İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "senescalado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SENESCALADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · nes · ca · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENESCALADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SENESCALADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «senescalado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ortaçağda büyük evlerdeki kâhya

Senescal

Senescal büyük bir saray görevlisidir. Seneschal'ın görevi, Batı Avrupa'daki kraliyet mahkemelerinin çoğunda ya da ortaçağ prensliğinde var olmuştur. Bölgelere veya ülkelere bağlı olarak seneschal'ın rolü farklıydı. Senescal sözcüğü, senex ve Germanic word skalk Latince sözcüğünden gelir ve "hizmet sunucularının dekanı" olan "eski sunucu" anlamına gelir. Doğu Avrupa mahkemelerindeki ilgili unvan, Stol'den gelen Slavca kelime türemiştir. Seneschal'ın egemenliği altındaki topraklara senescalado denir. Senescal es un gran funcionario de palacio. El cargo de senescal existía en la mayor parte de las cortes reales o principados medievales de la Europa occidental. Según las regiones o los países, el cometido del senescal era diferente. La palabra senescal procede del vocablo latino senex y vocablo germánico skalk, y significa "servidor de más edad", "decano de los servidores". El título correspondiente en las cortes de la Europa del Este era el de stolnic, derivado de la palabra eslava stol. Las tierras bajo la jurisdicción de un senescal se llaman senescalado.

İspanyolca sözlükte senescalado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte senescalado'nun tanımı bir Seneschal'ın yetki alanına tabidir. Senescalado'nun sözlükteki bir başka anlamı da seneschal'ın haysiyeti, konumu veya istihdamıdır. La definición de senescalado en el diccionario castellano es territorio sujeto a la jurisdicción de un senescal. Otro significado de senescalado en el diccionario es también dignidad, cargo o empleo de senescal.
İspanyolca sözlükte «senescalado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SENESCALADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

SENESCALADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

senderuela
sendos
sene
séneca
senectud
senegalés
senegalesa
senequismo
senequista
senescal
senescalía
senescencia
senescente
senesciente
senil
senilidad
senior
sénior
seno
senografía

SENESCALADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abalado
acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
umbralado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde senescalado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«senescalado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SENESCALADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile senescalado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen senescalado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «senescalado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我senescalado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

senescalado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Senescalado
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं senescalado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I senescalado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я senescalado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I senescalado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি senescalado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je senescalado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya senescalado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich senescalado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はsenescalado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 senescalado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku senescalado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi senescalado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் senescalado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी senescalado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben senescalado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I senescalado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I senescalado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я senescalado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I senescalado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα senescalado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek senescalado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag senescalado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg senescalado
5 milyon kişi konuşur

senescalado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SENESCALADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «senescalado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
senescalado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «senescalado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

senescalado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SENESCALADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

senescalado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. senescalado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boletín
de quejas del senescalado de Bigorre: 357. — de quejas del senescalado de Cahors: 360. de quejas del senescalado de Civray: 357. — de quejas del senescalado de Comminges: 424. — de quejas del senescalado de .Marsella: 360.
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Investigaciones Históricas, 1932
2
Una politica de la lengua
19 Jean-Michel Rolland (1745-1810), cura de le Caire en los Bajos Alpes, fue elegido diputado del clero del senescalado de Forcalquier en los Estados Generales. Prestó juramento en la oficina de la Asamblea el 3 de enero de 1791  ...
Michel de Certeau, Dominique Julia, Jacques Revel, 2008
3
Partonopeo de Blois
Además el rey inglés aspiraba, como conde de Anjou, al senescalado hereditario de Francia, cargo que ejercía a la sazón Teobaldo V, conde de Blois; Fourrier (1960: 397). En los años 1173-1174, se formó una alianza entre el rey Luis VII, ...
Esperanza Bermejo Larrea, 2012
4
El desencuentro
... palabras como heterogéneo y pluridimensional y catatónico y mortinato y filactería y litisexpensas y heterónomo y sene- quismo y gépido y caneforias y heteróclito y senescalado y geopónico y semicupio y sinalagmático y ya estaba pero lo ...
Fernando Tinajero Villamar, 1991
5
El siglo de las luces
Y juntos fueron al antiguo edificio del Senescalado –donde el Comisario procedía a la instalación de sus despachos y oficinas– para inclinarse ante el cuerpo de Chrétien, tendido con banda y escarapela, sobre un túmulo negro florecido de ...
Alejo Carpentier, 2008
6
Eterna Mortalidad
... su manoel venerable bastón de empuñadura dorada del difunto conde de Torwood– la defensa, elgobierno y el senescalado de mi Torre de Tillietudlem y sus dependencias,por lo que osconcedo poder absolutopara matar, asesinar y herir ...
Walter Scott, 2011
7
Diccionario geográfico
... pequeña Ciudad de Francia en Bretaña , con un Senescalado. Lesnow , 6 Lesna , Lesnovia, pequeña Plaza de Polonia en la Volhinia , memorable por la batalla que se dio en ella en 1 65 1 , y por el nacimiento de Nicolás Ar- noldo.
Juan LA SERNA, 1772
8
Los dos cuerpos del rey: Un estudio de teología política ...
7, cita un caso del año 1265 ad tuitionem patriae senescallie Carcassonensis, que sin duda exigía la institución de una pequeña milicia para la protección del senescal de Carcassone; sin embargo, tal senescalado, junto con el de Beaucaire, ...
Ernst H. Kantorowicz, 2012
9
Los levantamientos populares en Francia en el siglo XVII
En una carta escrita a finales de agosto al canciller, y que constituye un documento de gran valor, los funcionarios del senescalado y del tribunal — es decir, toda la magistratura de Moulins — brindan un breve resumen de la lucha, que duró ...
Boris Porshnev, 1978
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... senderar o senderear: Supo senderar o asenderear sabiamente los campos de la vida. senectud o senilidad: Tuvo una senectud o senilidad llena de gloria, senescalado o senescalía: Desempeñó el senescalado o senescalía con dignidad ...
J. Alberto Serna M., 2001

REFERANS
« EDUCALINGO. Senescalado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/senescalado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z