İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "salvajismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SALVAJISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sal · va · jis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVAJISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALVAJISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «salvajismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
salvajismo

İlkel kültür

Cultura primitiva

İlkel kültür, ekonomik kalkınmanın ve modernitenin başlıca işaretlerinden yoksun kültürü belirlemek için uygulanan modası geçmiş antropolojik bir terimdir. Genellikle çoğul olarak kullanılır. Genellikle yerli halklarla ilişkili olan ilkel toplumlar ve ilkel insanlar terimleri de kullanılır. Kullanımı, İlkel insan terimi, yani mevcut ilkel kültürler ya da yakın geçmişin terimi ile değil, aynı zamanda tarih öncesi adamla da ilişkilidir. İlkel kültürlerde kaydedilen eksiklikler, yazınınki veya ileri teknolojinin kullanıldığını ve sınırlı ve izole edilmiş bir nüfusu belirlemek için kullanıldığını belirtti. Dönem Batı akademisyenler tarafından Avrupa kaşifleri ve sömürgecilerle temas kuran egzotik kültürleri tanımlamak için kullanıldı. İlkel kültür, antropolojinin kurucusu olan Edward Tylor'un başlıca eseri olarak dini animizm olarak tanımlarken, ruhları inançları gibi çağdaş yerli ve diğer dini bilgilere atıfta bulunmaktadır. Cultura primitiva es un término antropológico desfasado, que se aplicaba para designar a la cultura que careciera de los principales signos de desarrollo económico y modernidad. Es utilizado habitualmente en plural. También se utilizan los términos sociedades primitivas y pueblos primitivos, que habitualmente se asocian a los pueblos indígenas. Se asocia su uso con el del término Hombre primitivo, es decir el de las culturas primitivas actuales o del pasado reciente, pero también el hombre prehistórico. Las carencias señaladas en las culturas primitivas solían incluir la de la escritura o la de una tecnología avanzada, y determinar una población limitada y aislada. El término se utilizaba por los académicos occidentales para describir las culturas exóticas que entraban en contacto con los exploradores y colonizadores europeos. Primitive culture fue el título la obra principal de Edward Tylor, el fundador de la antropología, en el que define su religión como animismo, que a su vez define por referencia a los indígenas contemporáneos y otros datos religiosos, como la creencia en espíritus.

İspanyolca sözlükte salvajismo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki vahşetin tanımı, vahşetlerin bir özelliği olma ya da hareket etmenin bir yoludur. Sözlükdeki vahşetin bir başka anlamı da vahşi bir niteliktir. La definición de salvajismo en el diccionario castellano es modo de ser o de obrar propio de los salvajes. Otro significado de salvajismo en el diccionario es también cualidad de salvaje.
İspanyolca sözlükte «salvajismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALVAJISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asimismo
a·si·mis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
esparajismo
es·pa·ra·jis·mo
espejismo
es·pe·jis·mo
fijismo
fi·jis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
mismo
mis·mo
orejismo
o·re·jis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paisajismo
pai·sa·jis·mo
parajismo
pa·ra·jis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
sijismo
si·jis·mo
sismo
sis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

SALVAJISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

salvadoreño
salvaguarda
salvaguardar
salvaguardia
salvajada
salvaje
salvajería
salvajez
salvajina
salvajino
salvamano
salvamanteles
salvamente
salvamento
salvamiento
salvante
salvapantalla
salvapantallas
salvar
salvataje

SALVAJISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abismo
alcoholismo
alpinismo
autismo
bautismo
capitalismo
cristianismo
dinamismo
ecoturismo
esoterismo
metabolismo
modelismo
motociclismo
optimismo
profesionalismo
protagonismo
racismo
realismo
senderismo
urbanismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde salvajismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SALVAJISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «salvajismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
salvajismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«salvajismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALVAJISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile salvajismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salvajismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «salvajismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

野性
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

salvajismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

savagery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

savageness
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الهمجية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дикость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

savageness
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

savageness
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

savageness
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kebuasan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Wildheit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

凶悪性
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

야만
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

savageness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

savageness
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

savageness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

savageness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vahşet
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

savageness
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Okrucieństwa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дикість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bărbărie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άγριο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

savageness
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vildhet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

villskap
5 milyon kişi konuşur

salvajismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALVAJISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «salvajismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salvajismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salvajismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALVAJISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salvajismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salvajismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salvajismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALVAJISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

salvajismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salvajismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Evolución social
VI. SECUENCIAS. CULTURALES. EN. EL. SALVAJISMO. De acuerdo con la exposición anterior, examinemos el registro arqueológico con objeto de cerciorarnos si las series de culturas, cuya sucesión en el tiempo ha quedado establecida, ...
Vere Gordon Childe, 1988
2
Nuevo salvajismo
Los acontecimientos que se suceden en los campos de Nuevo salvajismo y los personajes que en ellos siembran y cosechan, nacieron de la imaginación. Si existen coincidencias con la realidad es culpa del azar, evidentemente.
Walter Biurrun, 1999
3
Manual de antropología cultural
Promiscuidad sexual total Salvajismo inferior (sin representante) 2.- Tabú de unión entre padres e htyos Salvajismo medio y superior (liawalanos) 3.- Tabú de unión entre hermanos Barbarie inferior y media (troqueses) 4 - Prohibición ...
Angel B. Barrio Espina, Ángel B. Espina Barrio, 1996
4
Arqueología antropológica
Paleolítico Salvajismo Pleistoceno 2. Neolítico Barbarie Holoceno 3. Urbanismo Civilización Holoceno Lo que puede ser equivalente, en cierta medida, a las interpretaciones de los arqueólogos marxistas, quienes utilizan el esquema de: 1 .
José Alcina Franch, 1989
5
Medicina y cultura: hacia una formación integral del ...
Por principio, cabe señalar que el análisis de la evolución económica y por consiguiente de la familia, lo establece dicho autor a partir de las tres etapas fundamentales reconocidas en la evolución de la humanidad: salvajismo, barbarie y ...
Rosa María Lara y Mateos, Aguilar Sierra, Campos Navarro, 1994
6
Mundos en red: la cultura popular frente a los retos del ...
La topología del salvajismo: siglo xix, suroccidente Dicho misionero francés partió de Pasto, ciudad de 20.000 habitantes, con obispado, dos seminarios, un convento y un colegio de los religiosos de San Felipe: (Allí hablé largamente con el ...
Carlos Ernesto Pinzón Castaño, Rosa Suárez P., Gloria Garay A., 2004
7
Evolución social
La división de Morgan era también tripartita: los períodos étnicos de Salvajismo- Barbarie-Civilización se han hecho clásicos: los mismos y su división interna cabe resumirlos en la forma siguiente: «Salvajismo Inferior: Salvajismo Medio: ...
José Alcina Franch, 1999
8
Mito y sociedad en la Grecia Antigua
Al entrar en la unión conyugal la muchacha penetra en el dominio de la divinidad de los cereales; para tener acceso a él y para permanecer en él necesita despojarse de todo el «salvajismo» que comporta el estado femenino y que, bajo las ...
Jean-Pierre Vernant, 2003
9
Historia de la antropología cultural
Aunque la principal tendencia sea la que lleva del salvajismo a la civilización, Tylor no puede ser considerado evolucionista unilineal, pues sostiene: Progreso, degradación, supervivencia, renacimiento, modificación: todas éstas son formas  ...
Manuel María Marzal, 1997
10
La guerra civil en Atenas
Para explicar cómo el «salvajismo» (agriótes), incluso la «crueldad» (omótes), de los ciudadanos de Cineta pudo constituir una excepción semejante con respecto a la «humanidad» (philanthropía)6 propia de los arcadios, Polibio tiene en ...
Nicole Loraux, 2008

«SALVAJISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salvajismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salvajismo y despidos: empleados municipales arrastraron a un ...
30 de agosto 2016 Ocurrió en el municipio Tigre, en Buenos Aires. Se trata de un vehículo oficial del Centro de Operaciones Tigre que iba por el barrio Aviación ... «El Tribuno.com.ar, Ağu 16»
2
Relatos con miedo ante el salvajismo
Relatos con miedo ante el salvajismo. Los jóvenes contaron que también le hicieron limpiar el baño y el piso de la cocina de la comisaría. por. Anterior. «LaCapital.com.ar, Tem 16»
3
Táchira: Un detenido y dos investigados por salvajismo a local, sólo ...
Vielma Mora advirtió que todo aquel o aquella que participe en acto de vandalismo serállevado al estado Guárico. No podrá permanecer en el estado andino. «Venezolana de Televisión, Tem 16»
4
La leyenda de Tarzán presume de su salvajismo
Pictures libera un nuevo avance de La leyenda de Tarzán donde se presume del salvajismo de la película que llegará a los cines el próximo 22 de julio bajo la ... «IGN España, Tem 16»
5
Salvajismo en el rugby: le arrancó parte del dedo de una mordida ...
Él fue quien en un acto total de salvajismo, le propinó la mordida a Daniel Contreras, de Corsarios Rc. El brutal acto fue tan grande que le arrancó parte del ... «El Intransigente, Tem 16»
6
Ecologistas acusan al Principado de ser "cómplice" del "salvajismo ...
(Ascel). han denunciado ante el Servicio de Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil (Seprona). una batida de lobos realizada este jueves por el ... «20minutos.es, Haz 16»
7
Salvajismo 'hooligan' en la Eurocopa de la seguridad
Un aficionado es atendido por paramédicos, luego de los disturbios que se presentaron el sábado en Marsella, antes del encuentro entre Inglaterra y Rusia. «El Telégrafo, Haz 16»
8
Salvajismo hooligan en la Euro de la Seguridad
... Historia · Palmarés · Lo mejor. Más. Salvajismo hooligan en la Euro de la Seguridad ... Salvajismo hooligan en la Euro de la Seguridad. Obsesionados por el ... «MARCA.com, Haz 16»
9
Salvajismo y ternura en Lulú
El cineasta Luis Ortega ofrece en Lulú, que se estrenó el jueves y puede verse en las salas de Mendoza, una vibrante combinación entre salvajismo y ternura, ... «Diario Uno, Haz 16»
10
Entre el salvajismo y el zen
El próximo domingo hablaremos en Libros con uasabi de lo que quizá sea la mejor literatura que hoy se escribe en el mundo y, desde luego, la que más ... «El Mundo, Nis 16»

SALVAJISMO İÇİN RESİMLER

salvajismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Salvajismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/salvajismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z