İndir uygulaması
educalingo
santificadora

İspanyolca sözlükte "santificadora" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SANTIFICADORA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra santificadora procede del latín sanctificātor, -ōris.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SANTIFICADORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · ti · fi · ca · do · ra


SANTIFICADORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANTIFICADORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte santificadora sözcüğünün tanımı

Sözlükde kutsallaştırmanın tanımı kutsaldır.


SANTIFICADORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

SANTIFICADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

santiagués · santiaguesa · santiaguina · santiaguino · santiaguista · santiamén · santidad · santificable · santificación · santificador · santificante · santificar · santificativa · santificativo · santiguada · santiguadera · santiguador · santiguadora · santiguamiento · santiguar

SANTIFICADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde santificadora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«santificadora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SANTIFICADORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile santificadora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen santificadora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «santificadora» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

圣洁
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

santificadora
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sanctifier
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पवित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقدس
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

освящающее
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

santificadora
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পাবক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sanctifiante
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengudusan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Heiligens
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

神聖
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

성화
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sanctifying
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thánh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பரிசுத்தஆவியானவரை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पवित्र
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kutsayıcı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

santificante
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uświęcania
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

освящающее
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sfințitoare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αγιαστικές
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

heiligmaking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

helg
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

helliggjørende
5 milyon kişi konuşur

santificadora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANTIFICADORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

santificadora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «santificadora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

santificadora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANTIFICADORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

santificadora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. santificadora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imagen del espíritu de Jesús: persona y comunidad de amor
La misión del Espíritu se relaciona finalmente con su obra santificadora. d) Misión y obra santificadora del Espíritu de Jesús La misión del Espíritu Santo cristaliza en su obra santificadora. «Esta obra santificadora del Espíritu Santo ...
Salvador Vergés, 1977
2
Los sacramentos cristianos: Curso de Sacramentaria Fundamental
Así pues, entendiendo el término sacramento con referencia a una cosa sagrada santificadora, es decir, que hace santos a los hombres con una santificación efectiva, santo Tomás precisa que «santificadora» hay que entenderla no como ...
Antonio Miralles, 2000
3
Momentos de paz con Thomas Merton Merton, Thomas. 1a. ed.
La gracia santificadora Cuando un rayo de luz choca con un cristal, éste adquiere una nueva calidad. Lo mismo sucede cuando el amor infinitamente desinteresado de Dios ejerce influencia en algún alma humana. Ésta es la vida ...
Merton Merton, Thomas.
4
Estudio-Vida de 1 Pedro: Tomo Uno
Primero nosotros nos arrepentimos y creemos, y luego, obedecemos a lo que Cristo hizo en la cruz. Inmediatamente después, somos rociados con la sangre de Cristo. Ésta es la obra santificadora que el Espíritu realiza después de que Dios ...
‎2005
5
Creo en el Espíritu Santo: Catequesis sobre el Credo (III)
LA ACCIÓN SANTIFICADORA DEL ESPÍRITU DIVINO* 1 . El espíritu divino, según la Biblia, no es sólo luz que termina dando el conocimiento y suscitando la profecía, sino también fuerza que santifica. En efecto, el espíritu de Dios comunica ...
Juan Pablo II, 1996
6
La conversión cristiana en Pablo
«Hermanos, amados del Señor, Dios os ha escogido desde el principio para la salvación mediante la acción santificadora del Espíritu y la fe en la verdad... El mismo Señor nuestro Jesucristo y Dios, nuestro Padre, nos ha amado» (2 Tes 2,  ...
Salvador Vergés, 1981
7
Experiencia espiritual de Enrique de Ossó
En consecuencia las mujeres y los laicos sólo eran sujetos pasivos de la acción eclesial. Debían aceptar la acción santificadora del clero y obedecer525. Los sacerdotes tenían como misión santificar. Si faltaban los sacerdotes no hay Iglesia ...
G.Rodríguez, stj, et al, Gloria Rodríguez, Silvia María Casado
8
Teología trinitaria: Dios Espíritu Santo
das las cuestiones importantes desde las que se puede adquirir una visión más completa de la Persona y la obra santificadora del Espíritu Santo. El libro está dividido en ocho temas. Los cinco primeros están dedicados a la Persona del ...
Lucas Francisco Mateo-Seco, 2005
9
Catecismo popular de la penitencia
PRESENTACIÓN Fuerza santificadora He aquí un buen obsequio, sencillo pero provechoso para muchos, humildes y sencillos, que el P. Diego Muñoz, incansable apóstol misionero, nos ofrece con este librito, síntesis de la penitencia.
Diego Munoz
10
Religiosidad popular y santuarios
En los ejercicios piadosos, ni Cristo ni la Iglesia han comprometido su voluntad santificadora. El Código de Derecho Canónico de 1983 ha mantenido la dualidad y la distinción entre la sagrada liturgia y otros medios por los cuales realiza la ...
‎1995

«SANTIFICADORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve santificadora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Discípulos misioneros
El Papa Francisco nos dice: “en todos los bautizados, desde el primero hasta el último, actúa la fuerza santificadora del Espíritu que impulsa a evangelizar… «Agencia SIC, Eyl 16»
2
Cómo actúa la iglesia en la política
... laicos para que cumplan de la mejor manera su tarea evangelizadora y santificadora del mundo, de la sociedad política, según su conciencia y capacidades, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Ağu 16»
3
Preces de los Fieles (D. 17º TO C 24.06.2016): el “Padre nuestro ...
Como tú, Jesús, que vivías la fraternidad respetuosa y santificadora del “Padre”. Por los siglos de los siglos. Amén. Rufo González. Opine sobre la noticia con ... «Periodista Digital, Tem 16»
4
La obra de salvación realizada por Cristo
Sólo comprendiendo la obra de la salvación de Jesucristo podremos entender qué realiza la liturgia hoy y cuál es su fuerza santificadora. Omitiendo esto, la ... «InfoCatólica, Haz 16»
5
Un corazón fiel para cumplir sus preceptos
... hermanos, amados del Señor, porque os eligió Dios como primicias para la salvación, mediante la acción santificadora del Espíritu y por la fe en la verdad. «InfoCatólica, May 16»
6
[VIDEO] Fernando Casanova: El expastor protestante que enseña a ...
Me refiero a que todo esto debe ser parte de un ejercicio espiritual, apostolado o agenda santificadora que consiste en extender el Reino de Dios a los demás”. «ACI Prensa, May 16»
7
Inician beatificación de apóstoles de la Virgen
... buscando juntos encontrarnos con el corazón misericordioso de Dios Padre, revelado por su Hijo, y movidos por la acción santificadora del Espíritu”, subrayó. «El Civismo, May 16»
8
La Liturgia de la Palabra
Es Palabra Santa y Santificadora, que, al igual que la lluvia que cae del cielo, no vuelve a él sin haber empapado la tierra. Es Palabra Perfecta: sus dificultades ... «InfoCatólica, Şub 16»
9
Policiaco televisivo Tras la huella expone contrabando de obras de ...
... un modo más verista, aunque todavía se mantiene la aureola casi santificadora sobre los policías e investigadores, mientras los delincuentes son malvados, ... «CiberCuba Noticias, Oca 16»
10
¿Fue Mahatma Gandhi racista?
El historiador Patrick French escribió en 2013 que "la forma en que Gandhi ignoró a los africanos es el agujero negro en el centro de su mitología santificadora". «BBC Mundo, Eki 15»

SANTIFICADORA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Santificadora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/santificadora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR