İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "subintrar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUBINTRAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra subintrar procede del latín subintrāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUBINTRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · bin · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBINTRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBINTRAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «subintrar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte subintrar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde alt yazının ilk tanımı, bir kişi: Bir başkasının peşine ya da yerine. Sözlükteki alt-yazının diğer bir anlamı, bir kemik ya da onun bir parçası olduğu söylenir: Kafatasının bazı kırıklarında olduğu gibi, diğerinin altında durmak. Subintrar da ateşli bir tırmanıştan bahseder: Bir öncekini bitirmeden önce başlayın. La primera definición de subintrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Entrar después o en lugar de otra. Otro significado de subintrar en el diccionario es dicho de un hueso o de un fragmento de él: Colocarse debajo de otro, como sucede en algunas fracturas del cráneo. Subintrar es también dicho de una ascensión febril: Comenzar antes de terminar la anterior.

İspanyolca sözlükte «subintrar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA SUBINTRAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subintro
subintras / subintrás
él subintra
nos. subintramos
vos. subintráis / subintran
ellos subintran
Pretérito imperfecto
yo subintraba
subintrabas
él subintraba
nos. subintrábamos
vos. subintrabais / subintraban
ellos subintraban
Pret. perfecto simple
yo subintré
subintraste
él subintró
nos. subintramos
vos. subintrasteis / subintraron
ellos subintraron
Futuro simple
yo subintraré
subintrarás
él subintrará
nos. subintraremos
vos. subintraréis / subintrarán
ellos subintrarán
Condicional simple
yo subintraría
subintrarías
él subintraría
nos. subintraríamos
vos. subintraríais / subintrarían
ellos subintrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he subintrado
has subintrado
él ha subintrado
nos. hemos subintrado
vos. habéis subintrado
ellos han subintrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había subintrado
habías subintrado
él había subintrado
nos. habíamos subintrado
vos. habíais subintrado
ellos habían subintrado
Pretérito Anterior
yo hube subintrado
hubiste subintrado
él hubo subintrado
nos. hubimos subintrado
vos. hubisteis subintrado
ellos hubieron subintrado
Futuro perfecto
yo habré subintrado
habrás subintrado
él habrá subintrado
nos. habremos subintrado
vos. habréis subintrado
ellos habrán subintrado
Condicional Perfecto
yo habría subintrado
habrías subintrado
él habría subintrado
nos. habríamos subintrado
vos. habríais subintrado
ellos habrían subintrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subintre
subintres
él subintre
nos. subintremos
vos. subintréis / subintren
ellos subintren
Pretérito imperfecto
yo subintrara o subintrase
subintraras o subintrases
él subintrara o subintrase
nos. subintráramos o subintrásemos
vos. subintrarais o subintraseis / subintraran o subintrasen
ellos subintraran o subintrasen
Futuro simple
yo subintrare
subintrares
él subintrare
nos. subintráremos
vos. subintrareis / subintraren
ellos subintraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube subintrado
hubiste subintrado
él hubo subintrado
nos. hubimos subintrado
vos. hubisteis subintrado
ellos hubieron subintrado
Futuro Perfecto
yo habré subintrado
habrás subintrado
él habrá subintrado
nos. habremos subintrado
vos. habréis subintrado
ellos habrán subintrado
Condicional perfecto
yo habría subintrado
habrías subintrado
él habría subintrado
nos. habríamos subintrado
vos. habríais subintrado
ellos habrían subintrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
subintra (tú) / subintrá (vos)
subintrad (vosotros) / subintren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
subintrar
Participio
subintrado
Gerundio
subintrando

SUBINTRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adentrar
a·den·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
arrastrar
a·rras·trar
centrar
cen·trar
concentrar
con·cen·trar
demostrar
de·mos·trar
descentrar
des·cen·trar
desencentrar
de·sen·cen·trar
encentrar
en·cen·trar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
filtrar
fil·trar
mostrar
mos·trar
penetrar
pe·ne·trar
reconcentrar
re·con·cen·trar
reencontrar
re·en·con·trar
registrar
re·gis·trar
rencontrar
ren·con·trar
rescontrar
res·con·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

SUBINTRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante
subir
súbita
súbitamente
subitánea
subitáneamente
subitáneo

SUBINTRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adiestrar
alastrar
amaestrar
amostrar
arbitrar
arrostrar
castrar
cronometrar
demonstrar
empotrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lastrar
lustrar
ministrar
perpetrar
secuestrar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde subintrar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«subintrar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBINTRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile subintrar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subintrar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «subintrar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

subintrar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

subintrar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To subtract
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

subintrar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

subintrar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

subintrar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

subintrar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

subintrar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

subintrar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

subintrar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

subintrar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

subintrar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

subintrar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

subintrar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

subintrar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

subintrar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

subintrar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

subintrar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

subintrar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

subintrar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

subintrar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

subintrar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

subintrar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

subintrar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

subintrar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

subintrar
5 milyon kişi konuşur

subintrar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBINTRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «subintrar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subintrar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subintrar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBINTRAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «subintrar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «subintrar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

subintrar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBINTRAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

subintrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subintrar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la Lengua castellana
SUBINTRAR , v. n. Entrar sncesivamente uno despues ó en lugar de otro. SUBIR , v. n- Ascender, pasar de algun sitio inferior á otro superior. — Ir creciendo las cosas por agregado de sns partes. — Met. Crecer en diguidad , lograr mayor ...
‎1826
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SUBINTRACJON, s.f. Entrée d'une chose à la suite d'une autre. || (med.) L'action de survenir. SUBINTRANTE, p. a. V. Subintrar. \\ adj. Subintrante. On le dit d'une fièvro dont un accès commence avant la fin du précédent. SUBINTRAR, v. п.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
AI contrario, fera bien que el Composidor * tenga cuenta de no bazer caJJar, pausando las partes, mas del valor de vna Stmibreue y media, no querendolas hazer subintrar ( como queda dicho ) con nueua inuencion : porque pausando mas» ...
Domenico Pietro Cerone, 1613
4
Diccionario de la Real Academia Española
SUBINTRANTE, p. a. de Subintrar. Aplícase frecuentemente á» una especie de calenturas cuya accesión sobreviene antes de haberse quitado la antecedente. Subinlrans. SUBINTRAR, DO. v. n. Entrar sucesivamente uno después ó en lugar  ...
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SUBINTRANTE, p. a. de subintrar. Lo así entrado sucesivamente después de otro. Aplícase freqüentemente á una especie de calenturas , cuya accesión sobreviene ántes de haberse quitado la antecedente. Subintran!. SUBINTRAR, v. n. ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario universal Español -Latino
La entrada de una cosa sucesivamente después de otra ; dícese del acceso de calentura que sobreviene antes de quitarse la anterior. Subintra- tio¡ subintroitus , us. i Subintrante; p. a. de subintrar. Lo que vi entrando sucesivamente después  ...
Manuel de Valbuena, 1822
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de subintrar. Subintrarnent. SUBINTRANTE, adj. med. Calificación de ciertas calenturas intermitentes. Subintran (. SUBINTRAR, a. Entrar sucesivamente uno después de otro, 6 en su lugar. Subintrar. SUBIR, a. Levantar algún ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
subintrar. intr. || 1 Quedarse un hueso o fragmento de hueso por debajo de otro, debido generalmente a una contusión, como ocurre en algunas fracturas del cráneo. ‖ 2 Comenzar un acceso de fiebre sin haber acabado el anterior. Capuron ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Tratado de heridas de cabeza
la aplicacion de muchas 1 , teniendo siempre cuidádb^de no* subintrar la referida pieza. v . r : - mí . ün n. j -..,.:*.. La naturaleza Sola verifica la exfoliacion de la caries por. medio de ta absorción de las fibras que i unen la pieza muerta coa la ...
August Gottlieb Richter, 1802
10
El Ven. Padre Juan de Prado,... Vida admirable, heroycas ...
VE DEXE LJS vanidades del mundo , sale de Salamanca para la Eflrf quid mundanü madura-, y ' toma el Abito en (a Santa Provincia Subintrar. v , „ w / . . Iacob. de Luz. de.San Gabriel. adc/.Qencs, 1, f |" nEniael noble Cavallero,Don Juan de ...
Francisco Diaz de San Buenaventura, 1691

«SUBINTRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subintrar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Cómo reconocer y combatir la depresión postparto?
Pueden subintrar también factores hormonales: modificaciones en los estrógenos que actúan sobre la serotonina; y también otros factores vinculados a ... «Aleteia ES, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Subintrar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/subintrar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z