İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sofístico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOFÍSTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sofístico procede del latín sophistĭcus, la cual a su vez procede del griego σοφιστικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOFÍSTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · fís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFÍSTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOFÍSTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sofístico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sofist

Sofista

Yunan sofasına "sofist" terimi, "bilgelik" ve sophós "akıllıca", klasik Yunanistan'da, bilgeliği öğretmeyi seçenlerin ismidir. Sophos ve Sophia kökenleri İliada yansıyan belirli görevleri yerine getirmek için özel bir yeteneğe işaret ediyordu. Daha sonra, "pratik istihbarat" sahibi olan ve genel bir anlamda uzman ve bilge olan herkese atfedilir. Euripides, "hükümetin pratik sanatı" olarak daha kesin bir anlam ifade edecek ve Yunanistan Yedi Bilginlerin niteliklerini belirtmek için kullanılacaktı. Bununla birlikte, zaman içinde, sophos'un anlamında farklılıklar vardı: Bir yandan, Aeschylus, bundan dolayı bilinenlere yararlı olanlar çağırırken, diğer taraftan bunun tersi, doğası tarafından bilen varlıktır. Bu andan itibaren, Pindar'da zaten görülebilen ve sophód terimine aşağılayıcı bir görünüm veren, "şarlatan" a asimile eden bir akım yaratılacaktır. Zaten Odyssey'de Ulysses, "esprili" olarak bir sophomist olarak tanımlandı. El término sofista, del griego sophía, «sabiduría» y sophós, «sabio», es el nombre dado en la Grecia clásica, de aquel que hacía profesión de enseñar la sabiduría. Sophós y Sophía en sus orígenes denotaban una especial capacidad para realizar determinadas tareas como se refleja en la Ilíada. Más tarde se atribuiría a quien dispusiera de «inteligencia práctica» y era un experto y sabio en un sentido genérico. Sería Eurípides quien le añadiría un significado más preciso como «el arte práctico del buen gobierno» y que fue usado para señalar las cualidades de los Siete Sabios de Grecia. Sin embargo, al transcurrir el tiempo hubo diferencias en cuanto al significado de sophós: por una parte, Esquilo denomina así a los que dan utilidad a lo sabido, mientras que para otros es al contrario, siéndolo quien conoce por naturaleza. A partir de este momento se creará una corriente, que se aprecia ya en Píndaro, que da un cariz despectivo al término sophós asimilándolo a «charlatán». Ya en la Odisea, Ulises es calificado de sophón como «ingenioso».

İspanyolca sözlükte sofístico sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sofistiğin tanımı incelikli bir inceliktir. Sözlüğündeki sofistiğin bir başka anlamı da, V. Yüzyılın Yunanistan'ında, dilin analizi ve vatandaşları etkilemek için kullanılması yoluyla geleneksel zihinsel alışkanlıkları yenilemeye çalışan kültürel harekettir. La definición de sofístico en el diccionario castellano es de refinada sutileza. Otro significado de sofístico en el diccionario es también movimiento cultural que, en la Grecia del siglo V C., intentaba renovar los hábitos mentales tradicionales mediante el análisis del lenguaje y su utilización para influir en los ciudadanos.
İspanyolca sözlükte «sofístico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOFÍSTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

SOFÍSTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sofí
sofía
sofiana
sofiano
sofión
sofisma
sofismo
sofista
sofistería
sofística
sofisticación
sofisticado
sofísticamente
sofisticar
sofistiquez
sofito
soflama
soflamar
soflamera
soflamero

SOFÍSTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sofístico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sofístico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOFÍSTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sofístico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sofístico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sofístico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

诡辩的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sofístico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sophistical
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कुतर्क संबधी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سوفسطائي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

софистический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sofística
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কুতর্ককসুলভ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

captieux
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sophistical
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sophistischen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sophistical
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

궤변
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sophistical
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sophistical
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sophistical
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sophistical
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sofistçe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sofistico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sophistical
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

софістичний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sofistic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σοφιστικέ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sophistical
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sofis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sophistical
5 milyon kişi konuşur

sofístico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOFÍSTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «sofístico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sofístico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sofístico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOFÍSTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sofístico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sofístico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sofístico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOFÍSTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sofístico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sofístico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Efecto Sofístico
Los sofistas, los "maestros de Grecia" de quienes habla Hegel, son profesionales del lenguaje, maestros en el arte de persuadir a los jueces, de volcar la opinión en una asamblea, de instruir en la democracia.
Barbara Cassin, 2008
2
Diccionario de la lógica
ciones es la proposición que afirma que, al menos, una de esas proposiciones es verdadera. adición sin transporta Operación de exclusión. a dicto secundum quid ad dictum simpliciter Razonamiento sofístico consistente en afirmar que si un ...
Elí de Gortari, 1988
3
Estudios humanísticos en homenaje a Luis Cortés Vázquez
Algo semejante puede decirse a Antíoco de Egas29, que «... en el estilo de sus discursos era más sofístico de lo que suele serlo el lenguaje forense, y más forense de lo que acostumbra el lenguaje sofístico». De Adriano de Tiro, catedrático ...
Roberto (ed.) Dengler Gassin, 1991
4
Protágoras
adicionalmente que el magisterio sofístico procede mediante émoeífieig sobre temas individuales. 151. Uno de los elementos definitorios fundamentales del movimiento sofístico descansa en el hecho de que se encuentra desligado del ...
Platón, Ramón Serrano Cantarín, Mercedes Díaz de Cerio Díez, 2005
5
Obras
Fontenelle (1657-1757), que, por su tendencia a lo paradójico, supera a veces al propio Luciano en lo sofístico. Así en sus Dialogues des morts — título tomado del samosatense — la hermosa Frine demuestra al propio Alejandro que ella ha  ...
Luciano de Samosata, José Alsina Clota, 1992
6
Don veridico / Don true
Hombre que supo batirse a duelo, aura que dice, el Sofístico Careta. Ligero 'e las vistas, y una luz pa echar mano, él pa empezar se batía a primera sangre y de ahí pa delante, la que le pusieran. El día que naides lo ofendía, gustaba vistear ...
Julio Cesar Castro, 1998
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
FALLACIOUS, adj. Producing mistakes , sophistical. Falaz , sofístico. A fallacious argument. Argumento falaz 6 sofístico. fallacious. Deceittul , mocking expectation. Falaz , engañoso. FAHAcious hopes. Vanas esperanzas. FALLACIOUSLY ...
Thomas Connelly, 1797
8
Filosofía y extramuros
Es como si los estratos greco-clásicos y judeo-cristianos de nuestra cultura se defendieran de los embates paganos y sofístico-escépticos, es decir, supra- morales y supra-racionalistas de Nietzsche. X. Embates que sitúan a Nietzsche por ...
Freddy Téllez, 1999
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
FALLACIOUS, adj. Producing mistakes , sophistical. Falaz , sofístico. ' A fallacious argument. Argumento falaz ó sofístico. fallacious. Deceitful ,* mocking expectation. Falaz , engañoso. fallacious hopes. Vanas esperanzas. FALLACIOUSLY ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Diálogo con los griegos
La razón está en que el lógos sofístico no capta su objeto en todas sus relaciones constitutivas, lo absolutiza o desliga (tó me ón auto kath'auto)m y, de esa manera, juega con un objeto inexistente que, por ende, no puede ser pensado ni ...
María Isabel Santa Cruz, 2004

«SOFÍSTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sofístico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AFRODISIO PITONGO
Tal es el sofístico argumento que esgrime Afrodisio Pitongo, hombre proclive a la concupiscencia de la carne, para justificar sus desvíos maritales. No toma en ... «Criterio Hidalgo, Eyl 16»
2
La Universidad de Chicago se compromete a promover las libertades
El estilo universitario renunció a la racionalidad que busca la verdad posible, y una previsible evolución llevó del relativismo de cuño sofístico a la opresión de ... «El Confidencial Digital, Eyl 16»
3
Qananchiri Interruptus
No es la primera vez que los sofísticos discursos del vicepresidente Álvaro García Linera son interrumpidos por la impertinencia popular. Ya había sucedido ... «eju.tv, Eyl 16»
4
Roberto Retamoso
La verdad, desde esta perspectiva -que recoge, veinticinco siglos después, la herencia reprimida del pensamiento sofístico-, ya no puede pensarse como una ... «Página 12, Ağu 16»
5
Vattimo y Sócrates: filo-sofía
Sócrates se sitúa así entre el populismo sofístico y el platonismo aristocrático, entre el materialismo y el espiritualismo, en ese espaciotiempo intermedio e ... «Periodista Digital, Tem 16»
6
Incremento de violencia en Guerrero revela fragilidad institucional ...
... se vio en Iguala fue la castrura casi total del aparato sofístico de aparatos gubernamentales de al menos dos municipios al servicio de una banda criminal". «RadioFórmula, Eyl 15»
7
Obama regulariza unos cinco millones de inmigrantes ilegales ...
Los partidarios de esta regularización masiva presentan un argumento sofístico que les parece digno de tener en cuenta: eso significará 5 millones de ... «minutodigital, Ara 14»
8
Los sofistas y su presencia en el psicoanálisis
Los nexos entre el psicoanálisis y el pensamiento sofístico ya fueron planteados por Lacan en 1965, cuando enunció: “El psicoanalista es la presencia del ... «MDZol, Mar 14»
9
LA FILOSOFÍA ANTES DE LA FILOSOFÍA
¿Qué pasa con el uso sofístico del lenguaje, rechazado por el discurso filosófico, organizado y organizador, de Platón y Aristóteles en adelante? ¿Cómo se ... «Página 12, Mar 14»
10
Socialismo y proteccionismo
Ha ya tiempo que los socialistas bolivarianos han demostrado lo sofístico de esas argumentaciones en que tratan de justificar que la especulación es ... «Aporrea.org, May 13»

SOFÍSTICO İÇİN RESİMLER

sofístico

REFERANS
« EDUCALINGO. Sofístico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sofistico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z