İndir uygulaması
educalingo
sajadura

İspanyolca sözlükte "sajadura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE SAJADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · ja · du · ra


SAJADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAJADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte sajadura sözcüğünün tanımı

Sözlükde sajadura'nın tanımı, bedende yapılan bir kesiktir.


SAJADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

SAJADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sainetera · sainetero · sainetesca · sainetesco · sainetista · saíno · saja · sajada · sajado · sajador · sajar · sajelar · sajía · sajino · sajón · sajona · sajonia · sajumaya · sajurín · sake

SAJADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sajadura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SAJADURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sajadura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sajadura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SAJADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sajadura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sajadura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sajadura» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

采血
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

sajadura
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Scion
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लांसिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الوخز
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прокалывания
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

punção
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Lancing
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lancette
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lancing
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Stech
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

穿刺
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

랜싱
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lancing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lancing
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Lancing
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lancing
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

neşter
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pungidito
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lancing
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

проколювання
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Lancing
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τρυπήματος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lancing
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lancing
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

stikke
5 milyon kişi konuşur

sajadura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAJADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sajadura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sajadura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sajadura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAJADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sajadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sajadura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Fue cosa muy singular , que los árboles así cercenados, que arrojaron en 1739, se poblaron de hoja antes que los que no habian padecido sajadura alguna ; pero lo mismo sucede á la mayor parte de los árboles desmedrados , que se ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1773
2
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
4.0 Todos los árboles descortezados del experimento del mes de Mayo de 1^38 habian echado acia lo alto de la sajadura algunas producciones de nueva corteza , que tenian á veces pie y medio y aun mas de largo. 5.0 Casi todas las cepas ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
3
Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...
Math. j. era para la cura ; aili se hizo la prohibición, para que no tuviera entrada insensiblemente la superfluidad : aquí ya se intimó la sajadura, para que se quitase la que había entrado , por el remedio del Sacramento. Últimamente , aquella ...
Bernardo (Santo), 1791
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Especial adorno en los vestidos d otras cosas. || Composicion dramática breve y jocosa. Sainetillo, m. dim. de Sainete. Saino, m. Especie de puerco de Indias. Saja, f. Sajadura. Sajador, m. Sangrador. Sajadura , f. Corladura becba en la carne ...
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Sajadura. . Sajador, m. Sangrador. Sajadura, f. Incision. Sajar, a. Hacer sajadura, (jonia. Sajón, na. adj. y m. y f. De Sa- Sal. f. Cuerpo compuesto de un ácido y un óxido metálico. |j Sustancia sólida desabor propio y ique salta en el fuego.
B. C. H. I. P. S., 1842
6
El aceite
119 La sajadura es remedio eficaz para la opilacion ó agua-naez. . • -: 119 El remedio de arboles consiste en boñiga ó estiercol vacuno amasado con tierra. 122 El emplasto con trapo es bueno quando se ingerta de aguja- > • 122 Por la ...
Alberto Megino y Metauten, 1804
7
El jardinero instruido ó tratado físico de la vegetacion, ...
La sajadura se hace tambien con la punta de la podadera , introduciéndola por la corteza efi varios parages , y dirigiéndola de abaxo á arriba algo transversal , y hasta el largo de dos pulgadas , ó tres quando mas. Sirve para atraer la sabia ...
Jose Antonio Sampil, 1798
8
Ch'analik ek'eje ri nab'e mul: desnuda como la primera vez
desnuda como la primera vez Humberto Ak'abal. Sajadura Ella lo buscó: no para rogarle que él cumpliera su promesa sino para dejarle otro recuerdo. Era domingo y sin decirle una palabra le sajó la cara con un cuchillo. Resplandor Yo te ...
Humberto Ak'abal, 2004
9
En el espejo de la llama: una aproximación al pensamiento de ...
Amor es espera y sajadura. Poesía es sajadura y espera. Y las dos, una vigilia dolorosa por unas gotas de resina... Esa preciosa, aromática resina que sólo cae muy lentamente, mientras arriba el sol. 84 Cf. id., p. 127. 85 Ib. 86 Id.,p. 91. 87 Id.
María del Carmen Piñas Saura, 2004
10
El hombre guiado por la razón o ética demostrativa que ...
Una sajadura por exemplo me causa dolor , una medicina se me hace ingrata y amarga , pero si para la conservacion de mi mismo es necesaria la medicina y la sajadura , me hace sujetar de buena gana á tan dolorosas sensaciones, ó por ...
Gaspar Morardo, Francisco Verrojo, 1804

«SAJADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sajadura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Testimonio de un Sí por la paz de Colombia
La gran mayoría, contaba, tenían una sajadura en la garganta por la que se les asomaba la lengua. Traían el llamado corte corbata, eufemismo que junto al ... «El Faro, Eyl 16»
2
'Castrati': Venerados monstruos
... enfermedades) para que las familias, habitualmente las más pobres, accedieran a "la cruel sajadura" de sus hijos. El otro gran coladero era el consentimiento ... «El Mundo, Nis 14»

SAJADURA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Sajadura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sajadura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR