İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sofión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOFIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sofión procede del italiano soffione, de soffiare, la cual a su vez procede del latín sufflāre, soplar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOFIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · fión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOFIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sofión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sofión sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde sofi'nin ilk tanımı, öfke veya öfkenin ifadesi veya gösterilmesidir. Sözlüğünde sofi'nin başka bir anlamı da şaşkınlıktır. Sofión aynı zamanda topçuların tütsü yapmak, gece ve diğer kullanımlar için sinyal yapmak için kullandıkları bir yangın cihazıdır. La primera definición de sofión en el diccionario de la real academia de la lengua española es expresión o demostración de enojo o enfado. Otro significado de sofión en el diccionario es trabuco. Sofión es también artificio de fuego que emplearon los artilleros para dar sahumerio, hacer señales de noche y otros usos.

İspanyolca sözlükte «sofión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOFIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acción
ac·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
anfión
an·fión
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
canción
can·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
colección
co·lec·ción
comisión
co·mi·sión
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
escofión
es·co·fión
información
in·for·ma·ción
versión
ver·sión

SOFIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sofá
sofaldar
sofaldo
sofero
sofí
sofía
sofiana
sofiano
sofisma
sofismo
sofista
sofistería
sofística
sofisticación
sofisticado
sofísticamente
sofisticar
sofístico
sofistiquez
sofito

SOFIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

computación
comunicación
concepción
condición
conexión
constitución
continuación
cotización
creación
decisión
decoración
definición
descripción
disposición
distribución
duración
edición
educación
fabricación
formación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sofión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOFIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sofión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sofión sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«sofión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOFIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sofión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sofión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sofión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sofión
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sofión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sofion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sofión
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sofión
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Софион
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sofión
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sofión
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sofión
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sofión
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sofión
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sofión
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sofión
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sofión
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sofión
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sofión
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sofión
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sofión
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sofión
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sofión
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Софион
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sofión
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sofión
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sofión
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sofión
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sofión
5 milyon kişi konuşur

sofión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOFIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «sofión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sofión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sofión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOFIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sofión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sofión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sofión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOFIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sofión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sofión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relacion historica del viage a la America Meridional hecho ...
nador General de Sofión con la Gente de tierra neceítaria Cap. VLll. para él, Víveres, y demás providencias, que fe requerían-, y el Comandante General de aquellas Coilas con la Efquadra, que eftaba a, fu cargo, y fe componía de tres Navios ...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, 1748
2
Un poeta cómico en la corte: vida y obra de Vicente Suárez ...
Se acentúan los elementos cómicos que aparecían en las jornadas anteriores, sobre todo, como afirma Mayayo, "en las escenas en que intervienen los dos criados, Sofión y Tornes, que en algunos momentos se comportan como verdaderos ...
Esther Borrego Gutiérrez, 2002
3
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...: Divididas en ...
... y fuplicavamc aguardaflln, refpondiael acreedor: Señor, el venir i cobrstt. W. Entremetido,. y. la. Dueña,. y. el. Sofión. 49. j*
Francisco de Quevedo, 1726
4
Obras: De Don Francisco Quevedo Villegas
De Don Francisco Quevedo Villegas Francisco de Quevedo. La guerra fe ha de eftorvar por todos mis Miniftros , en todas partes , que exetcita los ánimos , premia los virtuofos , ampara los valientes , aniquila el ocio nueftro amigo , y acuerda ...
Francisco de Quevedo, 1699
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
... contestar ; y tendremos la mayor satisfacción sí logramos aclarar algún tanto esta pequeña parte de la legislación. Se llama caballo silvador , sofión 6 corto de aliento al que hace un ruido mas ó menos fuerte durante la respiración , 8 ...
Rozier, Abate, 2005
6
Temas de la locura o embustes de la malicia impugnados por ...
noche para acuerdo ,el ^íbad de Gahg4ns le dio f poniendo encima de vna me/a zoo. do- blas,j ne queriéndolas el Soplen , yo -f las temí ,y me fuy con dicho Sofión, el qttal prometí» beluernos rejf'ucsta per la mañana de si , ò de ne. • ~ g.
Francesc Martí i Viladamor, 1648
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Qué cosa es el vicio de caballo sofión , silvador 6 corto de aliento ? ... algún tanto esta pequeña parte de la legislación. Se llama caballo sihador , sofión ó corto de alienta al que hace un ruido mas ó menos fuerte durante la respiración' , ...
François Rozier, 1802
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
SOFIÓN sochantre. m. Director del coro en los oficios divinos (DRA). (Obra dispersa, V . 4, Decimoquinto mamotreto, XVII, p. 109). los acólitos de cualque sotacura o sochantre puesto, por la moda, en la espetera...) Largo el paréntesis.
‎2007
9
Plural
'Sopan, sofión ' parecía susurrar la rigra. en tanto que ambos íbamos cayendo insensiblemente sobre el piso. Fue una apoteosis de sensualidad. Yo no era más que un principiante inexperto, y Yuyú me introdujo con sabia delectación en los ...
10
La estafeta romántica
Ya puedes figurarte lo que yo gozo considerando el despecho, la rabia de Juana Teresa, que en su vida se ha llevado un sofión tan merecido. La veo echando fuego por los ojos y masticando fuerte... Pero se me caen las alas del corazón al  ...
Benito Pérez Galdós, 1953

«SOFIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sofión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El último chiste de Rajoy y el Igor de Pedrostein
El tuit de Miguel Gutiérrez criticando a Rajoy avisó de que Rivera tomaba nota del sofión. Y al día siguiente, en la sesión parlamentaria de verdad, se lo ... «Libertad Digital, Eyl 16»
2
Darán taller de defensa personal a estudiantes
... bastonera, sofión, estudiantina, animación, danza banda de guerra, que llegan a tener representación de la escuela a nivel estatal, nacional e internacional. «NTR Guadalajara, Ağu 16»
3
Un pilar de "La Comedia Humana"
Ese uso enclítico de los pronombres -"hallase" por "se halla"- que hace Cansinos Assens o esa utilización de palabras como "sofión", que no había vuelto a oír ... «Gente Digital, May 14»

SOFIÓN İÇİN RESİMLER

sofión

REFERANS
« EDUCALINGO. Sofión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sofion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z