İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sofrología" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOFROLOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sofrología procede del griego σώφρων, sano de mente, y -logía.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOFROLOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · fro · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFROLOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOFROLOGÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sofrología» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sofrología

Sofrología

Kolordu kökenli nöropsikiyatrist tarafından 1960'larda yaratılan beden-zihin dengesini kurmayı amaçlayan bilinç durumlarının gevşetilmesi ve modifikasyon yöntemlerinden veya yöntemlerinden oluşan bir bilim dalıdır. İlkel ve uygulamalarını öğretmek ve yaygınlaştırmak için Madrid'de bir okul kuran Alfonso Caycedo Lozano. La sofrología es como se denomina a una disciplina consistente en un conjunto de técnicas o métodos de relajación y de modificación de estados de conciencia que tiene como objetivo el establecer el equilibrio cuerpo-mente, creada en la década de 1960 por el neuropsiquiatra de origen colombiano Alfonso Caycedo Lozano quien fundó una escuela en Madrid para enseñar y difundir sus principios y prácticas.

İspanyolca sözlükte sofrología sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sophrolojinin tanımı, kişinin psikosomatik dengesini elde etmek için hipnoz ve yoga veya Zen gibi oryantal doktrinlerden esinlenen rahatlama tekniklerini kullanan klinik uygulama anlamına gelir. En el diccionario castellano sofrología significa práctica clínica que utiliza técnicas de relajación inspiradas en la hipnosis y en doctrinas orientales, como el yoga o el zen, con el fin de lograr el equilibrio psicosomático del sujeto.
İspanyolca sözlükte «sofrología» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOFROLOGÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

SOFROLOGÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sofocador
sofocadora
sofocamiento
sofocante
sofocar
sofoclea
sofocleo
sofoco
sofocón
sofoquina
sófora
sofreír
sofrenada
sofrenar
sofridera
sofridero
sofrito
sofróloga
sofrólogo
software

SOFROLOGÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sofrología sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sofrología» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOFROLOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sofrología sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sofrología sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sofrología» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sofrología
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sofrología
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sofrology
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sofrología
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sofrología
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sofrología
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sofrología
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sofrología
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sofrología
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sofrología
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sofrología
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sofrología
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sofrología
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sofrología
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sofrología
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sofrología
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sofrología
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sofrología
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

SOFROLOGIA
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sofrología
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sofrología
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sofrología
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sofrología
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sofrología
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sofrología
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sofrología
5 milyon kişi konuşur

sofrología sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOFROLOGÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «sofrología» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sofrología sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sofrología» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOFROLOGÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sofrología» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sofrología» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sofrología sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOFROLOGÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sofrología sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sofrología ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
SOFROLOGÍA Y ÉXITO DEPORTIVO
A lo largo de las sesiones usted tomara conciencia de sus sensaciones, de su cuerpo, de sus emociones.
Édith Perreaut-Pierre, 2000
2
Hipnosis y sofrología
A través de la hipnois nos liberaremos sin esfuerzo de los hábitos ncivos que restan libertad a nuestra existencia. n el presente libro, Juan Antonio López Benedí frmula con claridad cuáles son los procesos hipnóicos y sofrológicos ...
Juan Antonio López Benedí, 2006
3
La sofrología
La sofrología, o ciencia del espíritu sereno, es una escuela científica que estudia la conciencia y sus alteraciones, producidas tanto por medios químicos como psicológicos, posibilitando modificar sus contenidos con una finalidad ...
JEAN PIERRE HUBERT, 2000
4
Vivir con serenidad: sofrología al alcance de todos
Vivir con serenidad ofrece una introducción amena, clara y rigurosa a la sofrología, una disciplina ideada en 1960 por el neuropsiquiatra Alfonso Caycedo.
Roser Amills, 2004
5
Aprende a relajarte
La sofrología de Alfonso Cay cedo Fue en 1960 cuando el profesor Caycedo crea la Escuela de Sofrología. Médico especializado en psiquiatría, después de una estancia en Asia desarrolla un método propio que él mismo define como « da ...
Jacques Choque, 2006
6
21 Gramos: El Peso Del Alma:
Fabio. Zerpa. y. la. sofrología. A través del método sofrolóeico, Fabio Zerpa ha incursio- nado en los diferentes aspectos de la existencia de las personas. Así, relata una sesión de sofrología que evidenció el momento de la muerte de su ...
Germán W. Clark, 2005
7
Preparación a la maternidad
La Sofrología se basa en el principio de lo positivo. ¡Hay tanto positivo en nuestros pacientes! y el médico ha de "saberlo movilizar". Consecuentemente, el sofrólogo se convierte en un auténtico profesor, que enseña a su alumno a solucionar ...
Álvaro Aguirre de Cárcer, 1989
8
Introducción a la Medicina No Tradicional
En el segundo día fueron tratados los temas siguientes: lo. conciencia y Electroencefalografía; 2o. Sofrología social y entrenamiento sofrológico colectivo ; 3o. Sofrología pediátrica; 4o. Emetrología o fisioterapia sofroló- gica. En el tercer día, ...
Jorge Piñeros Corpas, 1987
9
Anales espan(oles de odontoestomatologia
Nov. - Dic. 1974 tación sedativa, para tranquilizar, apropiada, permitirá yugular esta predisposición emotiva. Aquí tiene indicación la psicoterapia, y se puede usar también la sofrología. La sofrología y su aplicación en Estomatología La ...
10
Cromos
Es lo opuesto a la sofrología o sea angustia, ansiedad, tensión corporal, insomnio e hipertensiones, en suma el stress. Por eso hay quien llama a la sofrología la ciencia antistress. La corporalidad la uso como término, para darle categoría al ...

«SOFROLOGÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sofrología teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Talleres en la residencia 'Virgen del Camino' de León para ...
... los usuarios de la residencia municipal de mayores ha incluido este año como novedades tres talleres de relajación y sofrología, musicoterapia y 'coaching', ... «ileon.com - Información de León, Ağu 16»
2
Relajación, coaching y musicoterapia, nuevas actividades para los ...
La programación de actividades para los usuarios de la Residencia Municipal de Mayores incluye como novedades tres talleres de relajación y sofrología, ... «ileon.com - Información de León, Nis 16»
3
Maricel Álvarez, directora de 'El limonero real', premio RFI y Radio ...
... hombres: en el Cauca, por ejemplo, hay caficultoras; … Francia adoptó la sofrología del médico colombiano Alfonso Caycedo. miércoles 27 de julio de 2016 ... «RFI, Nis 16»
4
Las mujeres de Sanfuentes celebran su 25 aniversario
“En ese primer momento se organizaban diferentes actividades , desde manualidades a charlas sobre sofrología, sexualidad planificación familiar, etc, .. casi ... «Deia, Mar 16»
5
Francia adoptó la sofrología del médico colombiano Alfonso Caycedo
Sesión de sofrología con la doctora Natalia Caycedo (tercera de derecha a izquierda), hija del creador de la sofrología, Alfonso Caycedo. Sofrocay. «RFI, Şub 16»
6
Ana Lombard: "Mejor frenar excesos y aprender a saborear"
Sofrología y cráneosacral son en su mano la batuta que aúna armónicamente cuerpo y mente en el concierto del bienestar. -¿Gestionar? ¿No sería mejor ... «El Periódico, Oca 16»
7
“Si se prohibiese el tabaco sería la III Guerra Mundial”
Jesús Díaz Sánchez-Aranzueque es un médico especializado en la hipnosis y la sofrología que utiliza sus habilidades para ayudar y acompañar a las ... «cuv3. El digital de la FCOM de Villanueva C.U., Tem 15»
8
El poder de la mente
Sofrología. Relajación dinámica de Caycedo. Divide la conciencia en patológica, en la que vive el paciente durante la enfermedad, la conciencia ordinaria, que ... «eldiario.es, Tem 15»
9
La sofrología, una maravillosa opción para relajarse
La acción principal de la sofrología es la relajación. Ayuda a mejorar la calidad de vida de las personas, reforzando sus valores positivos. De esta manera ... «Opinión Bolivia, May 15»
10
¿Qué es la Bioneuroemoción? ¿Es válida como terapia?
... Cuba, Especialista en BioNeuroEmoción, Formador en BioNeuroEmoción, Naturópata, Máster en Hipnosis Ericksoniana y en PNL, Certificado en Sofrología. «Aleteia ES, May 15»

SOFROLOGÍA İÇİN RESİMLER

sofrología

REFERANS
« EDUCALINGO. Sofrología [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sofrologia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z