. İber yarımadasında Uzak Doğu Çanak çömlek kasesinden yapılmış toprak ... El uso popular del término loza se aplica o refiere a la mayoría de los objetos que conforman la vajilla doméstica, cuyo material original es el barro cocido. Pueden distinguirse dos tipos genéricos: la loza monocroma, y la loza decorada. Partiendo de su origen alfarero y a lo largo de la historia de los procedimientos cerámicos, la loza ha ido dando nombre a diferentes técnicas artísticas y procedimientos decorativos: loza verde y morado, loza dorada, loza de cuerda seca, loza pintada con paleta de gran fuego, loza pintada con paleta de pequeño fuego y loza fina. Cuenco de loza del Extremo Oriente Escudilla de loza de la Península Ibérica...

İspanyolca sözlükte loza sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki toprak kabuğun tanımı, kapların, bardakların vb. Yapıldığı ince, pişmiş ve vernikli kildir. Sözlükdeki topraklamanın bir başka anlamı da, yerel trousseau için hedeflenen bu nesnelerin bir kümesidir. La definición de loza en el diccionario castellano es barro fino, cocido y barnizado, de que están hechos platos, tazas, etc. Otro significado de loza en el diccionario es también conjunto de estos objetos destinados al ajuar doméstico.
İspanyolca sözlükte «loza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromoza
a·e·ro·mo·za
alaroza
a·la·ro·za
alloza
llo·za
boza
bo·za
broza
bro·za
buenamoza
bue·na·mo·za
carroza
ca·rro·za
choza
cho·za
coroza
co·ro·za
croza
cro·za
emboza
em·bo·za
lavaloza
la·va·lo·za
moza
mo·za
palloza
pa·llo·za
poza
po·za
pringamoza
prin·ga·mo·za
roza
ro·za
taragoza
ta·ra·go·za
toza
to·za
troza
tro·za

LOZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lotificación
lotificadora
lotificar
lotiforme
lotín
lotización
lotizar
loto
lotófaga
lotófago
lovaniense
loxodromia
loxodrómica
loxodrómico
lozana
lozanamente
lozanear
lozanecer
lozanía
lozano

LOZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albatoza
alianza
amenaza
belleza
cabeza
caza
confianza
danza
enseñanza
esperanza
ferromoza
fuerza
haloza
limpieza
naturaleza
pieza
plaza
suiza
tabloza
terraza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde loza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LOZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «loza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
loza sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«loza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile loza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen loza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «loza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

陶器
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

loza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

crockery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मिट्टी के बरतन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

آنية فخارية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

посуда
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

louça de barro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মৃন্ময় পাত্র
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vaisselle
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pinggan mangkuk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Geschirr
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

瀬戸物
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

오지 그릇
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

crockery
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đồ sành
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தட்டு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मातीची भांडी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çanak çömlek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vasellame
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

porcelana
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

посуд
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

faianță
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πιάτα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

breekware
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

porslin
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

servise
5 milyon kişi konuşur

loza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «loza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
loza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «loza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «loza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «loza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

loza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LOZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A la loza, tan presto va la vieja como la moza.

«LOZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

loza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. loza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El revés de las lágrimas
Damiana es joven, bella y está enamorada.
Cristina Loza, 2011
2
Osteopatía y pediatría
El presente libro es el resultado de años de experiencia en el tratamiento de los niños y de los cursos impartidos por los autores a aquellos que han optado por la osteopatía como primera elección en el tratamiento pediátrico.
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
3
Mística y coraje: testimonio del guerrillero Salvador Loza
The book is especially informative on the activities on Fonseca and the revolution in northern Nicaragua
Salvador Loza, Mario Rizo, 2009
4
Cerámica
La producción de mayólica que pasó de Italia (Faenza) a otros países de Europa , posteriormente se desarrolló en producción de loza con bizcocho de color blanco o cremoso, cubierto con esmalte de plomo transparente. Así surgieron las  ...
A.I Avgustinik, 1983
5
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El esmalte blanco de loza blanca es un silicato alcalino terreo y plomizo estannífero! Se introducen los oxidos metálicos en el estado de atarea de estaño distinguiendose: Alarca n.o 1. Atarea n.o 2. Oxido de plomo 0.77 Oxido de estaño 0.23 ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
6
Dinero color azul cobalto: el negocio americano de la ...
Data Barco Nombre Destino Dueño Maestre Carga 12-07-20 Bergantín americano Patriot La Guayra Ricardo T. Bernien 20 d. loza de Sevilla 23-06-20 Fragata inglesa Lord SulTield San Blas y Lima Juan Antonio Aramburn Esteban Brown G.
Joan Feliu Franch, 2005
7
Tiempos de America
Alcora, una de las fábricas de loza de renombre que dio impulso e influenció la producción de la loza en la región valenciana, tuvo presencia, durante la primera mitad del siglo xix, en el mercado de exportación americano, como lo ha podido  ...
Centro de Investigaciones de América Latina
8
Retrato íntimo de un padrote
A partir de testimonios dramáticos como los de esta joven -quien terminó calcinada en las calles de la capital por no obedecer a su explotador-, el periodista Humberto Padgett y el fotógrafo Eduardo Loza consiguen delinear un perfil ...
Humberto Padgett, Eduardo Loza, 2012
9
Tecnología de los materiales cerámicos
Loza fuerte Presenta mejores características técnicas que la loza blanda. Está constituida por una arcilla más plástica, tipo ball-clay, que aporta una buena blancura. Su temperatura de cocción va de 1.200 a 1.280 oC. La fracción plástica es ...
Juan Morale Güeto, 2010
10
Escuela Nacional Preparatoria Tomo i Y Ii. Los Afanes Y Los Dias
Libertad absoluta; la ciencia es de todos. Invitamos al mismo tiempo al público para asistir a esas lecciones que están encomendadas a los Sres. Barreda, Río de la Loza y Contreras. Una vez que es para el público la explicación, nadie tiene ...
Diaz Y De Ovando, Clementina (juego De 2 Tomos)

«LOZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve loza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Combate: Melissa Loza deja boquiabiertos a 'combatientes' con ...
La bella modelo Melissa Loza, representante de 'Esto es Guerra', llegó al set de 'Combate' la noche del lunes 15 de agosto para robarse la mirada de más de ... «LaRepública.pe, Ağu 16»
2
Spheffany Loza confirmó distanciamiento de su hermana Melissa ...
Spheffany Loza, hermana menor de Melissa Loza, confirmó este jueves su distanciamiento con la integrante de Esto es guerra luego que se difundieran unos ... «Diario Perú21, Ağu 16»
3
Spheffany Loza sobre Melissa Loza: "Ella es mayor, yo soy chibola ...
Spheffany y Melissa Loza son hermanas, pero no se les nota muy unidas. Incluso hay en las redes sociales quienes aseguran que la menor de las Loza envidia ... «LaRepública.pe, Tem 16»
4
Michelle Soifer: Guerreros prefirieron a Melissa Loza y ella ...
Esta vez, la popular guerrera quedó eliminada de la competencia debido a que sus compañeros decidieron salvar a Melissa Loza y ya no a la popular Michelle. «Diario Correo, Tem 16»
5
Joshua Ivanoff tuvo romance con Melissa Loza y su hermana menor ...
Si bien muchos sabían de la relación entre Joshua y Melissa Loza, el romance que tuvo con Spheffany fue primero. Con ella estuvo solo algunos meses. «LaRepública.pe, Tem 16»
6
Milett Figueroa hizo esta aclaración sobre Melissa Loza
No quiere estar envuelta en dimes y diretes. Milett Figueroa utilizó sus redes sociales para aclarar que no se ha referido a Melissa Loza y a su supuesta ... «América Televisión, Haz 16»
7
Melissa Loza critica a Sheyla Rojas por este polémico audio | El ...
Melissa Loza está indignada con Sheyla Rojas luego de que se difunda un audio en el que se le escucha dejándola mal parada en su denuncia contra el ... «El Comercio, Haz 16»
8
Melissa Loza a Benjamín Lukovski: "Espero estés bien asesorado"
Con esta frase la modelo e integrante de "El origen de la lucha", Melissa Loza, dio a entender que evalúa iniciar acciones legales contra el argentino Benjamín ... «El Comercio, May 16»
9
Ivana Yturbe deja mal parada a Melissa Loza con estos comentarios
Tal parece que no todas las modelos que pasaron por 'Esto es guerra' son amigas de Melissa Loza, quien en los últimos días fue sindicada de ser la manzana ... «El Popular, May 16»
10
​EVDLV: Melissa Loza y Benjamín Lukovski hicieron 'cositas' en ...
El modelo argentino dijo que conoció a Melissa Loza en un cumpleaños y le gustó. Luego de eso la producción de "Esto Es Guerra" empezó a jugar con el ... «Diario Ojo, May 16»

LOZA İÇİN RESİMLER

loza

REFERANS
« EDUCALINGO. Loza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/loza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z