İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "seguramiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SEGURAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra seguramiento procede de segurar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SEGURAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · gu · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGURAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEGURAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «seguramiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte seguramiento sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce güvenlik güvenlik demektir. En el diccionario castellano seguramiento significa seguridad.

İspanyolca sözlükte «seguramiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEGURAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SEGURAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

segundilla
segundillo
segundino
segundo
segundogénita
segundogénito
segundogenitura
segundón
segundona
seguntina
seguntino
segur
segura
segurador
seguramente
seguranza
segurar
segureja
seguridad
seguro

SEGURAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde seguramiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«seguramiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEGURAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile seguramiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen seguramiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «seguramiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

seguramiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

seguramiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hold
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

seguramiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

seguramiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

seguramiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

seguramiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

seguramiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

seguramiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

seguramiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

seguramiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

seguramiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

seguramiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

seguramiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

seguramiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

seguramiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

seguramiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

seguramiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

seguramiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

seguramiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

seguramiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

seguramiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

seguramiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

seguramiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

seguramiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

seguramiento
5 milyon kişi konuşur

seguramiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEGURAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «seguramiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
seguramiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «seguramiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEGURAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «seguramiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «seguramiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

seguramiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEGURAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

seguramiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. seguramiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entre la paz y la guerra: la Corona catalono-aragonesa y ...
Otrossí, que dé carta de seguramiento el rey de Aragón a los infantes don Ferrando e don Johan, por aquell tiempo nombrado, que ellos pudieren, en que los assegura que vayan a qualesquier partes que quisieren del senyorío del rey de ...
Maria Teresa Ferrer i Mallol, 2005
2
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
Otrosi que de carta de seguramiento el Rey de Aragón á los Infantes don Fernando et don J ohan por aquel tiempo nombrado que ellos pidieren, en que les asegure que vayan á qualquier partes que quisieren del sennorío del Rey de  ...
Ángeles Masiá de Ros, 1994
3
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
... temían de sus vidas* E por ende que le pedian por merced que quisiese poner en esto algund buen remedio , porque ellos pudiesen estar en la su Corte en su servicio \ lo qual ellos deseaban que fuese á su honra , é seguramiento dellos.
4
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
... enpero por me poner en razon , faré tanto , que 1 39o- „ faciendo el Rey de Navarra mi señor el juramento segund „ entendieren Letrados que le debe facer , otrosi poniendo 5 „ ciertas villas é castillos en arrehenes por mi seguramiento , „ á ...
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1780
5
Cronicas de los reyes de Castilla: Don Pedro, Don Enrique ...
E por ende* que le pedían por merced que quisiese poner en esto algund buen remedio , porque ellos pudiesen estar en la su 10 Corte en su servicio ; lo qual ellos deseaban que fuese á su honra , é seguramiento dellos. E como quier que  ...
Pero López de Ayala, J. J. Fabregat, Eugenio de Llaguno Amirola, 1779
6
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
E por ende que le pedían por merced que quisiese poner en esto algund buen remedio , porque ellos pudiesen estar en la su 10 Corte en su servicio ; lo qual ellos deseaban que fuese á su honra , é seguramiento dellos. E como quier que  ...
Pedro López de Ayala, Jerónimo Zurita, Eugenio Llaguno Amirola, 1779
7
El Cartulario del infante Luis de Navarra del año 1361
Et por que todas las gentes del dicto conte non podran aver este nuestro seguramiento, queremos et mandamos que trayendo lettra del dito conte como son suyos, entren, passen et retornen bien assi como se oviessen este nuestro ...
Béatrice Leroy, Institución Príncipe de Viana, 1981
8
La Lengua y la literatura en tiempos de Alfonso X: actas del ...
En lugar de seguramiento aparecen seguranza (-ANTIA) y seguridad (-ITATEM). En vez de escrevimiento se emplea escritura (-URA). En la competencia con palabras en -áón (-TIONEM) muchas palabras en -miento han desaparecido.
Fernando Carmona, 1985
9
Crónica de D. Alfonso XI, de los Reyes de Castila y León: 2a ...
Et el Rey, avido su acuerdo sobre esto , falló que él debia mandar dar la carta del seguramiento : et Pay Rodriguez veno con esta seguranza. Et seyendo dicho este riepto ante el Rey por 2o Pay Rodriguez contra Ruy Paez, respondió que ...
10
Cronica de d.Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
Et el Rey, avido su acuerdo sobre esto , falló que él debia mandar dar la carta del seguramiento: et Pay Rodriguez veno con esta seguranza. Et seyendo dicho este riepto ante el Rey por 2o Pay Rodriguez contra Ruy Paez , respondió que ...
Juan] [Núñez de Villaizan, 1787

«SEGURAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve seguramiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reforzado por la ZODI aseguramiento policial en el municipio ...
Caracas, 22 de septiembre de 2016.- En horas de la noche de este miércoles, el jefe de la Zona Operativa de Defensa Integral (Zodi) G/D Elías Moreno, informó ... «Venezolana de Televisión, Eyl 16»
2
Medida de aseguramiento contra miembros de banda que se ...
Un juez penal municipal, con funciones de control de garantías, acogió la petición de la Fiscalía y profirió medida de aseguramiento en contra de seis miembros ... «El Pais - Cali Colombia, Ağu 16»
3
Investigan aseguramiento de hidrocarburo y armas en Tamaulipas
La dependencia refirió que de acuerdo con el Informe Policial Homologado (IPH), el primer aseguramiento fue puesto a disposición por la Policía Federal ... «Terra.com, Ağu 16»
4
Trabajadores de La Riviera piden aseguramiento de bienes en caso ...
"Aún sigue en estudios" la solicitud que hicieron al Mitradel para que realice un aseguramiento de bienes el cual soliictaron hace unos siete días. «Telemetro, Haz 16»
5
Solicitan medidas de aseguramiento contra 'los Satélites'
La Fiscalía 1ra. de la unidad Estructura de Apoyo solicitó a una juez que imponga medidas de aseguramiento a 10 presuntos integrantes de 'los Satélites', ... «El Heraldo, May 16»
6
Medida de aseguramiento para Alcalde y funcionarios
Un juez con función de Control de Garantías dictó medida de aseguramiento en contra de cinco personas capturadas por su presunta responsabilidad en ... «Vanguardia Liberal, Nis 16»
7
Subsecretaría de educación lanza plan de aseguramiento de la ...
Subsecretaría de educación lanza plan de aseguramiento de la calidad escolar. Foto: Gentileza Mineduc. ×. 1 / 4. Mostrar texto. Mostrar imagen 1 de 4. «Publimetro Chile, Nis 16»
8
Medida de aseguramiento al exalcalde de Barrancabermeja Elkin ...
... las autoridades el exalcalde de Barrancabermeja, Elkin David Bueno Altahona, luego de que le fuera dictada una medida de aseguramiento en su contra. «Vanguardia Liberal, Mar 16»
9
Juez se abstuvo de dictar medida de aseguramiento contra ...
Un juez de control de garantías se abstuvo de dictarle medida de aseguramiento en centro carcelario al exsecretario de la Unidad Nacional de Protección ... «ElEspectador.com, Şub 16»
10
Imponen medida de aseguramiento al alcalde de Sáchica, Boyacá
En fallo de segunda instancia, un juez impuso medida de aseguramiento al actual alcalde de Sáchica, Héctor Antonio Amado, por el delito de contrato sin ... «RCN Radio, Şub 16»

SEGURAMIENTO İÇİN RESİMLER

seguramiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Seguramiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/seguramiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z