İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sestercio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SESTERCIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sestercio procede del latín sestertĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SESTERCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ses · ter · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESTERCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SESTERCIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sestercio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sestercio

sesterce

Sestercio

Sestertium, değeri bir denariusun dörtte birine, bir aureus'un yüzüncü bölümüne ve iki buçuk as'a denk gelen eski bir Roma gümüş sikkesidir. Eskiden LLS harfleriyle işaretlenmiştim, libralı hatırlatıyordum ya da I · IS veya HS ile hatırlatıyordum. M.Ö. 212'de ortaya atılan yeni parasal sistemin bir parçasını oluşturmaktadır. bakırın Ace'ye dayanan parasal bir model olarak yerini aldı. Bu yeni parasal sistem, sestertium, denarius, quinium ve As'a ek olarak aşağıdaki eşdeğer tablolarıyla birlikte oluşturuldu: Değeri paraya çeviren para reformu denariusun 16 as'a eşit olması, sestercio'yu, denarüre göre oranını değiştirmeden, dört ası geçmeye değecek şekilde etkiledi. İmparatorluk döneminden itibaren sestercio bronzdan darbelere, daha sonra sırasıyla 54,5 ve 27,2 gramlık pirinç ve pirinçten tekrar basılmaya başlamıştı. Zamanın bir işçisinin ortalama ücreti yılda yaklaşık 700 ila 2.000 aralığında değişebilir. MS 3. yüzyıla kadar tirajlı bir para birimi idi. C. El sestercio es una antigua moneda romana de plata, cuyo valor equivalía a un cuarto de denario, a la centésima parte de un áureo, y a dos ases y medio. Solía ir marcado con las letras LLS, rememorando al as libral, o también con I·IS o HS. Forma parte del nuevo sistema monetario introducido en el año 212 a.C. que sustituyo al cobre como patrón monetario basado en el As. Este nuevo sistema monetario estaba formado además de por el sestercio, por el denario, por el quinario y por el As, con el siguiente cuadro de equivalencias: La reforma monetaria que elevó el valor del denario a 16 ases afectó por igual al sestercio sin variar su proporción respecto al denario, por lo cual pasó a valer cuatro ases. Desde la etapa imperial, el sestercio pasó a acuñarse en bronce, para ser más tarde vuelto a acuñar en una doble serie de bronce y latón de 54,5 y 27,2 gramos respectivamente. El salario medio de un obrero de la época podía oscilar entre unos 700 y 2.000 sestercios al año. Fue una moneda en circulación hasta finales del siglo III d. C.

İspanyolca sözlükte sestercio sözcüğünün tanımı

Sestercio'nun İspanyolca sözlükteki çevirisi, iki as ve bir buçuk değerinde Romalıların gümüş sikke anlamına gelir. En el diccionario castellano sestercio significa moneda de plata de los romanos, que valía dos ases y medio.
İspanyolca sözlükte «sestercio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SESTERCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bebercio
be·ber·cio
comercio
co·mer·cio
consorcio
con·sor·cio
decimotercio
de·ci·mo·ter·cio
divorcio
di·vor·cio
furcio
fur·cio
hercio
her·cio
jarcio
jar·cio
kilohercio
ki·lo·her·cio
marcio
mar·cio
mavorcio
ma·vor·cio
megahercio
me·ga·her·cio
murcio
mur·cio
tercio
ter·cio

SESTERCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sesmo
seso
sesqui
sesquiáltera
sesquiáltero
sesquicentenario
sesquimodio
sesquióxido
sesquipedal
sesquiplano
sestar
sesteadero
sestear
sesteo
sestero
sestil
sesuda
sesudamente
sesudez
sesudo

SESTERCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anuncio
beneficio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio
sucio
vicio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sestercio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sestercio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SESTERCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sestercio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sestercio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sestercio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sesterce
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sestercio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sesterce
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sesterce
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السسترس عملة رومانية قديمة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сестерций
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sestércio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sesterce
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sesterce
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sesterce
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sesterce
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sesterce
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

세스 테르 티 우스
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sesterce
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sesterce
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sesterce
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sesterce
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sesterce
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sesterce
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sesterc
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сестерций
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sestert
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ασσάριο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sesterce
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sesterce
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sesterce
5 milyon kişi konuşur

sestercio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SESTERCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «sestercio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sestercio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sestercio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SESTERCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sestercio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sestercio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sestercio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SESTERCIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sestercio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sestercio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos: ...
DEELAGABALO («Ocupa este hueco la mediana de bronce ... DESCONOCIDA que parece de Commodo ...») Rev. Figura con tro- feo DE ALEXANDRO Sev" 924- 1 a Sestercio de Alejandro Severo RIC IV/2 419? Roma 224 d.C. // IMP CAES ...
‎2003
2
Monedas antiguas de los museos de Elche
Sestercio de Alejandro Severo RICW.2, 592. Cat. n.° 640. Diario 30 de abril de 1952. «Pozos manantiales» 1. Sestercio de Gordiano III RICW.3, 298a. Cat. n.° 667. Diario 30 de abril de 1952. «Pozos manantiales» 1. Sestercio de Filipo I RIC  ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007
3
Monedas hispánicas de la Bibliothèque nationale de France
25,92 g, 3 h. FG 181. Sestercio. RPC 218. Vives, lám. CLXX, 1. Villaronga, 1977, 10. 1685. JE. 24,67 g, 4 h. FG 180. Sestercio. RPC 218. Vives, lám. CLXX, 1. Villaronga, 1977, 10. Anv. DIVVS AVGVSTVS PATER. Cabeza radiada, a izq. Rev.
Pere Pau Ripollès, Pere Pau Ripollés Alegre, 2005
4
Tratado de economía política, ó Simple exposicion del modo ...
Es- tees pues el valor actual de tres mil tes- tercios; y en este supuesto valia la perla seis millones setenta y dos mil francos, y el sestercio poco mas de un franco (a), peradores. La valuacion que yo he hecho aquí del valor actual de nuestra ...
Jean Baptiste Say, 1816
5
Basīt: al-Basīṭ
1 Sestercio 2218 2 Sestercios 2222 1 Sestercio 2256 1 Sestercio 2382 1 Sestercio 249 1 1 Sestercio 2536 1 Sestercio 2610 1 Sestercio 2255 2 Sestercios .2256 1 Sestercio 2388 1 Sestercio 2491 1 Sestercio 2536 1 Sestercio 2538 1 ...
6
Los campamentos romanos en Hispania (27 a.C.-192 d.C): el ...
Por lo que se refiere a los valores circulantes, en la moneda de bronce se suele aceptar un declive del as y un ascenso del sestercio como moneda más habitual durante el siglo 11. Este fenómeno monetario es perfectamente visible en ...
‎2006
7
Al-Basīt
EMPERADOR JÚCAR LLANO SIERRA Anmmo 1 Sesterdulona 1 Denario-995 1 Denario-981 1 Dupondi01[J3U I As-1038 1 Dlnario-QQS I Sestomin-1013 1 Sestarcio-1017 2 Sutercios-1018 1 A:-1033 1 As-1039 AELID I Sestercio-1114 1  ...
8
Tratado de las monedas labradas en el Principado de ...
... valdria ahora justos treinta y quatro maravedis, que hacen en plata un real; y el semisse medio real; y el tríente mas de once maravedis; y el quadrante, un quartillo; y el sextante casi seis maravedis; y el dupondio, dos reales; y el sestercio...
Josep Salat, 1818
9
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Sestercio de valor de diex mil maravedís ; cierto velo te- nido de tres liaos. Sestertius, ii. m. Sestercio, monada de valor de riiez maravedís Seta , sc. f Cerda ó pelo fuerte de animales ; brocha , cepillo i limpiadera , pincel, Setania, se. f. Género ...
Esteban Jiménez, 1802
10
Avtoritas et maiestas: historia, programa dinástico e ...
135 (Roma, sestercio, 71 d. C ), n° 620 (Roma, sestercio, 72-73 d. C), n° 633 ( Tito, Roma, sestercio, 72 d. C), n° 658 (Roma, sestercio, 73 d. C), n° 667a (Tito, Roma, sestercio, 73 d. O, n° 678 (Domic, Roma, sestercio, 73 d. C), p. 159 n° ...
Álvaro Jacobo Pérez, 2003

«SESTERCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sestercio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En la ciudad de 'Josefo Cavitus'
Tikis Emikis: «Debe de haber un fantasma que se ha llevado los sestercios, ... «Es que el Ave da para mucho, en concreto para 18 millones de sestercios». «La Verdad, Eyl 16»
2
El imperio de las fotos de perfil
Su círculo, que en el fondo también le retrata a él: artistas, gestores culturales, periodistas, amigos... frente a sestercios, placas de cobre esmaltadas con ... «EL PAÍS, Eyl 16»
3
Los Lakers se “comen” el contrato de Nick Young
Su cotización actual compite con la de la peseta, el sestercio o la dracma griega. Luego estaría el buyout. Más improbable aún. Considerando su bajón de ... «Nbamaniacs, Eyl 16»
4
Témpus regit actus (El tiempo rige el acto)
En la mano o metido en sus bolsas de piel a modo de zurrón, llevarían un as o sestercio para comprar alguno de los dulces típicos, como la placenta, que era ... «El Periódico Extremadura, Tem 16»
5
¿Conoces el origen del famoso símbolo del dólar?
Por último, la similitud del símbolo del dólar con el del sestercio (IIS,I·IS o HS), una antigua moneda romana de plata, podría hacer pensar en un origen romano. «Gràffica, May 16»
6
Cuando el dinero es objeto de deseo, pero no por codicia
En Roma, la chatarrilla que utilizaba la gente era en bronce, en plata desde el sestercio al foris pequeño y luego los aurios en oro. En la era musulmana había ... «Salamanca24horas, Şub 16»
7
Un día en la vida del imperio de Trajano
Aunque tenga buen sueldo, se ha dejado muchos sestercios en el manto. Pero la Roma de Trajano es mucho más que la gran capital: al norte, en la frontera ... «EL PAÍS, Oca 16»
8
Internet, House Water Watch Cooper, el boli BIC y los ríos de sudor ...
Sestercio. Es lo que parecía el anillo que lució Santamaría, con chaqueta "azul noche", según informó su equipo. Tuteo. Tardó una hora y 44 minutos, pero ... «El Español, Ara 15»
9
Festivales: Dos premios para el cine argentino en Visions du Réel
El Sestercio de Oro al mejor largometraje de la competición internacional fue para la coproducción entre Iraq y Francia Homeland, de Abbas Fahdel: un film de ... «EscribiendoCine, Nis 15»
10
Los gladiadores de Hispania se formaban en Corduba
... muy del gusto de la romanidad y allí se llegaron a celebrar fastuosos juegos gladiatorios y carreras con un coste nada desdeñable de 400.000 sestercios. «abcdesevilla.es, Ara 14»

SESTERCIO İÇİN RESİMLER

sestercio

REFERANS
« EDUCALINGO. Sestercio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sestercio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z