İspanyolca sözlükte "palacio" sözcüğünün anlamı

PALACIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra palacio procede del latín palatĭum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PALACIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · la · cio

PALACIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

saray

Palacio

Saray, devlet başkanının ya da diğer işadamının ikametgahı olarak kullanılan bina. Eski Çağda, tarihin başlangıcında, tüm uygarlıklarda ortaya çıkmışlardır; olaylara ev sahipliği yapmak ve tarihi önemi olan siyasi, sosyal ve ekonomik süreçleri yönlendirmek. Eski Avrupa Rejiminde saraylar kraliyet rezidansları, soylu olanlar ve yüksek din adamlarıydı; aynı zamanda zenginleştirilmiş burjuvazinin de. Onlar, inşa edilmiş ve her dönemin sanatsal stilleri ayarlamak için yardımcı en zorlu sanatsal tat ve en büyük lüks kriterlerine ile döşenmiştir. Çağdaş Çağ'da pek çok saray, parlamentolar ya da müzeler gibi diğer kullanımlar için dönüştürülmüştür. Bu terim, özellikle kentsel yerler gibi işlev gören özellikle lüks kamu binalarının yeni yapılarını tanımlamak için yaygın olarak kullanılmaktadır; ne olursa olsun aşırı bir durumda çarlık sarayları için açık referansla Stalinist dönemde inşa aslında Moskova Metrosunun koridorları olan lüks saray odaları, varlık kullanımı,.

Palacio es el edificio utilizado como residencia del jefe de estado u otro magnate. Surgieron en la Edad Antigua, con el inicio de la historia, en todas las civilizaciones; albergando acontecimientos y protagonizando procesos políticos, sociales y económicos de trascendencia histórica. En el Antiguo Régimen europeo los palacios eran las residencias reales, las de la nobleza y del alto clero; aunque también de los burgueses enriquecidos. Se construían, amueblaban y decoraban con los criterios del gusto artístico más exigente y el mayor lujo, contribuyendo a fijar los estilos artísticos de cada época. En la Edad Contemporánea muchos palacios han sido transformados para otros usos, como parlamentos o museos. El término se emplea también habitualmente para denominar nuevas construcciones de edificios públicos especialmente lujosos que funcionan como hitos urbanos; sea cual sea su uso, siendo un caso extremo las lujosas estancias palaciegas que en realidad son pasillos del Metro de Moscú, construido en la época estalinista con explícita referencia a los palacios zaristas.

İspanyolca sözlükte palacio sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin kraliyet akademisi sözlüğünde sarayın ilk tanımı, kralların ikametgahı için tasarlanan evdir. Sözlüğündeki sarayın bir başka anlamı da, görkemli ev, muazzam şahsiyetlerin odalarına ya da yükseltilmiş kurumların toplantılarına yöneliktir. Palacio da soylu bir ailenin malikanesidir.

La primera definición de palacio en el diccionario de la real academia de la lengua española es casa destinada para residencia de los reyes. Otro significado de palacio en el diccionario es casa suntuosa, destinada a habitación de grandes personajes, o para las juntas de corporaciones elevadas. Palacio es también casa solariega de una familia noble.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PALACIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «palacio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

palacio sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

alcázar · casona · castillo · mansión · palacete · residencia · vivienda

İSPANYOLCA DİLİNDE «PALACIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «palacio» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde palacio sözcüğünün zıt anlamlıları

choza · cuchitril

PALACIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile palacio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen palacio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «palacio» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 宫
• İspanyolca: palacio
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: palace
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: महल
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: قصر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: дворец
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: palácio
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: প্রাসাদ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: palais
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: istana
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Palast
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 宮殿
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 궁전
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: palace
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: cung điện
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: அரண்மனை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: राजवाडा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: saray
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: palazzo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: pałac
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: палац
• İspanyolca - Romence Çevirmen: palat
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: παλάτι
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: paleis
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: palats
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: palass

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PALACIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

palacio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

William Blake

El camino del exceso lleva al palacio de la sabiduría.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PALACIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Al hombre vergonzoso el diablo le llevó a palacio.

Fuime a palacio, fui bestia y vine asno.

Paños lucen en palacio, que no hijosdalgo.

Dar dineros no es palacio.

El marqués de Santa cruz hizo un palacio en el Viso, porque pudo y porque quiso.

Fui a palacio, llegué bestia y regresé asno.

La verdad en palacio anda muy despacio.

Las cosas de palacio van despacio.

Más quiero en mi mesa pan y rábanos que faisanes y tortas en real palacio.

Palacio hace milagros.

«PALACIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

palacio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palacio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Conceptos modernos de administración de compras

Modern concepts of the administration of business purchases: A new vision of the negotiations among suppliers and buyers.

Alberto Montoya Palacio, 2002

Obras completas

La mayo implicaci n de esta edici n cr tica a cargo de Wilfrido H. Corral es la publicaci n de la obras de un autor todav a desconocido fuera de su pa s, una obra que intenta ser lo m s completa e internacional posible, con un equipo ...

Pablo Palacio, Wilfrido Howard Corral, 2000

El sueño inconcluso de Émile Bénard y su Palacio ...

Hace cien años, se comenzó a construir en la Cuidad de México un edificio monumental que servirá como palacio del poder legislativo federal.

Javier Pérez Siller, Martha Bénard Calva, 2009

De un Sueno al Palacio

El pastor Otoniel Font nos presenta una revelación práctica y prometedora que va más allá de nuestros tiempos, utilizando como punto de referencia la vida de José en el libro de Génesis.

Otoniel Font, 2011

El libro antiguo españo. El libro en palacio y otros ...

Vol. : Edicion al cuidado de Ma. Isabel Hernandez Gonzalez.

Ma Luisa (eds.) & López Vidriero, Pedro Ma. Catedra, 1996

Libro rimado de palacio

Su Libro rimado de palacio es un largo poema en cuaderna via, tipico del XIV, en el cual adopta un tono censor al pintar la sociedad corrupta de su epoca.

Pedro López de Ayala, Kenneth Adams, 1993

El Palacio del Porno

En medio de la decadencia posindustrial de Quinsigamond brilla una fabulosa joya: el Palacio Erótico Herzog, el cine porno más lujoso de Estados Unidos y centro de blanqueo de dinero del hampa.

Jack O'Connell, 2010

Un palacio en la Umbría

Allí se dirige Marlena De Blasi junto con su marido, Fernando, para establecer su nueva casa en el antiguo salón de baile de un ruinoso palazzo del siglo XVI.

Marlena De Blasi, 2012

El palacio confuso

Antonio Mira de Amescua (Guadix, Granada, c. 1574-1644). Espana. De familia noble, estudio teologia en Guadix y Granada, mezclando su sacerdocio con su dedicacion a la literatura.

Antonio Mira de Amescua, 2012

El Palacio de la Medianoche

Calcuta, 1932: El corazón de las tinieblas.

Carlos Ruiz Zafón, 2010

«PALACIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve palacio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Juan Gabriel será despedido en el Palacio de Bellas Artes

El recién fallecido cantautor Alberto Aguilera, mejor conocido como Juan Gabriel, recibirá este lunes un homenaje póstumo en el emblemático Palacio de ... «teleSUR TV, Eyl 16»

Un coche bomba explota cerca del palacio presidencial de Somalia

Una fuerte explosión ha sacudido el hotel SYL en la capital de Somalia, Mogadiscio, situado al lado del palacio presidencial, según se comenta en las redes ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»

Madre de Leopoldo López agredida por un militar en el Palacio de ...

María Antonieta Mendoza de López (i), y Diana López (c), madre y hermana del líder opositor preso Leopoldo López, ingresan al Palacio de Justicia el jueves ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»

Los Reyes y sus hijas posan un verano más en el palacio de Marivent

La imagen de la Familia Real disfrutando de sus vacaciones de verano está unida a la del palacio de Marivent y a la de la isla de Mallorca, una tradición que ha ... «Hola, Ağu 16»

La rutina de ejercicios de PPK y el Gabinete en Palacio [FOTOS] | El ...

El Presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski, y los ministros de Estado realizan una rutina de ejercicios físicos en el Patio de Honor del Palacio de ... «El Comercio, Ağu 16»

El Rey recibe a Francina Armengol en el Palacio de la Almudaina

El Rey Felipe VI ha iniciado este lunes su recepción con la presidenta del Govern, Francina Armengol, dentro de la serie de encuentros que tendrán lugar en el ... «Lainformacion.com, Ağu 16»

Ollanta Humala: así se despidió oficialmente de Palacio de ...

El presidente Ollanta Humala fue despedido de Palacio de Gobierno por su Gabinete Ministerial, encabezado por Pedro Cateriano, y se retiró junto con su ... «Perú.com, Tem 16»

¿Un trabajo de ensueño?: vivir en el Palacio de Buckingham y ...

El Palacio de Buckingham, residencia de la reina Isabel II de Inglaterra, ofrece una vacante de lavaplatos con un posible salario de 17.000 esterlinas al año ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»

Obama, en el Palacio Real: "La primera vez que vine a España fue ...

El rey Felipe VI ha dado la bienvenida oficial en el Palacio Real al presidente de EE UU, Barack Obama, en una recepción en la que el monarca ha trasladado ... «20minutos.es, Tem 16»

Atacan el Palacio de Gobierno de Chihuahua en intensa ...

Hoy miércoles tuvo lugar una intensa manifestación en Chihuahua , donde el Palacio de Gobierno estatal fue atacado con piedras por personas que intentaron ... «Terra.com, Haz 16»