İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "satisdación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SATISDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra satisdación procede del latín satisdatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SATISDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · tis · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATISDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SATISDACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «satisdación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte satisdación sözcüğünün tanımı

Sözlükde yerine getirmenin tanımı kefalettir. En el diccionario castellano satisdación significa fianza.

İspanyolca sözlükte «satisdación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SATISDACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SATISDACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sátira
satiriasis
satírica
satíricamente
satírico
satirio
satirión
satirizante
satirizar
sátiro
satis
satisfacción
satisfacer
satisfactoria
satisfactoriamente
satisfactorio
satisfecha
satisfecho
sativa
sativo

SATISDACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde satisdación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«satisdación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SATISDACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile satisdación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen satisdación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «satisdación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

satisdación
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

satisdación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Satisfaction
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

satisdación
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

satisdación
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

satisdación
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

satisdación
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

satisdación
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

satisdación
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

satisdación
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

satisdación
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

satisdación
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

satisdación
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

satisdación
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

satisdación
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

satisdación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

satisdación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

satisdación
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

satisdación
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

satisdación
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

satisdación
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

satisdación
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

satisdación
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

satisdación
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

satisdación
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

satisdación
5 milyon kişi konuşur

satisdación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SATISDACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «satisdación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
satisdación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «satisdación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SATISDACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «satisdación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «satisdación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

satisdación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SATISDACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

satisdación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. satisdación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementos del derecho romano según el orden de las instituciones
De la satisdación de los tutores ó curadores. 279. Llámase satisdación la caución que se presta dando fiadores, l. i.D. qui satisd. cog., pues aunque no sea desconocida la caución pignoraticia, l. 1. § 9. D. de collat. bon., la juratoria , /. 17.
Johann Gottlieb Heineccius, 1842
2
Esplicación histórica de la Instituta del Emperador ...
provincia , que Icnian el derecho de nombrar tutores y curado res, debían cuidar que se les exigiese satisdación, en el caso fie ser necesaria , pero tío parece que era de sus atribuciones apreciar ni recibir dicha satisdación Un fragmento de ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1847
3
Esplicación [sic] histórica de las instituciones del ...
dores, y que debe darse por satisdación (tomo 1, p. 417). Regularmente el cuidado de ordenarla, entra en las atribuciones del pretor (tomo 1 , p. 421). Sin embargo, puede hacerse que sea prescripta en una instancia (injudicio), por el juez de ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
4
(607 p.)
ranlía debida por los tutores y curadores, y que había de darse por satisdación (t. 1 , p. 16o ). Por lo regular era una de las atribuciones del pretor el ordenarla ( 1. 1, p. 168) : podia sin embargo suceder que la dispusiese en un pleito (tu judicio }  ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1847
5
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
La satisdación se difine en los términos que refiere este párrafo. .Concuerda con la ley 6 tit. 12 Part. 5. 5 Satis autem accipere dic- 3 Recibir satisdación se di- tum est eodem modo , quo sa- xo lugar de satisfacer. Se dixo así tisf acere.
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1791
6
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
Llámase simplemente .caución la promesa de seguridad sin prenda ó fianza , á la cual si se agrega juramentóse la da el nombre de ejecutoria, $. 2. inf. eod. Dicese idónea la que se llama satisdación y tiene lugar dando prendas ó fiadores, /.
Arnoldo VINNIO, 1867
7
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
Llamase simplemente caución la promesa de seguridad sin prenda 0 Danza , á la cual si se agrega juramento se Jada el nombre de ejecutoria, J. 2. inf. eod. Dicese idónea la que se llama satisdación y tiene lugar dando prendas ó fiadores, /.
8
Respuesta a la resolucion de la Iunta de los Eclesiasticos ...
SATISDACIÓN. DEL". FVNDAMENTO. 39 Yidefte reconocimiento hazen,nace íü conuencimientOi por queaunq eftomiímo que ellos dizé fea opinion de Thom, Sdcb. d. lib-7. dif- put.j.num.2. dódedize,qlo puede ha- zer el Prirícipe fecular en ...
Jerónimo de Camargo, 1636
9
Vida de San Indalecio y Almeria ilustrada en su antiguedad, ...
¿ZVSTRADAXaMl. 17. 31. ficfto al Lector docto , y curiofo que el Myfterios, de que refulta mayor honra de arer fegmdoetfa opinión, de que San In- Dios, y exaltación de íu Divino poder v daleao debe llamarfc vno de los fctcnta y clemencia.
Gabriel Pascual y Orbaneja, José de Orbaneja ((Almería)), 1699
10
Antiguedad de la religion y regla de S. Basilio Magno ...: ...
... que tratan de h Reliaron ant%ua de fan BaGlio, quando fe ponia liviu te en la rairhipHcKla'ddeReligicnes.fuc por cftar cfta ya, con aquella circünftancia de confirmación igualmente ouc Va de fan Aguftin.y fan Benito deide fu principió, ...
Alfonso Clavel ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1645

REFERANS
« EDUCALINGO. Satisdación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/satisdacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z