STÁBAT SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «stábat» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte stábat sözcüğünün tanımı
Sözlüğündeki stábat'ın tanımı, çarmıhın dibinde Bakire'nin acılarına adanmış bir marşdır. Sözlükdeki diğer bir anlam da, bu ilahinin müzikal bileşimi. La definición de stábat en el diccionario castellano es himno dedicado a los dolores de la Virgen al pie de la cruz. Otro significado de stábat en el diccionario es también composición musical para este himno.
İspanyolca sözlükte «stábat» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«STÁBAT» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
stábat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
stábat ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curso de latín de Cambridge
Cephalus, quí anxius tremébat, prope fontem stábat, póculum órnátissimum
tenéns. regí póculum obtulit. réx póculum ad labra sustulit. subito 15 Quíntus,
póculum cónspicátus, manum régis prénsávit et clámávit, 'nolí bibere! hoc est
póculum ...
José Hernández Vizuete, 1993
2
Donde dice... debiera decir...
Stábat la aprendí de labios de mi gran amigo Carlos Varona Narvión, que un día
que hablábamos sobre la música más adecuada para los domingos por la
mañana, me recomendó el Stábat Máter de Boccherini cantado por la soprano
Agnés ...
3
El Renacimiento: periódico literario
Aguado, su amigo íntimo, pudo hacerle escribir el famoso Stábat Mater,
compuesto para el abate Várela de Madrid, que conoció la gloria del maestro,
ungiéndolo rey, tanto de la música religiosa como de la profana. En 1859
Rossini volvió á ...
4
La figura en el tapiz: teoría y práctica narrativa en Juan ...
... desbordante de cosas que me son ajenas, stábat mater, stábat mater, como ha
estado siempre el vivo junto al que acaba de morir; un poco agobiado por el
misterio, el miedo, por los restos de una vieja curiosidad que agotó las preguntas
.
no hay sino un Panegírico a la Virgen de los Dolores, y el canto del "Stábat Máter
". El maestro D. José María Rodríguez, como él sabia hacerlo, con alma, con
originalidad y con inspiración del terruño escribió el "Stábat". Sea como fuese, es
...
6
Alfabético temática Invicta
Stábat (lat.) m. Himno dedicado a los dolores de la Virgen al pie de la cruz. 2
Composición musical para este himno. Los stábat más célebres son los de
Pergolesi, Boccherini, Scarlatti, Rossini y Poulenc. StaccatO (it.) adv. m. Indica
que un ...
7
Prontuario espiritual para los Euangelios de los tres ...
1 4 Vidi 8c ecce Agnus stábat supra montcrtï " Sion, 458. 2. Cantabantcánticuih
tlouùm,3 itf.a. i 7 Aquár hiultx populi multi sunr,3 32.2^ *d Et vidi deofedracomsAc
262.1. : n Ht ostefiJit mihiíiuitáum faiictam Ierù- salem,43l.av • ^«1»,,.
Ignacio Coutinho ((O.P.)), Manuel López ((Madrid)), 1647
8
Oficio de la Semana Santa: y semana de Pasqua en latin y ...
sé quedó en la orilla in líttore stábat. despues de su resur- Tu autem Dómi-
reccion. Y tá, Señor. ne. Te Deum , pág. 592. Al Benedictus. Aña. Echad la red á
la derecha de la barca, y hallaréis, alleluia. Oracion. T"\Ios, que todos los ''-'años
nos ...
9
Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...
en latin y castellano con varias notas Església Catòlica. ge quedó" en la orilla in
despues de su resur- Tu reccion. Y tú , Señor. ne. Te Deum , pág. líttore stábat.
autem Dómi- Al Benedictus. Aña. Echad la red á la derecha de la barca,}'' ...
10
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Factum est autem eúnti- bus nobis ad oratiónem, puél- lam quandain habentem
spíri- tum pythónem obviare nobis, q'i'ie quaestum niagnum prae- stábat dominio
suis divinando. 17. Haec subsecuta Faulum, et nos, clarnábnt dicens: Isti ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1833
«STÁBAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
stábat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El tiempo sí pasa sobre las hojas de Vimianzo
La organización corre a cargo de la cofradía Stábat Mater Dolorosa de Vimianzo, que preside Juan Luis Gómez. Junto a él han trabajado el consiliario y ... «La Voz de Galicia, Ara 13»
Bogotá será sede del Festival Internacional de Coros Integración 2012
Entre agrupaciones invitadas se encuentra el coro Schola Cantarvm Stábat Mater, el Coro Alberto Carbonel, la Sociedad Coral de Boyacá, Coro San Bartolomé ... «ElTiempo.com, May 12»
