İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "salvajina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SALVAJINA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra salvajina procede del diminutivo de salvaje.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SALVAJINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sal · va · ji · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVAJINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALVAJINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «salvajina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
salvajina

Salvajina Rezervuarı

Embalse Salvajina

Salvajina barajı, Kolombiya'nın güneybatısında, Suarez belediyesi Cauca Bölümü olan Buenos Aires'in kıyısında bulunan Cauca Nehri'nde bir hidroelektrik projedir. Rezervuarın 31 kilometre uzantısı var. Baraj Eylül 1985'de tamamlanarak 270 MW elektrik kapasitesine ulaştı. Yapımının başlıca nedenleri, taşkınlardan, enerji üretiminden ve Cali kenti için içme suyu çıkarma alanında düşük bir kirlilik seviyesinin korunmasından kaçınmaktır. Tesisin sahibi EPSA Şirketidir. Salvajina barajının inşası ve bakımı ile bağlantılı olarak insan hakları ve ekolojik borçların ciddi şekilde ihlal edildiğini belirten ulusal ve uluslararası STK'lardan birçok şikayet var. La represa de Salvajina es una obra hidroelectrica en el Río Cauca, ubicada en el el corregimiento de Buenos Aires, municipio Suarez, Departamento Cauca en el suroccidente de Colombia. El embalse tiene una extensión de 31 kilometros. La Represa fue finalizada en septiembre de 1985, produciendo una capacidad de 270 MW de energía electrica. Los motivos principales para su construcción es la de evitar las inundaciones, produción de energía y mantenimiento de un nivel de bajo de contaminación en la zona de extracción de agua potable para la ciudad de Cali. La dueña de la instalación es la Empresa EPSA. Existen varias denuncias de ONG`s nacionales e internacionales en que mencionan grave violación de derechos humanos y deudas ecológicas en relación con la construcción y el mantenimiento de la represa Salvajina.

İspanyolca sözlükte salvajina sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk vahşi tanımı bir bitki: vahşi. Sözlükde vahşi bir başka anlam bir hayvana söylenir: Bu yerli değildir. Salvajina ayrıca bir kişi hakkında da söylenir: Kültürsüz bir ülkenin tabiatı. La primera definición de salvajina en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una planta: silvestre. Otro significado de salvajina en el diccionario es dicho de un animal: Que no es doméstico. Salvajina es también dicho de una persona: Natural de un país sin cultura.
İspanyolca sözlükte «salvajina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALVAJINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agracejina
a·gra·ce·ji·na
corajina
co·ra·ji·na
fajina
fa·ji·na
jaujina
jau·ji·na
pejina
pe·ji·na
pellejina
pe·lle·ji·na
rebujina
re·bu·ji·na
selvajina
sel·va·ji·na
toronjina
to·ron·ji·na

SALVAJINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

salvadoreña
salvadoreñismo
salvadoreño
salvaguarda
salvaguardar
salvaguardia
salvajada
salvaje
salvajería
salvajez
salvajino
salvajismo
salvamano
salvamanteles
salvamente
salvamento
salvamiento
salvante
salvapantalla
salvapantallas

SALVAJINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albina
alpina
angelina
argentina
cabina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde salvajina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salvajina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALVAJINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile salvajina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salvajina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «salvajina» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

salvajina
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

salvajina
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Salvajina
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

salvajina
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

salvajina
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

salvajina
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Salvajina
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

salvajina
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Salvajina
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

salvajina
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Salvajina
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

salvajina
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

salvajina
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

salvajina
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

salvajina
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

salvajina
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

salvajina
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

salvajina
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

SALVAJINA
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

salvajina
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

salvajina
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

salvajina
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

salvajina
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

salvajina
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

salvajina
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

salvajina
5 milyon kişi konuşur

salvajina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALVAJINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «salvajina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salvajina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salvajina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALVAJINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salvajina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salvajina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salvajina sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALVAJINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

salvajina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salvajina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La energía que apaga Colombia: los impactos de las ...
El embalse de Salvajina y el desvío del río Ovejas En el año 1977 comenzaron las obras de la presa de Salvajina sobre el río Cauca, y la central hidroeléctrica no se puso en funcionamiento hasta ocho años más tarde."4 En un principio, fue  ...
Pedro Ramiro, Erika González, Alejandro González Pulido, 2007
2
Pachachaka, puente sobre el mundo: narrativa, memoria y ...
Salvajina El ima sapra o salvajina es una fibra vegetal, parásita de los árboles, que crece en los barrancos. Abunda en lugares cálidos, crece colgado en "esas rocas negras, húmedas" (LRP: 83). Esta planta del camino, contrariamente a los  ...
Carlos Huamán, 2004
3
Ecología política: cuadernos de debate internacional
Río Cauca represado en el Embalse la Salvajina. © CENSAT Agua Viva. diversos gobiernos, ... de. Desviación. del. Río. Ovejas. La represa La Salvajina fue construida en el norte del departamento del Cauca en la primera mitad de los años ...
4
Avances en investigación y desarrollo en agua y saneamiento ...
EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA DEL RÍO CAUCA CON BASE EN COMUNIDADES DE MACROINVERTEBRADOS BENTÓNICOS TRAMO SALVAJINA-LA VIRGINIA Ballesteros, Y.', Mondragón, C", Flórez, P.", Barba Ho,  ...
Varios autores Inés Restrepo, Luis Darío Sánchez, Alberto Galvis, Jhonny Rojas e Irma Janeth Sanabria (Compiladores), 2007
5
La caza racional
LA. SALVAJINA. La. tierra. salvaje. ¡Se acercan tiempos difíciles! La sensación es como la de ¡Que viene el lobo! Nunca se para de oírla, pero en el campo y en la caza mucho más. Los tiempos en pretérito para los cazadores son siempre ...
Patxi Andión, 2003
6
Volumen III Poyectos Viables Condicionados
beneficiar a 120 familias en embalse de la salvajina, municipio de Morales, departamento del Cauca. Calificación colegiada interdisciplinaria por componentes 120 familias en embalse de la salvajina, municipio de Morales, ] Proyecto ...
7
Fundamentos de limnología neotropical
Los mejores ejemplos en los lagos y embalses se refieren a fronteras a manera de estratos aproxi- madamente horizontales: los termoclinos, por ejemplo, resultan de la disminución de la energía turbulenta, originada en la super- Salvajina ...
Gabriel Alfonso Roldán Pérez, John Jairo Ramírez Restrepo, 2008
8
Abancay: un obispo en los Andes peruanos
Con la camioneta y unos jóvenes fui a buscar salvajina a los valles húmedos para hacer colchones. La salvajina es un vegetal parásito y esponjoso, que crece en los árboles en forma de enredadera colgante. Hay que hervir este vegetal ...
Enrique Pélach, 2005
9
El zorro de arriba y el zorro de abajo
Los árboles de la quebrada angosta en cuyo fondo estaban las casitas de Ukuhuay tenían parásitos que florecían y «salvajina». La «salvajina» parece inerte, son hojas largas en forma de hilos gruesos; echan sus raíces en la corteza de los ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
10
Tierra profanada: grandes proyectos en territorios indígenas ...
grandes proyectos en territorios indígenas de Colombia : proyecto Gesamthochschule Kassel. EL CASO DE LA SALVAJINA TIERRA PROFANADA UN SUEÑO PROGRAMADO 3. Obras de protección de. aprovecharse para energía y control ...
Gesamthochschule Kassel, 1995

«SALVAJINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salvajina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una oportunidad desperdiciada
Para ir a Salvajina se pasa por Suárez, un poblado bulloso y desordenado hasta ... Pude constatar con tristeza que la laguna de Salvajina es una oportunidad ... «Las2orillas, Eyl 16»
2
Arrancan estudios que buscan alternativas de agua para Cali en un ...
... a Cali para controlar inundaciones en la cuenca Meléndez y afianzar caudales en la planta de La Reforma, así como poder traer agua desde Salvajina”. «Publimetro Colombia, Haz 16»
3
Embalse de Salvajina está al 45 % de su capacidad
El embalse de Salvajina, que provee el 85 % del agua a ser tratada en Cali, presenta un nivel del 45,69 % de su capacidad hídrica y ha mostrado una ... «El Pais - Cali Colombia, Mar 16»
4
En video: Represa La Salvajina, 30 años de robo y despojo
En video: Represa La Salvajina, 30 años de robo y despojo. La Corte Constitucional le obligó a la empresa EPSA mitigar los daños causados a este embalse ... «Las2orillas, Mar 16»
5
Roban sede de Epsa en Cauca
El campamento hace parte de la infraestructura para la operación de la central hidroeléctrica Salvajina. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. 0. compartidos. «ElTiempo.com, Şub 16»
6
Desde el aire: 'El Niño' sigue secando al río Cauca y la Salvajina
Con un déficit del 48 % de precipitaciones y el aumento de la temperatura en dos grados, la alerta se mantiene. La represa Salvajina, que regula el agua del río ... «El Pais - Cali Colombia, Oca 16»
7
Preocupación por bajo nivel de embalses del Valle del Cauca ...
El embalse de Salvajina se encuentra en el 54,28 % de su capacidad de almacenamiento. Foto: Elpais.com.co | Archivo. El Fenómeno de El Niño sigue sin dar ... «El Pais - Cali Colombia, Oca 16»
8
Cuatro salidas para evitar que en Cali falte el agua
Desde hace algunas semanas, la CVC implementó restricciones en las descargas de agua desde el embalse de Salvajina, para garantizar que durante la ... «El Pais - Cali Colombia, Oca 16»
9
CVC advierte crisis por abastecimiento de agua
Advirtió que aunque el embalse de Salvajina (que regula el caudal del Cauca para que las plantas de Emcali puedan captar agua para surtir el acueducto) está ... «El Pais - Cali Colombia, Oca 16»
10
CVC dice que lluvias de estos días en Cali no perdurarán
Si se implementan los planes de contingencia y el embalse de Salvajina se llena a una capacidad óptima, Materón asegura que no habrá racionamiento para ... «El Pais - Cali Colombia, Kas 15»

SALVAJINA İÇİN RESİMLER

salvajina

REFERANS
« EDUCALINGO. Salvajina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/salvajina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z