İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "stoa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE STOA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sto · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STOA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «stoa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
stoa

Öyle mi

Estoa

Stoa, klasik mimarinin tipik bir yapıtaşı, en basitlerinden biridir: ard arda sütunlar, direkler veya diğer destekler ile uygunsa yan duvarlar tarafından oluşturulan uzunlamasına dikdörtgen planlı kapalı bir mimari alan. Eskiden spor salonları ve bahçeler gibi kamusal alanların bir parçası olan Yunan şehirciliğinde; tercih edilen yer agora'ydı. Güneş'ten ve yağmurdan korunan bir kamusal alan olarak, Akdeniz şehirlerinin sosyal hayatı için ideal bir yerdi; Bazen ticaret işlevlerini de yerine getirdi, konut ticaret yazıları. Portiküler veya galerilere eşdeğerdir. Stoai Atinalılardan birisinden Stoa Pecile, Stoacı ismini türetmektedir, çünkü Citio'daki filozof Zeno, öğretilerini öğrencilerine aktarmıştır. Bir yapı türü olarak, Samos Heraion'unun arkaik çağında ve Tıp Savaşları'nın bozulmalarını tazmin etmek için kullanıldığı Delphi'deki klasik dönemde yeniden ortaya çıktığı üzere Miken dönemine kadar uzanır. Stoa es una construcción propia de la arquitectura clásica, una de las más sencillas: un espacio arquitectónico cubierto, de planta rectangular alargada, conformado mediante una sucesión de columnas, pilares u otros soportes, y, en su caso, muros laterales. En el urbanismo griego solía formar parte de espacios públicos como gimnasios y jardines; aunque su localización preferente era el ágora. Como espacio público protegido del sol y la lluvia, era un lugar idóneo para la vida social de las ciudades mediterráneas; a veces cumplía también funciones comerciales, alojando puestos de comercio. Es equivalente a los soportales o galerías porticadas. De una de las stoai atenienses, la Stoa Pecile, deriva el nombre del estoicismo, pues en ella el filósofo Zenón de Citio impartía sus enseñanzas a sus discípulos. Como tipo de construcción se remonta a la época micénica, reapareciendo en la época arcaica en el Heraion de Samos, y en la época clásica en Delfos, donde se usó para depositar el botín de las guerras médicas.

İspanyolca sözlükte «stoa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STOA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


exactoa
e·xac·to·a
toa
to·a

STOA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

stábat
stábat máter
staccato
staff
stage
stand
standing
starlette
statu quo
status
steak tartare
stock
stop
stradivarius
strip tease
su
suaba
suabo
suaca
suadir

STOA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anchoa
anoa
balboa
barbacoa
boa
broa
canoa
coa
cocoa
filloa
gamboa
goa
loa
moa
naiboa
oa
poa
proa
quínoa
roa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde stoa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stoa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STOA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile stoa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stoa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «stoa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

柱廊
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

stoa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stoa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Stoa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رواق إغريقي معمد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

стоа
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

stoa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

stoa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

stoa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Stoa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

stoa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

STOA
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

STOA
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

stoa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Stoa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

stoa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दोन्ही बाजूंना झाडांची रांग असलेली आछादित अशी फिरायला जाण्याची जागा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

saçak altı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

STOA
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

stoa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

СТОА
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

STOA
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

στοά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

STOA
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stoa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Stoa
5 milyon kişi konuşur

stoa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STOA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «stoa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stoa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stoa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STOA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stoa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stoa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stoa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STOA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

stoa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stoa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La polis: ensayo sobre el concepto de ciudad en Grecia antigua
En el año 480, los persas entran en Atenas y destruyen muchos de sus monumentos; entre otros, quedan con muchos daños la stoa real, la Heliaia, el Bouleuterion y la fuente. Los años siguientes son los del florecimiento de Atenas en todos ...
César González Ochoa, 2004
2
Comentario bíblico "San Jerónimo"
Los filósofos estoicos eran seguidores de Zenón de Cicio (Chipre), que fundó una escuela hacia 320 a. C.; su nombre deriva del de la Stoa Poikile (la hermosa sala pública porticada de Atenas), donde enseñaban Zenón y sus discípulos.
Joseph A. Fitzmayer, Roland E. Murphy, Raymond E. Brown, 1986
3
Historia mundial del arte
Se ha detectado su influencia en los restos de Priene (Turquía), una ciudad libre 4,54 Reconstrucción de la stoa de Atalo en el ágora, Atenas, mediados del siglo ii a.C. fundada en c. 350 a.C. con la ayuda de Atenas. Dentro de una muralla, ...
Hugh Honour, John Fleming, 2004
4
Los 12 FILOS: primera parte
Stoa era un país colindante con Boleria, desde hacía lustros tenía una importante parte de su gasto corriente destinado a sus ejércitos, era un país de los más avanzados y temidos de todo el orbe, tenían un pacto de cooperación y comercio ...
K.S. Girtab
5
Los misterios de la vida de Cristo en Justino Mártir
Si es así, se describe el despertar de la conciencia de Jesús como un proceso común a todo hombre. Además, la o'iKeicooiQ tenía para la Stoa otra connotación. Con el término expresaban los del Pórtico la hermandad del género humano.
José Granados, 2005
6
Occidente, oriente y el sentido de la vida: una posible ...
Estoicismo o Stoa Primordial resultaba para los estoicos vivir de acuerdo con la naturaleza. Esta simple proposición era su tema central, pero excedía a su aparente simplismo. Zenón partía de la base de brindar un fundamento filosófico  ...
Oscar Lavapeur, 2004
7
El Estoicismo
Crates, filósofo cínico de renombrada severidad, lo adoptó como discípulo. Zenón se acogió después a las enseñanzas del megárico Estilpón y de los académicos Xe- nócrates y Polemón. A la edad de cuarenta años fundó la Stoa: enseñó ...
Juan Berraondo, 1992
8
El Mito: Punto de Referencia en la Búsqueda Existencial
87 La Stoa, una escuela de naturaleza profundamente religiosa, rechazó la mitología clásica con argumentos parecidos a los de Jenófanes (cf. Cicerón, De Natura Deo- rum II, XXVIII 70, 71) y Platón (cf. Séneca, De Brevitate Vitae 1 c), pero ...
Vasilis Vitsaxís, 2007
9
La antigua Grecia. Sabios y saberes
C. Este pensador profesó sus enseñanzas en un pórtico que había sido pintado por Polignoto, y como en griego “pórtico” se dice stoa, la escuela fue llamada Stoa o Pórtico y sus seguidores “estoicos”. En el Pórtico de Zenón, a diferencia de ...
Carmen Elena Muñoz Preciado, 2010
10
Horrea d'Hispanie et de la Méditerranée romaine
Goods could be brought to the warehouse directly from the street and were then sold through the shops that opened in the stoa. The Alexandrian tetragonos stoa resembles other commercial granaries of the Hellenistic world, such as the ...
Javier Arce, Bertrand Goffaux, 2011

«STOA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stoa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conchi Álvarez presenta 'Historias de niños' en la galería STOA
[Img #25171] A lo largo de más de una treintena de obras se recorren en la galería STOA, de Puerto Estepona, diversas historias que la artista Conchi Álvarez ... «InfoENPUNTO, Eyl 16»
2
STOA celebrates I-Day with games and contests
On August 15, every year, Santha Towers, Avadi, bustles with activities. Fun, laughters, giggles and cheers of encouragement and victory linger in the air ... «The Hindu, Ağu 16»
3
Ryan Stoa
Ryan Stoa is a senior scholar in Environmental and Natural Resources Law at Florida International University. Read more. Latest Articles; Full Archive. «Honolulu Civil Beat, Ağu 16»
4
Ryan Stoa: From wine to weed: Keeping the marijuana farm small ...
August 20, 2016 – In November, voters in as many as 12 states will see a marijuana legalization initiative on their ballots. Marijuana is already legal for ... «YubaNet, Ağu 16»
5
Ralf Konersmann: Was wir von der Philosophie der Stoa lernen ...
WirtschaftsWoche: Die Denker der Stoa, vor allem Seneca und Marc Aurel, haben heute noch begeisterte Leser - weil diese Leser das Gefühl haben, dass ... «WirtschaftsWoche, Ağu 16»
6
Kontroll over brann i verksted i Arendal
Politiet rykket ut natt til søndag til Stoa Billakkering i Arendal kommune etter meldinger om en overtent bygning. Brannen skal ha blitt varslet av et avisbud. «NRK, Ağu 16»
7
La empresa Stoa finalizará antes del 15 de agosto la restauración ...
La empresa Construcciones y Rehabilitaciones Stoa, S.L., responsable de las obras de restauración de la iglesia de San Miguel, en San Esteban de Gormaz, ... «Heraldo de Soria, Tem 16»
8
Proyecto 'Pareidolia' de la artista mexicana Astrid Sommer en la ...
Sin duda, la obra de esta creadora expuesta, comisariada por Conchi Álvarez, en STOA, galería de arte ubicada en el Puerto de Estepona, pertenece a la ... «InfoENPUNTO, May 16»
9
Reels of classic films tend to melt into goo; philanthropist David W ...
The facility is known as the PHI Stoa, for the Packard Humanities Institute and because the ... About 90% of the films at PHI Stoa belong to the UCLA collection. «Los Angeles Times, Mar 16»
10
Is Water a Commodity or a Human Right? Lessons from Flint
Ryan Stoa is a Senior Scholar at Florida International University's College of Law. He teaches and writes in the field of natural resources law, and blogs at ... «JURIST, Şub 16»

STOA İÇİN RESİMLER

stoa

REFERANS
« EDUCALINGO. Stoa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/stoa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z